В NYPD служит собака, названная в честь убитого русскоязычного полицейского - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

В NYPD служит собака, названная в честь убитого русскоязычного полицейского

Пес по кличке K-9 Тимошенко, названный в честь убитого в 2007 году русскоязычного полицейского Руслана (Рассела) Тимошенко, служит в полиции Нью-Йорка и помогает раскрывать преступления. За успехами собаки следят не только офицеры отдела и подписчики странички пса в соцсетях, но и мать погибшего 23-летнего Руслана.

Фото: скриншот твиттера @k9timoshenko

К-9 Тимошенко помогает офицерам, вынюхивая оружие и боеприпасы во время расследования преступлений, рассказывает NBC New York. Полицейский-напарник, отвечающий за собаку, рассказывает, что решил сделать пса своим партнером буквально после первых минут знакомства.

Вместе они оберегают покой жителей Нью-Йорка и особенно активно отличились в последние несколько недель, когда благодаря работе офицера Бенни Коллекья и его четвероногого напарника удалось отыскать несколько единиц нелегального огнестрельного оружия и более 1200 пуль.

Фото: скриншот твиттера @k9timoshenko

У К-9 Тимошенко почти 1000 подписчиков в Твиттере. Он — своего рода звезда и настоящая гордость отдела. Но больше всего его успехами гордится специалист по работе с компьютерами с седьмого этажа департамента.

Татьяна Тимошенко следит за каждым достижением собаки. Ее фамилия — больше, чем просто совпадение.

«Я очень горжусь тем, что такую собаку назвали в честь него», — говорит Татьяна, мать погибшего полицейского Руслана Тимошенко.

По теме: Русскоязычные копы Нью-Йорка: как стать полицейским самого известного департамента в мире

Родители Руслана Тимошенко. Фото: скриншот твиттера @k9timoshenko

К-9 Тимошенко получил свое имя в честь полицейского детектива Руслана Тимошенко. 9 июля 2007 года патрульные Руслан (Рассел) Тимошенко и Херман Ян были хладнокровно расстреляны в упор во время проверки подозрительного автомобиля в бруклинском районе Краун-Хайтс. Ян выжил, а Тимошенко от полученных ранений скончался в госпитале спустя 5 дней. Ему было всего 23 года.

Убийц молодого полицейского задержали через 2 дня. Суд приговорил их к пожизненному заключению.

Семья Руслана переехала в США в 1993 году, когда ему было 9 лет. Он хорошо учился и после школы поступил в политехнический колледж, чтобы приобрести специальность инженера. Однако через некоторое время молодой человек неожиданно поменял свои планы, поступил в Полицейскую Академию и стал работать в департаменте Нью-Йорка.

Руслан Тимошенко был посмертно награжден «Медалью за честь». Город потерял героя, а Татьяна — сына.

Пес в день памяти Руслана Тимошенко. Фото: скриншот твиттера @k9timoshenko

«Он всегда хотел стать полицейским», — рассказывает мать.

Она признается, что эта собака помогает ей проживать день за днем.

По теме: Русскоязычные офицеры, помогавшие после 9/11

Пес тренируется в Бруклине. К-9 Тимошенко изображен на бейсбольных карточках, а еще у него есть страничка в Инстаграме.

Как говорит его напарник Бенни Коллекья, пес отыскивает огнестрельное оружие, заложников и пропавших людей. Несмотря на то что К-9 Тимошенко популярен и имеет награды, пес и напарник не ищут славы. Собака рада, что у нее есть любимая игрушка. А ее напарник, офицер рад и горд тем, что имя погибшего Руслана Тимошенко не забыто.

«Это хорошее чувство, когда его имя продолжает жить», — говорит офицер.

Фото: скриншот твиттера @k9timoshenko

Несмотря на то что ее боль не утихла, Татьяна Тимошенко говорит, что для нее очень важно видеть, как имя ее сына и его страсть к работе полицейским продолжать помогать живым людям и защищать их.

«То, что его имя продолжает помогать делать этот город безопаснее, заставляет меня гордиться», — признается Татьяна.

Собака с офицером Бенни Коллекья. Фото: скриншот твиттера @k9timoshenko

Как ранее писал ForumDaily:

  • В честь Руслана назвали улицу в Стейтен-Айленде — Russel Timoshenko Way (55 Durant Av. Staten Island). В том же районе Нью-Йорка в память о полицейском названо футбольное поле. Каждый год 9 июля ровно в 2:30 родные и близкие друзья Руслана собираются на месте его гибели.
  • Жители Нью-Йорка два года назад попросили мэра назвать один из паромов Стейтен-Айленда именем Руслана Тимошенко. Мэр одобрил петицию. Прибытие новых кораблей ожидается в 2019 году, всего в эксплуатацию введут 3 новых парома, однако решение по названию одного из них уже принято. Он будет назван в честь сержанта Майкла Оллиса, который погиб в возрасте 24 лет, спасая польского солдата в Афганистане.

Читайте также на ForumDaily:

В Вирджинии полицейская собака за 15 минут нашла пропавших детей

Хакеры слили в интернет личные данные тысяч полицейских и агентов ФБР

За что в Нью-Йорке можно лишиться водительских прав

Муж жестоко бил и душил: известны подробности чудовищного убийства украинки в США

Разное полицейская собака убийство полицейского Нью-Йорк
Подписывайтесь на ForumDaily в Google News

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? — Поддержите нас донатом! А еще подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» —  и читайте нас первыми. Кроме того, не забудьте оформить подписку на наш канал в Telegram  и в Instagram— там много интересного. И присоединяйтесь к тысячам читателей ForumDaily New York — там вас ждет масса интересной и позитивной информации о жизни в мегаполисе. 



 
1183 запросов за 1,596 секунд.