Защитники животных протестуют против жестокого обращения с кроликами в Бруклине - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Защитники животных протестуют против жестокого обращения с кроликами в Бруклине

Нью-йоркских защитников животных волнует судьба колонии кроликов в Бруклине. Одна из жительниц дома по адресу Третья авеню, 466, разводит кроликов на заднем дворе здания. Защитники прав животных считают, что держать кроликов на открытом воздухе в любую погоду — в том числе и в очень холодную — жестоко по отношению к ним.
Жительница Нью-Йорка держит животных «для того, чтобы у людей в шумном городе рядом была частичка живой природы». Однако защитники животных протестуют против таких, на первый взгляд, благородных порывов. Они считают, что в морозы кролики подвергаются опасности.

Такие организации, как PETA (People for the Ethical Treatment of Animals — “Люди за этичное обращение с животными”), NYCLASS (прославившаяся лоббированием запрета катания на лошадях в Центральном парке) и Big Apple Bunnies (организация, занимающаяся исключительно кроликами), выступают против жестокого, по их мнению, обращения с животными.

«Сейчас январь, очень холодно, — говорит Натали Ривз, представитель Big Apple Bunnies. — Эти кролики защищены не более, чем собаки или кошки, если бы они находились все время на открытом воздухе.»

PETA и Big Apple Bunnies обратились к окружному прокурору Бруклина с жалобой на жестокое обращение с кроликами. В заявлении PETA говорится, что животные находятся «в ужасных условиях».

Истцы утверждают, что владелица кроличьей колонии Дорота Трек не обеспечивает своим питомцам необходимую защиту и комфорт.

Трек, иммигрантка из Польши, рассказала журналистам, что «кролики в порядке». Ничего предосудительного в том, чтобы держать их на морозе зимой, она не видит.
«Я сегодня смотрела на них, и они чувствуют себя отлично, — заверяет Дорота Трек. — В том, чтобы держать кроликов на воздухе, нет ничего необычного. Я ухаживаю за ними, уделяю им по четыре часа в день ежедневно».

Она также утверждает, что животным не холодно: у них есть норы и специально оборудованные укрытия. Трек не знала о том, что защитники животных подали на нее жалобу прокурору.

«В том, что я делаю, нет ничего незаконного», — говорит владелица кроликов.

Разное Нью-Йорк Бруклин животные защита животных Нью-Йорк
Подписывайтесь на ForumDaily в Google News


 
1181 запросов за 1,101 секунд.