Количество больных COVID-19 растет: в больницах уже не хватает медработников - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Количество больных COVID-19 растет: в больницах уже не хватает медработников

Представьте себе, что вы попадаете в больницу, настолько перегруженную, что врачам и медсестрам с COVID-19 разрешено продолжать работать. Или у вас сердечный приступ, вы срочно прибыли в больницу, только чтобы узнать, что неотложную медицинскую помощь там не могут оказать из-за перегруженности. Эти сценарии уже воплотились в жизнь. На этой неделе в США было госпитализировано больше людей с COVID-19, чем в любой другой момент пандемии. Подробнее о том, что происходит в США, рассказало издание CNN.

Фото: Shutterstock

«Разница между тем, что происходит сейчас, и тем, что происходило раньше, заключается в том, что вирус теперь повсюду», — сказала врач скорой помощи доктор Леана Вен.

«Раньше по всей стране насчитывалось всего несколько горячих точек. Были медицинские работники, которые могли приезжать туда из менее пострадавших штатов, — сказала она. — Но когда вирус становится настолько широко распространенным, страна может остаться без достаточного количества медицинских работников, а это значит, что пострадает уход за пациентами. И мы окажемся в критической ситуации».

Рекордный уровень госпитализаций

По словам экспертов в области здравоохранения, нынешнее повышение случаев заражения COVID-19 является результатом более тесного общения в помещениях, возобновления работы школ и нарушения людьми мер предосторожности.

По данным проекта отслеживания COVID-19, во вторник, 10 ноября, по всей стране 61 964 пациента госпитализировали с COVID-19. Это самый высокий суточный показатель с начала пандемии.

«Мы уже видим, что в некоторых частях страны больницы находятся на пределе возможностей. А это означает, что ситуация влияет не только на пациентов с коронавирусом», — сказал Вэнь Цзябао.

«Это также означает, что плановые операции откладываются, в частности замена тазобедренного сустава, хирургия рака или некоторые операции на сердце», — уточнил он.

Ожидается обострение кризиса. По данным Университета Джона Хопкинса, во вторник, 10 ноября, в США зарегистрировали рекордно высокий показатель — 136 325 новых случаев заболевания COVID-19.

А массовый всплеск новых инфекций приведет к большему количеству госпитализаций и смертей в следующие недели.

«К сожалению, я думаю, что утверждение о «новом рекорде» будет повторяться снова и снова», — предполагает доктор Ашиш Джа, декан факультета общественного здравоохранения Университета Брауна.

Больницы больше не могут принимать пациентов

В Айдахо некоторым пациентам, нуждающимся в гистерэктомии или замене суставов, придется подождать.

«Мы уже принимаем решения о том, чтобы не закрыть наши педиатрические отделения, чтобы сэкономить койкоместа и персонал, — сказал доктор Джошуа Керн, вице-президент по медицинским вопросам в Сент-Луки Мэджик Вэлли. — Мы отказываемся от необязательных процедур, которые требуют ночевки пациента в больнице».

Согласно Проекту отслеживания COVID-19, Айдахо был одним из 17 штатов, в которых в понедельник, 9 ноября, было госпитализировано рекордное количество пациентов.

По теме: Можно ли заразиться коронавирусом на массовых мероприятиях: исследование

«Мы дошли до того момента, когда вынуждены были отправлять пациентов в одну из наших партнерских больниц в Бойсе (это два часа езды), там пока есть ресурсы, — сказал Керн.

От пандемии страдают даже пациенты, у которых нет коронавируса.

«У нас большой объем невыполненных операций по удалению матки, замены коленного сустава, замены бедра — всего, что можно отложить, — сетует он. — Если кому-то нужна операция на позвоночнике или гистерэктомия, это не должно быть отложено. Но нам катастрофически не хватает персонала, так что мы вынуждены принимать эти решения».

Калифорнийский врач, который весной вызвался помочь Нью-Йорку, теперь никуда не поедет

Когда COVID-19 ударил по Нью-Йорку в начале этого года, тысячи добровольцев со всех концов США пришли на помощь.

Доктор Томас Диас, врач отделения неотложной помощи из Сан-Франциско, во время весеннего всплеска в течение месяца работал волонтером в одной из больниц Нью-Йорка.

Но сейчас Диас остается в Калифорнии.

«Разве могу уехать, когда я может понадобиться моя помощь?» — риторически спрашивает Диас.

По его словам, в Сан-Франциско дела обстоят намного лучше, чем во многих других городах — возможно, из-за раннего мандата на маски и указа об изоляции.

Но ситуация может измениться в любой момент.

«Это беспрецедентные времена для всех нас», — считает Диас.

«У меня были пациенты молодого возраста — примерно 30-40 лет, относительно здоровые. Они слегли из-за COVID-19 и должны были долго оставаться в больнице», — сказал он.

Люди с сердечным приступом не могут получить помощь

В штате Юта больницы «действительно находятся на грани того, что больше не смогут принимать людей, особенно в отделениях интенсивной терапии», — подтвердил губернатор Гэри Герберт.

Лори Терри поняла это на собственном горьком опыте. И у нее даже нет COVID-19.

Терри недавно перенесла сердечный приступ и нуждалась в специальном оборудовании в отделении интенсивной терапии. Но врач сказал ее семье, что из-за пандемии больничных ресурсов недостаточно.

В конце концов, Терри попала в больницу, и ей оказали помощь. Но сестра пациентки говорит, что ее состояние ухудшилось из-за задержки.

6 часов до ближайшей доступной койки в интенсивной терапии

Тогда как крупные города прежде пострадали от предыдущих вспышек, ныне число случаев заболевания COVID-19 растет и в сельских районах страны.

