Вакансии для наших: русскоязычный специалист по локализации в Сан-Франциско Bay Area

Американские компании постоянно нуждаются в новых сотрудниках, и очень часто они ищут людей, которые знают русский язык. Поэтому ForumDaily ежедневно публикует актуальные вакансии для своих читателей.

Фото: Shutterstock

Специалист по локализации

Город: Сан-Франциско Bay Area

Компания: Roblox

Обязанности:

• обеспечить качественные переводы на русский язык;
• создать и управлять правилами для текстового фильтра русского языка;
• раскрыть, оценить и исправить языковые и локализационные проблемы;
• выступать в качестве эксперта по русскому языку и культуре.

Требования:

• 5 лет опыта локализации в индустрии программного обеспечения;
• степень бакалавра по лингвистике или переводу;
• свободное владение русским языком, сильные письменные и коммуникативные навыки на русском языке, а также на английском;
• хорошее знание русской культуры, поп-культуры и обычаев.

Зарплата: по результатам собеседования.

Подробнее о вакансии читайте здесь.

Читайте также на ForumDaily:

США стремительно выходят из экономического кризиса: почему радоваться пока рано

Сотни тысяч держателей рабочих виз потеряли легальный статус в США: что дальше

Как продолжать получать пособие по безработице, если вы вернулись на работу

Сколько удается откладывать американцам и иммигрантам в США

Как пара россиян потратила $5000 за две недели в Чикаго и осталась довольна путешествием

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? — Поддержите нас донатом! А еще подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» —  и читайте нас первыми. Кроме того, не забудьте оформить подписку на наш канал в Telegram  и в Instagram— там много интересного. И присоединяйтесь к тысячам читателей ForumDaily New York — там вас ждет масса интересной и позитивной информации о жизни в мегаполисе.