Поводом к написанию этой колонки послужило определение одного из московских судов — он оставил наше исковое заявление о разводе без движения. Суд требовал представить в материалы дела оригинал актовой записи о браке, хотя это требование не соответствует закону. В итоге…
Каждому, кто приехал в США, можно — и даже нужно — сделать несколько основных документов: оформить банковские карточки, номер соцстрахования и американское удостоверение личности. Часто эти процедуры смущают и пугают новичков. Многие и не знают, что получить кредитку и удостоверение личности жителя города…
Услуги переводов мы предоставляем давно. Переводы, оформленные в наших офисах, принимают в Иммиграционной службе, судах, Департаменте автомобильного транспорта (DMV), университетах, медицинских учреждениях, а также во многих других органах и организациях в Соединенных Штатах. Мы среди прочего организуем перевод американских документов…
Сотрудница Royal Caribbean International не пустила на борт круизного лайнера семью украинцев с шестимесячным ребенком. Причину такого решения представительница крупной компании внятно объяснить не смогла, сообщает YouTube канал“Бюро”. Житель Флориды Григорий Рубштейн рассказал каналу , что его супругу сняли с…
Недавно я получила имейл от своей старой клиентки с ее новыми проблемами. История настолько поучительная, что я решила поделиться ею со своими читателями. Мораль сей басни такова: все документы нужно держать в порядке, мелочей здесь нет. Жила-была в Нью-Йорке семья…
При подаче иммиграционных заявлений и петиций правительство США часто требует от вас предоставить различную документацию, подтверждающую брачный статус, семейные отношения, гражданство и изменение имени. Вам также может потребоваться документировать прошлые взаимодействия с полицией или судебной системой. Очень важно быть правдивым.…
Мать 11-летнего ребенка, который путешествовал один, рассказала, что American Airlines потеряла паспорт и грин-карту ее сына, когда он возвращался домой в Остин (Техас). Об этом пишет Business Insider. По словам, Флавии Хаган, паспорт и грин-карту не вернули, и она узнала…
Я решила написать эту колонку из-за того, что каждый день сталкиваюсь с устойчивыми заблуждениями о нотариальных и юридических вопросах. Порой у меня и у сотрудников моего офиса складывается впечатление, что людям, которые распространяют эти заблуждения, кто-то за это специально доплачивает,…
Когда Национальное управление архивов и документации передало множество документов специальному комитету Палаты представителей, расследующему штурм Капитолия 6 января, некоторые из них были разорваны, а затем склеены. Об этом пишет The Washington Post. 45-й президент США Дональд Трамп был известен в…
В 1998 году москвичке Свете выпал уникальный шанс уехать в Америку. Лихие 90-е, более чем скромная зарплата, дефолт, уничтоживший последние сбережения… Никаких перспектив в жизни в России она не видела, а потому шансом поспешила воспользоваться. Уехала с одним чемоданом, оставив…