В калифорнийском городе приняли закон, запрещающий устанавливать палатки: это отчаянная попытка обуздать бездомность - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

В калифорнийском городе приняли закон, запрещающий устанавливать палатки: это отчаянная попытка обуздать бездомность

Новое постановление в Калвер-Сити, Калифорния, направленное на расчистку лагерей для бездомных, было встречено резкой критикой со стороны лидеров и жителей. Запрет на проживание в палатках приведет к перемещению наиболее уязвимых слоев населения, чтобы освободить место для джентрификации в этом быстро меняющемся городе, сообщает Yahoo.

Фото: IStock

Члены совета города, где был предложен новый кампус Apple и где средняя цена дома составляет чуть менее $1 миллиона, ранее на этой неделе проголосовали за запрет палаток и самодельных построек в общественных местах.

С более чем 170 000 человек, которые живут в палатках и автомобилях и спят на открытом воздухе на тротуарах и под эстакадами, Калифорния является эпицентром кризиса бездомных в стране. Но лишь немногие общины, если таковые вообще имеются, смогли значительно сократить число бездомных, проживающих в пределах их границ.

Решение федерального суда от 2018 года установило, что если нет свободных коек в приюте, то криминализация бездомных, в том числе запрет спать в общественных местах, нарушает Конституцию США и приравнивается к «жестокому наказанию».

За и против

Сторонники постановления в Калвер-Сити говорят, что город должен идти в ногу с окружающими сообществами, чтобы не допустить, чтобы на его улицах поселилось больше бездомных людей. Но противники говорят, что постановление было принято в спешке и будет криминализировать бездомных, особенно чернокожих и латиноамериканцев. Они также отмечают, что если постановление Лос-Анджелеса относится к районам, расположенным рядом со школами и детскими садами, то постановление Калвер-Сити распространяется на весь город, что может вызвать юридические проблемы.

По теме: Какую кредитку могут открыть в США иммигранты, у которых нет банковской истории

«Я очень разочарована, — сказала член городского совета Калвера Ясмин-Имани МакМоррин, которая была одной из двух голосов против в совете из шести человек. — Я считаю, что это невероятно вредная политика, которая не добавляет ничего, кроме карательных мер».

Несколько бездомных, на которых повлияет постановление, говорят, что предпочитают жить на улице, а не в приюте, и что они не пойдут туда добровольно.

Недавним ветреным днем Роско Билли Рэй Брэдли-младший подметал тротуар, который он называл своим домом более десяти лет. Когда его спросили, знает ли он о новом постановлении, он покачал головой. Когда его спросили, переедет ли он добровольно, он ощетинился.

«Они не могут взять мою палатку. Это моя личная собственность, — сказал он. — Я никуда не поеду».

Нравится статья? Поддержите ForumDaily!?

Жители улиц

Неподалеку Уолтер Линдси расчищал свой лагерь от мусора под эстакадой с оживленной автострадой. Он переехал в Калвер-Сити из центра Лос-Анджелеса две недели назад и сказал, что предпочитает «расслабленную» обстановку в этом районе. Теперь он живет за импровизированной стеной из пластикового брезента и картонных коробок недалеко от лагеря Брэдли. Эти двое поставили перед собой задачу ежедневно подметать тротуар, чтобы обеспечить пешеходное движение и избежать жалоб в полицию на их вещи.

Как и Брэдли, Линдси не знал о новом постановлении и не имел запасного плана на случай, если его попросят переехать.

«Думаю, мне нужно их подготовить», — сказал он о своих бездомных соседях.

«Пока хорошая погода, я лучше буду на улице, чем заперт в приюте, — сказал он. — Там все слишком угнетает».

Во время жарких дебат городского совета 20 февраля вечером официальные лица заявили, что запрет не будет применяться до тех пор, пока город не достигнет ключевых целей, включая открытие специального кемпинга, где бездомные жители могут установить свои палатки, и преобразование 73 отелей и мотелей в постоянное и временное жилье.

В совокупности эти две программы добавят примерно 100 коек для бездомных. Согласно подсчету за 2022 год, на улицах Калвер-Сити проживает около 350 бездомных.

«Продолжение криминализации людей за то, что они живут в бедности, за то, что они борются, никогда никого не вытаскивало из бедности и никогда не вытащит, — сказал Брайан «Бубба» Фиш, член городского консультативного комитета по бездомным. — И все же мы продолжаем идти по тому же пути».

По данным города, нет четких сроков, когда жилье станет доступным. Официальные лица не определили, кому будет поручено расчищать лагеря и какие принудительные меры, такие как штрафы и аресты, будут использоваться, если люди откажуться от переезда.

«Мы ставим телегу впереди лошади, — сказал член городского совета Калвера Фредди Пьюза, проголосовавший против постановления. — Я просто не знаю, каковы следующие шаги».

А как у соседей

В соседнем Лос-Анджелесе мэр Карен Басс провела большую часть первых двух месяцев своего пребывания в должности, издавая экстренные приказы, направленные на подавление продолжающегося кризиса бездомных.

В декабре Басс рассказала, что ее план немедленно переселить бездомных в приюты «не коснется всех, но, надеюсь, коснется значительного числа».

Она сказала, что людей не заставят переезжать, но санитарные бригады будут стоять рядом, чтобы убрать территорию после того, как люди уйдут.
Басс объявила чрезвычайное положение в связи с бездомностью в первый день своего пребывания на посту мэра и заявила, что намерена переселить более 17 000 бездомных во временное и постоянное жилье в течение первого года своего пребывания в должности.

С тех пор она издала чрезвычайные директивы, чтобы освободить излишки и неиспользуемое имущество для жилья, очистить лагеря в рамках городской программы Inside Safe и настаивала на создании чрезвычайного фонда в размере $50 миллионов для финансирования инициатив по бездомным.

Согласно подсчету за 2022 год, более 69 000 бездомных оставались без крова каждую ночь в округе Лос-Анджелес, что на 4,1% больше, чем в 2020 году.

Заявления Басс о чрезвычайном положении, похоже, вызвали эффект домино в соседних городах, таких как Санта-Моника и Калвер-Сити, которые в последние недели начали издавать свои собственные заявления.

Вам может быть интересно: главные новости Нью-Йорка, истории наших иммигрантов и полезные советы о жизни в Большом Яблоке – читайте все это на ForumDaily New York.

Но усилия по устранению наиболее очевидных признаков бездомности не помогли устранить то, что многие эксперты считают основной причиной кризиса: нехватку доступного жилья.

«Ни у кого не должно быть иллюзий по поводу того, что лагеря могут внезапно исчезнуть, — сказал Джон Масери, генеральный директор The People Concern. — Это не произойдет за минуту. На это ушло 50 лет».

Читайте также на ForumDaily:

Убийство Галины Хатчинс: Болдуин добился отмены важного пункта обвинения, теперь ему грозит небольшой тюремный срок

Шумные туалеты, ледяные напитки и перевернутые даты: 15 неожиданных фактов о США и американцах

Скоро в США переведут часы на летнее время: как пережить переход

Разное бездомные Калифорния новое постановление Калвер-Сити
Подписывайтесь на ForumDaily в Google News

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? — Поддержите нас донатом! А еще подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» —  и читайте нас первыми. Кроме того, не забудьте оформить подписку на наш канал в Telegram  и в Instagram— там много интересного. И присоединяйтесь к тысячам читателей ForumDaily New York — там вас ждет масса интересной и позитивной информации о жизни в мегаполисе. 



 
1189 запросов за 1,294 секунд.