«Рост в сельских районах вызывают особую озабоченность, поскольку у многих сельских больниц меньше возможностей для расширения и меньше ресурсов», — сказала Нэнси Фостер, вице-президент по политике качества и безопасности пациентов Американской ассоциации больниц.

Губернатор Канзаса Лора Келли сказала, что пропускная способность больниц в настоящее время является серьезной проблемой как в сельской, так и в городской частях страны.

Она вспомнила недавний пример из сельской местности округа Кирни, где ближайшая к пациенту доступная койка отделения интенсивной терапии находилась в Канзас-Сити — в шести часах езды на машине.

Врачи и медсестры с COVID-19 продолжают работать

В Северной Дакоте нехватка персонала настолько велика, что бессимптомные медицинские работники, инфицированные коронавирусом, могут работать в отделениях для больных COVID-19.

«Наши больницы сейчас находятся под огромным давлением», — сетует губернатор Дуг Бургум.

Некоторые больницы уже наняли дополнительных медсестер и приостановили плановые операции. Но кадровое обеспечение «продолжает оставаться проблемой на фоне большого количества пациентов».

По теме: Мутации коронавируса: правда ли, что штаммы SARS-CoV-2 становятся опаснее

Медицинские работники, инфицированные коронавирусом, могут продолжать работать, пока у них нет симптомов, а также, если они принимают дополнительные меры предосторожности, рекомендованные Центрами по контролю и профилактике заболеваний США и Департаментом здравоохранения Северной Дакоты.

Такие меры предосторожности включают ежедневное измерение температуры и ношение маски для лица.

Просят пенсионеров помочь

«Многие медсестры-пенсионерки возвращаются к работе, чтобы помочь справиться с кризисом», — поведала Джерард Броган, директор National Nurses United, крупнейшего союза дипломированных медсестер в США.

Как и многие штаты, Висконсин борется не только с натиском пациентов с COVID-19, но и с сильно перегруженной системой здравоохранения.

«Количество сотрудников, не работающих из-за болезни или карантина, также является фактором наших кадровых потребностей», — пояснила Лора Хиб.

Поэтому Беллин попросил пенсионеров вернуться на работу.

«Они помогают в некоторых из наших наиболее востребованных областей, таких как центры тестирования, телефонные звонки и ввод данных. Некоторые работали в клинических областях, но из-за возраста и других факторов большинство из них не работают на передовой», — сказала Хиб.

По словам Хиб, система здравоохранения перераспределила или наняла на работу более 200 человек. В их число входят пенсионеры, а также «большое количество преподавателей и студентов, помогающих на низкоуровневых работах».

Хиб сказала, что есть ключевое различие между этим всплеском COVID-19 и предыдущими наплывами: «Количество стационарных пациентов больше, чем в прошлый раз».

Врачи призывают к личной ответственности

В течение многих месяцев американцы слышали, говорит Броган, что «мы должны сгладить кривую, чтобы не перегружать больницы».

Тем не менее, они снова здесь: больницы почти заполнены, врачи откладывают определенные операции. Почему?

«Я думаю, это довольно просто: поведение людей не соответствует ситуации», — считает Броган.

«Есть много людей, которые думают, что пандемии нет. Они не верят науке, — сокрушается он. — Среди молодежи существует миф о том, что они не могут заразиться COVID-19. Люди не дистанцируются, не носят масок. Это кампания дезинформации, которая усугубляет пандемию».

Доктор Эмили Спивак, которая лечила пациентов с COVID-19 в Солт-Лейк-Сити, говорит, что ей «очень неприятно», когда многие не предпринимают простых шагов, чтобы обезопасить себя. Физическое дистанцирование, ношение масок и мытье рук могли бы помочь.

По теме: 80% заражений коронавирусом приходятся на 10% популярных мест: список таких локаций

«Никто ничего не делает, чтобы остановить происходящее, — сказала она. — Это похоже на то, что люди просто выходят на улицу и живут своей жизнью не осознавая, что они истощают нашу систему здравоохранения».

Важно помнить, что работники здравоохранения «действительно подвергают риску свою жизнь и свою безопасность», — подчеркнул доктор Энтони Фаучи, директор Национального института аллергии и инфекционных заболеваний.

Многие погибли. Более 1700 медицинских работников в США умерли от COVID-19.

Это трагедия не только для их близких и коллег, но и для пациентов, которые полагались на их помощь.

По словам Брогана, измученные медсестры, работающие 12-часовую смену, иногда заботятся о вдвое большем количестве пациентов, чем должны.

«Не перегружайте систему. Если у вас нет близкого родственника, любимого человека или кого-то в вашем районе, кто пострадал от COVID-19, это не значит, что вы не можете заразиться», — резюмировал Броган.

Читайте также на ForumDaily:

CDC изменили рекомендации: какие маски для лица лучше всего защитят от COVID-19

Тест на коронавирус перед путешествием: когда, где и как его сделать

80% заражений коронавирусом приходятся на 10% популярных мест: список таких локаций

У каждого пятого пациента с COVID-19 развиваются психические заболевания: исследование

Разное В США коронавирус Спецпроекты медработники
Подписывайтесь на ForumDaily в Google News

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? — Поддержите нас донатом! А еще подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» —  и читайте нас первыми. Кроме того, не забудьте оформить подписку на наш канал в Telegram  и в Instagram— там много интересного. И присоединяйтесь к тысячам читателей ForumDaily New York — там вас ждет масса интересной и позитивной информации о жизни в мегаполисе. 



 
1196 запросов за 1,189 секунд.