Спектакль "Бродский/Барышников" покажут в марте в Нью-Йорке - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Спектакль «Бродский/Барышников» покажут в марте в Нью-Йорке

Американская премьера моноспектакля легенды балета Михаила Барышникова, в котором он читает стихи легендарного поэта Иосифа Бродского, состоится в марте в Нью-Йорке.

Гастроли пройдут с 9 по 19 марта 2016 года в Центре искусств Барышникова. Билеты на спектакли поступят в продажу в полдень 19 января. Стоимость билета — 40 долларов (на балкон — 35 долларов).

Впервые спектакль «Бродский/Барышников» в постановке латвийского режиссера Алвиса Херманиса был показан в Новом Рижском театре 15 октября. Спектакли в столице Латвии проходили при регулярных аншлагах.

Уроженец Риги Барышников близко дружил с лауреатом Нобелевской премии Бродским, и его прочтение стихов поэта, по словам очевидцев, гипнотически завладевает залом на все полтора часа спектакля.

«Для Михаила Барышникова не впервые выходить на сцену в драматических спектаклях, — рассказала «Медузе» театральный критик Дина Годер, побывавшая на одном из октябрьских показов, — он участвовал в театральных проектах с начала 80-х, играл в разных странах, на разных языках — английском, французском, русском. Но с «Бродским/Барышниковым» история другая — это чистая лирика, рассказ от себя и в чем-то про себя, что и стало главным содержанием легенды».

По словам Годер, Барышников скорее напоминает аудитории знакомые стихи, чем открывает в них что-то новое, «а в ушах у тех, кто когда-то слышал самого Бродского, все равно звучит носовое гудение поэта».

Однако спектакль с участием легендарного танцовщика, как сообщается, не обходится без хореографии. Барышников не только читает стихи Бродского, но и, как выразился один из рецензентов, «снимает с себя всю одежду и «дает Барышникова» под Бродского».

Спектакли «Бродский/Барышников» в Нью-Йорке будут сопровождаться титрами на английском языке.

В США Нью-Йорк литература поэзия Барышников Бродский спектакль
Подписывайтесь на ForumDaily в Google News


 
1089 запросов за 1,094 секунд.