Украинская школа в Сан-Франциско: как иммигранты сохраняют и передают детям язык и культуру

Украинская школа в Сан-Франциско набрала рекордное количество детей с момента основания.

Фото: facebook.com/UkrainianSchoolofSanFrancisco345

«В США примерно 40 школ украиноведения, где благодаря усилиям родителей и учителей дети раз в неделю изучают язык, историю и традиции Украины. Одна из таких школ работает в Сан-Франциско. В этом году в ней рекордное количество учеников — 55»,- рассказывает Голос Америки.

В воскресенье утром в актовом зале украинской церкви святого Михаила в Сан-Франциско кипит работа. До 10:45 учителя и родители должны сформировать классы. Директор школы Андрей Шегера показывает класс, где учатся дети. Еще, по его словам, используют сцену.

«Мы закрываем ее ширмой, и там занимаются дети. А также есть еще другое помещение, которое создаем с помощью перегородок», — говорит он.

По теме: Чем американская школа отличается от украинской: личный опыт

Большой церковный зал за полчаса становится украинской школой. Меж тем, первоклассники спешат на первый урок.

Дети здесь изучают язык, историю и традиции Украины. Мать одного из учеников Елена Цимбалюк рассказывает, что ее сын ходит в школу для того, чтобы сохранить язык, получить знания.

«Он здесь учит стихи, поет, выступает», — говорит она.

Фото: facebook.com/UkrainianSchoolofSanFrancisco345

Занятия параллельно начинаются в нескольких классах. Подготовительная группа на сцене учит украинские звуки. Чуть позже появляются третьеклассники. В то же время за ширмой пятиклассники слушают о доисторическом периоде на украинских землях.

Для самых маленьких родители обустраивают обед. Готовят еду на волонтерских началах. Марина и Александр Сенчуки готовят детям макаронные изделия: «Дети все любят пасту, наш сын особенно. Поэтому мы подумали, что это будет беспроигрышный вариант для всех детей». Также приготовили курицу и салат, а еще дети получат яблоко, морковь и печенье на десерт.

В школе преподают украинский язык, литературу, историю и библейские уроки. Также есть занятия по сценическому искусству и культуре.

По теме: Украинский школьник победил на ‘Олимпиаде гениев’ в США

Всего в школе 12 учителей, большинство из них имеют педагогическое образование. Оля Зайчикова учит украинскому младшую группу: «Изучаем звуки и буквы, которые эти звуки обозначают, стараемся сложить в слоги».

Также читают сказки на украинском.

Директор Андрей Шегера рассказывает, что школу основала община при поддержке церкви в 2014 году. Начинали только с шести детей.

«Все происходило коллективно — инициатива от самой церкви, самой общины. Позже приобщались те родители, которые привели детей. Кто-то из них готовил обеды», — поясняет директор школы.

Фото: facebook.com/UkrainianSchoolofSanFrancisco345

Церковь святого Михаила предоставляет помещение школе в аренду на бесплатной основе.

«Мы понимаем, что это необходимо для этих детей, мы не смотрим на то, придут они в церковь или нет. Мы заботимся о том, чтобы дети помнили о своих корнях, откуда они родом. Школа открыта для всех. У нас здесь нет разделения: принадлежишь к нашему приходу или нет, католик ты или православный. Все могут приходить в нашу школу», — говорит настоятель православной церкви святого Михаила в Сан-Франциско отец Георгий.

Само же обучение платное. Однако родители называют цену скорее символической. Эти деньги идут на зарплату учителям и содержание школы. Кроме занятий, украинская школа организует летние лагеря и праздники для детей.

Читайте также на ForumDaily:

От уборщика до завуча: как украинец осуществил американскую мечту

Украинка сделала уникальное открытие в математике, решив ‘задачу столетий’

Grammarly: как украинцы создали в США компанию стоимостью $1 млрд

‘Приехал с $6’: как украинец добился звания одного из самых перспективных ученых США

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? — Поддержите нас донатом! А еще подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» —  и читайте нас первыми. Кроме того, не забудьте оформить подписку на наш канал в Telegram  и в Instagram— там много интересного. И присоединяйтесь к тысячам читателей ForumDaily New York — там вас ждет масса интересной и позитивной информации о жизни в мегаполисе.