The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.
Верховный суд США постановил в понедельник, что американские граждане, родившиеся в Иерусалиме, не имеют право вносить Израиль, как страну рождения, в анкеты при подаче заявления на получение загранпаспорта.
Согласно сообщению, решение было принято большинством из шести судей против трех.
Таким образом, суд отклонил апелляцию членов иерусалимской семьи, которые хотели указать в своем паспорте, что они родились в Израиле.
Судьи отклонили ходатайство на том основании, что лишь «Президент США имеет единственное и исключительное право» определить статус Иерусалима как города в Израиле.
Как отмечается в сообщении, администрация Обамы изначально выступила против ходатайства израильской семьи.
Один из помощников Барака Обамы сказал, что «если апелляция будет одобрена, это подорвет позиции США на Ближнем Востоке как объективных миротворцев».
stdClass Object
(
[term_id] => 64
[name] => Иерусалим
[taxonomy] => post_tag
[slug] => ierusalim
)
ИерусалимstdClass Object
(
[term_id] => 80
[name] => США
[taxonomy] => post_tag
[slug] => ssha
)
СШАstdClass Object
(
[term_id] => 407
[name] => суд
[taxonomy] => post_tag
[slug] => sud
)
судstdClass Object
(
[term_id] => 12570
[name] => Израиль
[taxonomy] => post_tag
[slug] => izrail
)
ИзраильstdClass Object
(
[term_id] => 13334
[name] => На родине
[taxonomy] => category
[slug] => novosti-rodini
)
На родинеstdClass Object
(
[term_id] => 22480
[name] => Израиль
[taxonomy] => category
[slug] => izrail
)
Израиль
