В США стали меньше изучать иностранные языки: почему так происходит

В США сокращается число программ по изучению иностранных языков. Это может быть связано с кризисом гуманитарного образования — ему предпочитают STEM, а также с развитием ИИ-переводчиков, сообщает SkillBox.

Фото: IStock

Набор учащихся колледжей и университетов на курсы изучения иностранных языков в США сократился на 16,6% (с 1,4 до 1,2 млн человек) в период с осени 2016 по осень 2021 года. Общее число языковых программ в этот период сократилось на 961, то есть на 8,2%. Такие цифры приводят в отчете Ассоциации современного языка Америки (Modern Language Association, MLA).

Согласно собранным данным, больше всего сократился набор на программы немецкого и арабского, а также современного иврита. Лишь 38,3% программ увеличили набор студентов или остались стабильными, причем этот процент выше для более поздних ступеней обучения. И только на трех из пятнадцати наиболее часто изучаемых языковых программах наблюдался общий рост количества зачисленных.

Почему снижается число языковых программ

Отчасти спад, как отмечают эксперты в отчете, может быть связан с общим уменьшением количества зачисленных из-за пандемии в конце изученного периода. Однако на языковых программах это сказалось сильнее, чем на других: в то время как в среднем набор студентов в вузы США снизился с 2016 по 2021 год на 8%, на иностранные языки он падает вдвое быстрее.

По теме: Английский язык интересно и весело: писательница учит грамматике прямо на улицах США

В издании Axios ситуацию связали с общим кризисом в гуманитарном образовании в США. Отмечается, что финансирование на такие программы урезают во многих университетах. В целом учебные заведения США сокращают программы, на которые обычно поступает меньше студентов, и увеличивают количество более популярных программ STEM. Такое обучение дает выпускникам более востребованную специальность с высокими зарплатами в будущем.

На спад интереса к языковым программам могут также влиять электронные переводчики на основе ИИ и популярные приложения для изучения языков: чем больше распространяются такие технические новинки, тем чаще студенты могут решить, что изучать языки теперь не нужно.

Однако эксперты бьют тревогу, потому что изучение иностранного языка — это ещё и понимание другой культуры, которое возникает при общении в новой языковой среде.

Нравится статья? Поддержите ForumDaily!?

Самые успешные языковые программы, отмечается в отчете MLA, ориентируются на применение языка в реальных контекстах.

«Акцент на культурном компоненте изучения языка имеет важное значение в ответ как на интерес студентов, так и на потребности местных сообществ и бизнеса», — считают составители отчёта. Ведь понимание культур и языков разных стран требуется сегодня далеко не только от профессиональных переводчиков.

Какой язык продолжает приобретать популярность и почему

Не все языковые программы в США сократили набор. За изученные пять лет он вырос на трех из пятнадцати самых изучаемых языков — корейском, американском языке жестов и библейском иврите. Причем больше всего в процентном соотношении вырос набор студентов, которые изучают корейский язык — на 38,3% (с 13,9 до 19,3 тысяч человек).

Вам может быть интересно: главные новости Нью-Йорка, истории наших иммигрантов и полезные советы о жизни в Большом Яблоке – читайте все это на ForumDaily New York.

В абсолютных цифрах, конечно, корейский сильно проигрывает наиболее популярным языкам. Например, на программы по изучению французского в 2021 году поступило в семь раз больше людей. Но тем не менее интерес к нему явно вырос.

Этот тренд эксперты отмечали и ранее. Востребованность корейского языка объясняют культурными факторами. В мире достаточно популярен, например, музыкальный жанр K-pop, который возник в Южной Корее. В данном случае изучение корейского — это прежде всего способ поддержать свои интересы.

Читайте также на ForumDaily:

Сильный шторм, снегопад и грозы могут испортить День благодарения

США будут арестовывать всех граждан Узбекистана, пытающихся попасть в страну через границу с Мексикой

Суд в Колорадо признал Трампа виновным в мятеже, который привел к штурму Капитолия

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? — Поддержите нас донатом! А еще подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» —  и читайте нас первыми. Кроме того, не забудьте оформить подписку на наш канал в Telegram  и в Instagram— там много интересного. И присоединяйтесь к тысячам читателей ForumDaily New York — там вас ждет масса интересной и позитивной информации о жизни в мегаполисе.