Самородок из Могилева: как не знающий нот еврей из Беларуси создал гимн США

Ирвинг Берлин — самородок из Могилева, покоривший Америку. Мало кто знает, что автор гимна США — выходец из еврейской семьи в Беларуси. Его историю рассказало издание Обозреватель.

Фото: Shutterstock

Ирвинг Берлин американский композитор российского происхождения, который написал более 900 песен, 19 мюзиклов и музыку к 18 кинофильмам.

Ирвинг Берлин родился в 1888-м году в городе Могилёве. Родители будущего американского песенного классика переехали в Америку в 1883 году после погромов и стали укореняться в Нью-Йорке, в каменных джунглях Манхэттена. Волею случая, а скорее путанице при регистрации эмигрантов Изя Бейлинг стал Ирвингом Берлином. Через три года после переезда умер отец Ирвинга. Пришлось быстро повзрослеть и бороться за место под солнцем. Это было тяжело для еврейского иммигранта с двумя классами образования.

Начал Ирвинг свой путь с мелкой подработки, а потом стал «поющим официантом» в маленьком баре Чайна-тауна в Нью-Йорке и быстро приобрел там популярность. Музыкального образования у парня не было, перекладывать мелодии в ноты ему помогали специальные помощники. А потом компания Weser Bros создала пианино, которое помогало переводить мелодии Берлина в другие тональности.

Парень умел сочинять мелодии и ритмы, покорившие всю Америку. Многие певцы мечтали заполучить песню от Берлина. Среди них была и певица Дороти Гоуц-но она получила сердце композитора. Пара поженилась, но через 5 месяцев Дороти умерла от лихорадки.

После этого Ирвинг начал встречаться с дочкой миллионера, но так и не смог убедить отца избранницы в том, что сможет обеспечить ей достойную жизнь. Поэтому пришлось жениться тайно, в последствие отец лишил свою дочь наследства, а у пары родилась дочь, в честь которой Ирвинг написал песню «Русская колыбельная»-признана лучшей песней 1927 года.

«God Bless America» Берлин написал в 1918 году. Рукопись пролежала 20 лет.

Мир в первый раз услышал эту композиция в 1939 году-в память о погибших в первой мировой, публика с трепетом слушала исполнение песни, сняв шляпы, как при исполнении гимна. Песня принесла много денег композитору, но он сказал, что патриотизмом не торгует и весь гонорар отправлял в ассоциацию бойскаутов Нью-Йорка.

К 1966 году Ирвинг перестал сочинять, но за все эти года создал огромное количество музыкального материала разного направления и стилистики. От шуточных песен, где высмеивал шаблонные представления о евреях, до серьезных национальных «гимнов».

Фото: Shutterstock

Умер Ирвинг Берлинг в 1989 году в возрасте 101 года.

Действующий на тот момент президент Джордж Буш-старший на похоронной церемонии в Бостоне возглавил траурную колонну, певшую «God bless America», а затем выступил с речью, в которой назвал Берлина «легендарным человеком, чьи слова и музыка будут помогать пониманию истории нашего народа».

Вот так еще один «безродный еврейский эмигрант»стал национальным героем Америки, гениальный самородок, раскрывший в полной мере свой талант на благоприятной почве.

Читайте также на ForumDaily:

Шесть американских праздников, которых не существовало бы без иммигрантов

Если не в Америку, то: гид по 13 странам для потенциального эмигранта

Советский ковчег: как 100 лет назад россиян депортировали из США

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? — Поддержите нас донатом! А еще подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» —  и читайте нас первыми. Кроме того, не забудьте оформить подписку на наш канал в Telegram  и в Instagram— там много интересного. И присоединяйтесь к тысячам читателей ForumDaily New York — там вас ждет масса интересной и позитивной информации о жизни в мегаполисе.