Владелец ресторана, отказавшийся обслуживать клиентов в кепке Трампа, передумал и извинился - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Владелец ресторана, отказавшийся обслуживать клиентов в кепке Трампа, передумал и извинился

Владелец и шеф-повар ресторана в Сан-Матео, штат Калифорния, который на этой неделе заявил, что откажется обслуживать клиентов в кепках с предвыборным лозунгом Дональда Трампа «Make America Great Again», принес извинения за то, что сделал это заявление без согласования с сотрудниками и партнерами. По словам повара, он был «безрассуден» в выражении своих мыслей и «лишь усилил гнев».

Фото: Depositphotos

Джей Кенджи Лопес-Альт, шеф-повар и владелец заведения Wursthall Restaurant and Bierhaus, извинился за то, как преподнес свои мысли в Твиттере, пишет Fox News.

В записи, которую сам же Лопес-Альт довольно быстро удалил, было сказано: «Этого еще не происходило, но если вы придете в мой ресторан в кепке MAGA, вас не обслужат, так же, как если бы вы пришли со свастикой, белым капюшоном или любым другим символом нетерпимости и ненависти».

Лопес-Альт также заявил, что первоначальный твит, по его замыслу, должен был «отвергнуть» гнев, ненависть и насилие, которые сам он он ассоциировал с красными кепками с надписью «Make America Great Again».

«Твит был нацелен не на физический объект, но я понимаю, что многие интерпретировали мои слова в другом контексте и поняли это как послание ненависти, направленное на них. Это никоим образом не было моей целью, и я извиняюсь за свое безрассудство», — написал Лопес-Альт на Medium.com.

«К сожалению, то, как я пытался сообщить, закончилось лишь усилением гнева, и я прошу прощения за это».

Шеф-повар добавил, что ресторан не будет следовать его предыдущим заявлениям.

«Wursthall продолжит обслуживать всех клиентов, независимо от расы, цвета кожи, религии, пола, национального происхождения, сексуальных предпочтений, гендерной ориентации, инвалидности или политических убеждений — до тех пор, пока они оставляют ненависть, гнев и насилие за дверями нашего ресторана», — отметил он.

Лопес-Альт впервые опубликовал спорный твит на прошлых выходных. Тогда шеф-повар также добавил: «Шапки MAGA похожи на белые капюшоны Ку-клукс-клана, за исключением того, что надевать их еще глупее, потому что вы можете видеть лицо того, кто их носит».

Он также сказал, что после публикации первого твита получил письма с угрозами, но отказался изменить свое мнение.

В своем последнем выступлении Лопес-Альт заявил, что он сам из разнородной семьи с разными политическими взглядами, но всех членов его семьи объединяет «семья, любовь к нашей стране и, самое главное, уважение друг к другу и нашему сообществу».

Читайте также на ForumDaily:

‘Я потерял огромные деньги’: Трамп посетовал на убытки за время президентства

Сара Сандерс: ‘Бог хотел, чтобы Дональд Трамп стал президентом’

Проверка слуха: команда Трампа на его фото в соцсетях убирает живот, морщины и удлиняет пальцы

Из американских СМИ уволены больше тысячи журналистов: что случилось

Разное В США скандалы ресторан
Подписывайтесь на ForumDaily в Google News

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? — Поддержите нас донатом! А еще подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» —  и читайте нас первыми. Кроме того, не забудьте оформить подписку на наш канал в Telegram  и в Instagram— там много интересного. И присоединяйтесь к тысячам читателей ForumDaily New York — там вас ждет масса интересной и позитивной информации о жизни в мегаполисе. 



 
1080 запросов за 1,071 секунд.