В Армении русский язык признан иностранным - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

В Армении русский язык признан иностранным

Здание правительства Армении на площади Республики в Ереване. Фото: Depositphotos

Русский язык отныне имеет в Армении статус иностранного языка, сообщил в интервью ТАСС министр образования и науки республики Левон Мкртчян.

По словам министра, «единственным государственным языком в Армении является и останется армянский язык, поскольку мы — независимое, суверенное государство». «Это аксиоматичная истина. Все остальные языки — иностранные», — подчеркнул он.

Русский язык не имел статуса

Как напомнил министр, по традиции, еще с советских времен, русский язык «широко распространен в Армении, однако никакого статуса до сих пор не имел». К примеру, «когда сегодня наши дети поступают в вузы, то по предмету «иностранный язык» они сдают экзамен по английскому, французскому, немецкому, испанскому или итальянскому языкам, — отметил Мкртчян. — Русского среди этих языков нет, и сдавать экзамен по русскому абитуриенты не могут». «Отныне мы фиксируем, что русский язык имеет в Армении статус иностранного языка», — подчеркнул руководитель ведомства.

Минобрнауки Армении разработало отдельную концепцию обучения русскому языку, которая вынесена на общественное обсуждение. Среди предусмотренных мер — открытие школ и увеличение числа классов с углубленным изучением русского языка, с преподаванием ряда предметов на русском языке.

Как считает министр, «это важно, поскольку русский язык в Армении — самый распространенный, его обязательно изучают со второго класса во всех школах, это рабочий язык СНГ, а теперь и Евразийского экономического союза. У нас «база всей литературы по естественным наукам — полностью на русском языке, большая часть поля взаимодействия наших научных учреждений и предприятий ВПК также на русском языке», — констатировал Мкртчян.

«Сегодня методика преподавания русского языка рассчитана на малые аудитории и множество учебных часов в неделю, — напомнил руководитель ведомства. — В настоящее время мы работаем с Россотрудничеством над формированием больших аудиторий и классов для обучения армянской молодежи русскому языку как иностранному».

Формирование основ языковой политики

Мкртчян сообщил, что, работая над концепциями обучения иностранным языкам в общеобразовательной школе, ведомство уточнило основы языковой политики в Армении. «Министерство завершило почти двухлетнюю работу над концепциями обучения иностранным языкам, — сообщил глава ведомства. — Важнейшим результатом проделанной работы стало то, что мы попытались уточнить основы языковой политики в Армении».

«Если мы хотим эксплуатировать АЭС, иметь собственные дроны, восстановить свой ВПК, то обязаны наряду с науками сделать упор на качественное обучение иностранным языкам», — убежден министр. Между тем в этой сфере в Армении «очень тревожная действительность: спад квалификации учителей, недостаток учебных часов и огромные аудитории», которые затрудняют качественное изучение языков.

«Нам следует изменить методику преподавания иностранных языков, суметь сформировать обучение техническому, а не коммуникативному языку», — полагает глава ведомства. Он назвал «очень важной задачей» подготовку хороших специалистов по техническим наукам.

Читайте также на ForumDaily:

Как ребенок-билингв решает, на каком из языков говорить

Мы его теряем: зачем детям иммигрантов русский язык

Как бегло заговорить на английском: четыре важных совета

Личный опыт: как начать думать по-английски

Разное Армения русский язык На родине Ереван
Подписывайтесь на ForumDaily в Google News

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? — Поддержите нас донатом! А еще подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» —  и читайте нас первыми. Кроме того, не забудьте оформить подписку на наш канал в Telegram  и в Instagram— там много интересного. И присоединяйтесь к тысячам читателей ForumDaily New York — там вас ждет масса интересной и позитивной информации о жизни в мегаполисе. 



 
1078 запросов за 1,228 секунд.