В аэропорту Токио пассажирский самолет столкнулся с военным - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

В аэропорту Токио пассажирский самолет столкнулся с военным

В токийском аэропорту Ханэда 2 января самолет Japan Airlines (JAL) столкнулся с самолетом береговой охраны. В результате аварии погибли пять из шести членов экипажа самолета охраны, по меньшей мере 17 человек из 379 пассажиров и членов экипажа авиалайнера получили ранения, сообщает Reuters.

Фото: IStock

На кадрах прямой трансляции общественной телекомпании NHK видно, как авиалайнер JAL Airbus A350 загорелся, когда он катился по взлетной полосе.

«Я почувствовал грохот, как будто мы обо что-то ударились, — рассказал один пассажир. — Я видел искры за окном и кабину, наполненную газом и дымом».

Все 367 пассажиров и 12 членов экипажа были эвакуированы из горящего авиалайнера.

Министр транспорта Тецуо Сайто подтвердил, что пять членов экипажа самолета береговой охраны погибли, а капитан самолета был ранен.

По теме: Водитель-подросток выехал на встречную полосу и врезался в авто: погибли 6 человек, в том числе 2 ребёнка

Представитель министерства сообщил на брифинге для прессы, что самолет JAL пытался приземлиться, когда он столкнулся на взлетно-посадочной полосе с морским патрульным самолетом Dash-8, построенным Bombardier.

По словам чиновника, до приземления не поступало никаких сообщений о проблемах с двигателем или других проблемах на авиалайнере.

Береговая охрана сообщила, что ее самолет направлялся в Ниигату на западном побережье Японии, чтобы доставить помощь пострадавшим от мощного землетрясения, произошедшего в день Нового года. В результате землетрясения погибли по меньшей мере 55 человек.

Представитель JAL сообщил на брифинге для прессы, что, насколько понимает авиакомпания, рейс получил разрешение на посадку. Он добавил, что записи разговоров с авиадиспетчерской службой все еще расследуются.

На видеозаписях и изображениях, опубликованных в социальных сетях, видно, как пассажиры кричали в задымленной кабине самолета и бегали по взлетно-посадочной полосе после того, как спаслись через эвакуационный трап.

«Экипаж, должно быть, проделал отличную работу… Это было чудо, что все пассажиры вышли из самолета», — сказал Пол Хейс, директор по воздушной безопасности британской авиационной консалтинговой компании Ascend by Cirium.

Каору Исии, которая ждала у выхода на посадку свою 29-летнюю дочь и ее парня, сказала, что сначала она думала, что рейс был отложен, пока ее дочь не позвонила и все не объяснила.

«Она сказала, что самолет загорелся, и она выбралась из него по трапу, — сказала Исии. — Я была очень рада, что с ней все в порядке».

Представитель JAL сообщил, что ее самолет вылетел из аэропорта Нью-Читосе на северном японском острове Хоккайдо.

Причины выясняются

Ханеда, один из двух основных аэропортов, обслуживающих столицу Японии Токио, был закрыт на несколько часов после аварии, но представитель министерства транспорта сообщил, что с тех пор три взлетно-посадочные полосы возобновили работу.

Японский конкурент JAL, ANA, ранее заявил, что отменил 110 внутренних рейсов, вылетающих и приземляющихся в Ханеде, до конца 2 декабря.

Вам может быть интересно: главные новости Нью-Йорка, истории наших иммигрантов и полезные советы о жизни в Большом Яблоке – читайте все это на ForumDaily New York.

Министр транспорта Сайто заявил, что причина аварии неясна, и Совет по безопасности на транспорте Японии, полиция и другие ведомства продолжат расследование.

Премьер-министр Фумио Кисида заявил, что власти работают над тем, чтобы авария не повлияла на поставки помощи в районы землетрясения.

«Это большое горе, поскольку члены экипажа выполняли свои обязанности, чтобы помочь пострадавшим в зоне катастрофы», — сказал он, имея в виду погибших на борту самолета береговой охраны.

Читайте также на ForumDaily:

Личный опыт: ‘Я уехал из России стариком, а приехал в США молодым и перспективным’

Совершенная красота: 5 самых невероятных национальных парков в США

Почему русскоязычные звучат грубо, когда говорят на английском, и как это исправить

Разное авария Происшествия горящий самолет
Подписывайтесь на ForumDaily в Google News

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? — Поддержите нас донатом! А еще подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» —  и читайте нас первыми. Кроме того, не забудьте оформить подписку на наш канал в Telegram  и в Instagram— там много интересного. И присоединяйтесь к тысячам читателей ForumDaily New York — там вас ждет масса интересной и позитивной информации о жизни в мегаполисе. 



 
1078 запросов за 1,229 секунд.