Пациентам больницы вместо поздравления с Рождеством сообщили, что у них рак - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Пациентам больницы вместо поздравления с Рождеством сообщили, что у них рак

Сотни пациентов по ошибке получили диагноз «рак легких» от своего врача вместо сообщения с пожеланием счастливого Рождества. Подробнее об этом рассказало издание Telegraph.

Фото: IStock

Пациенты, зарегистрированные в Askern Medical Practice, что недалеко от Донкастера (Британия), получили сообщения, информирующие их о том, что у них «агрессивный рак легких с метастазами».

После этого пришло еще одно — с «искренними извинениями» за ошибочный диагноз, а также пожеланиями «весёлого Рождества и счастливого Нового года».

Среди пациентов, получивших такие сообщения, был один отец, ожидавший результатов теста на рак легких.

По теме: Ученые создали простой тест, который выявляет более 10 типов рака на ранних стадиях, и стоит он всего $100

57-летний застройщик Крис Рид сказал, что его партнер расплакался, когда прочитал текст. Он пытался связаться с больницей, но не смог дозвониться, потому что линии были забиты.

Мистер Рид пошел туда, потребовав вызвать врача, и ему сказали, что сообщение было ошибкой, а его результаты оказались отрицательными. Он заметил: «От диагноза «у вас рак легких» до пожелания «счастливого Рождества» прошел примерно час. Невероятно».

Пациентка Вики Саутгейт написала в социальных сетях, что от полученного сообщения она «чуть не разрыдалась».

«Что-то явно не так в этой больнице. Я получила это сообщение, и не только я. Меня трясло, я чуть не разрыдалась», — призналась она.

Пациенты недоумевали, почему такую деликатную информацию передали так неформально.

Вам может быть интересно: главные новости Нью-Йорка, истории наших иммигрантов и полезные советы о жизни в Большом Яблоке – читайте все это на ForumDaily New York

Сотни пациентов больницы получили сообщение с файлом DS1500 для «вышеупомянутого пациента» в канун Рождества.

DS1500 — это форма, которую люди с неизлечимыми заболеваниями могут использовать для получения льгот, в то время как метастазы предполагают, что рак распространился и, вероятно, будет неизлечимым.

Больница разослала текст с извинениями, включая оригинальное праздничное сообщение, но одна пациентка, Бекки Верретт, подчеркнула: «Я получила пожелание счастливого Рождества три раза».

Читайте также на ForumDaily:

Лекарство от старости: как ученые со всего мира пытаются вернуть молодость

Если вас сняли с рейса, то вы имеете право на компенсацию до 400% стоимости билета

И в зной и в стужу: 13 крытых аквапарков в США, где можно развлекаться круглый год

Пять приложений, которые помогут сэкономить на повседневных задачах

Разное больница Рождество ошибка Мир
Подписывайтесь на ForumDaily в Google News

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? — Поддержите нас донатом! А еще подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» —  и читайте нас первыми. Кроме того, не забудьте оформить подписку на наш канал в Telegram  и в Instagram— там много интересного. И присоединяйтесь к тысячам читателей ForumDaily New York — там вас ждет масса интересной и позитивной информации о жизни в мегаполисе. 



 
1199 запросов за 1,205 секунд.