В Нью-Йорке стартовала программа помощи владельцам малого бизнеса, доступная иммигрантам

Сегодня администрация Де Блазио объявила о запуске новой программы, которая поможет владельцам малого бизнеса решить вопросы, связанные с арендой. Об этом говорится на сайте мэрии.

Фото: flickr/nycmayorsoffice

Департамент малого бизнеса Нью-Йорка предлагает программу помощи, которая позволит владельцам получить бесплатную юридическую помощь по основным проблемным темам, включая переговоры по аренде, решение вопросов арендодателя, ответ на уведомление о выселении, нарушение договорных споров и продление аренды. На эту услугу могут претендовать те компании, которые не относятся к франшизе и соответствуют требованиям по доходам.

«Малый бизнес — это экономическое сердце и душа этого города, и они заслуживают всяческих возможностей для успеха, — сказал мэр де Блазио. — Программа содействия коммерческой аренде предоставит владельцам малого бизнеса помощь, необходимую им для решения юридических вопросов, не вытесняя их из бизнеса».

Новая программа предлагает свои услуги в решении проблем малого бизнеса прежде, чем они окажутся в суде. Программа не представляет интересы клиентов в вопросах, которые оказались в суде.

На данную программу содействия малому бизнесу из бюджета города выделили $2,4 миллиона на два года. Она обеспечит в среднем 40 часов юридических услуг и специального адвоката для работы с каждым владельцем бизнеса.

Эта программа поможет владельцам малого бизнеса достичь успешных результатов, избегая при этом затрат на адвоката. Эти услуги предлагаются в партнерстве с Brooklyn Legal Services Corporation A, Volunteers of Legal Services, и Urban Justice Center.

Малые предприниматели, которые нуждаются в помощи, но не могут позволить себе адвоката, имеют право на эту программу. Примеры предприятий, которые могут иметь право:

— малые предприниматели являются иммигрантами, женщинами, ветеранами или представители меньшинств;

— нанимают местных жителей с низким доходом;

— находятся в районах с высоким уровнем бедности или предоставляют возможность обучаться.

Владельцы малого бизнеса должны посетить nyc.gov/commlease или позвонить 311, чтобы определить право на участие и узнать больше. Услуги доступны на десяти языках, в том числе: испанский, китайский, русский, урду, французский и польский.

Читайте также на ForumDaily:

Де Блазио намерен легализовать квартиры в подвалах Нью-Йорка

В Нью-Йорке ввели новую политику работы с иммиграционными органами

Почему в Нью-Йорке невыгодно играть в лотерею

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? — Поддержите нас донатом! А еще подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» —  и читайте нас первыми. Кроме того, не забудьте оформить подписку на наш канал в Telegram  и в Instagram— там много интересного. И присоединяйтесь к тысячам читателей ForumDaily New York — там вас ждет масса интересной и позитивной информации о жизни в мегаполисе.