Пять особенностей, которые вызывают культурный шок после переезда в США: личный опыт
Эмма Брук переехала из Германии в США по работе. Она поделилась с изданием Business Insider пятью нюансами, которые больше всего шокировали ее в американской культуре. Далее — от первого лица.
Фото: IStock
Я была одержима путешествиями с самого детства. В то время как другие дети мечтали стать врачами и юристами, я хотела, чтобы моя карьера в буквальном смысле привела меня к чему-то новому.
Теперь, будучи 35-летним творческим руководителем, я путешествую по миру. После десяти лет работы в Японии и по всей Европе 2022 году мне удалось переехать из Берлина в Нью-Йорк.
Как и многие люди, я думала, что реальный переезд будет трудной частью. Нелегко тащить свою жизнь через океан. Даже не подозревала, что настоящее испытание начнется после того, как будет распакована последняя коробка.
По теме: Самые популярные способы переезда в США: как работает каждый из них
Я — из Великобритании и однажды побывала в Нью-Йорке в подростковом возрасте, поэтому предположила, что работать в другой англоязычной стране будет проще простого. Но в некотором смысле разобраться в различиях было так же сложно, как и тогда, когда я переехала в Токио. Вот некоторые из самых больших культурных потрясений, с которыми довелось столкнуться, и то, как мне удалось их пережить.
1. Стоимость жизни
В Париже и Берлине я встречала американцев, которые были не очень приятно удивлены своими европейскими зарплатами. Но когда они узнали, что кофе стоит 1 евро, то поняли: то, что казалось мелочью, имело большое значение.
Мой опыт был противоположным. Увидев, что моя зарплата почти удвоилась за ночь, я начала представлять себе шопинг на Пятой авеню и просторную квартиру на Манхэттене. Но первый месяц пребывания в Штатах заставил меня увидеть все по-другому.
Невероятная арендная плата, огромные счета за продукты и стоимость медицинского обслуживания вскоре заставили меня понять, что есть причина, по которой зарплаты казались такими высокими: стоимость жизни тоже была такой.
Моя месячная арендная плата в 1000 евро, или около $1100, казалась большой в Берлине, пока я не подписала договор аренды на $3000 в Бруклине.
Прежде чем переехать в США, проведите исследование. Используйте калькулятор зарплаты, чтобы оценить свой доход после уплаты налогов. Ознакомьтесь с местной арендной платой, чтобы понять, где вы можете позволить себе жить.
Ваша мечта о гламурном центре Манхэттена может привести вас в Бруклин, но если вы знаете, чего ожидать, то можете влюбиться в эту реальность. Через несколько месяцев я это сделала.
2. Самореклама
В Великобритании большинство людей склонны к самоуничижению. Это не та культура, которая поощряет преувеличение ваших достижений.
В США люди, кажется, более непринужденно отстаивают свои достижения. Если вы не готовы присоединиться к делу, легко упустить из виду, когда появляются возможности: чтобы добиться успеха, вы должны быть самым большим поклонником самого себя.
Эта уверенность — одна из составляющих, которые я больше всего люблю в США, но к которой было труднее всего привыкнуть. Мой совет — смиритесь с чувством неловкости поначалу и относитесь к этому как к практике утверждения.
Поговорите с собой перед зеркалом о своих достижениях. Произнесите их вслух, когда вы одни. Вскоре то, что когда-то казалось странным и неестественным, станет таким же простым, как заказ обеда, и, вероятно, повысит вашу самооценку.
3. Общение
В международных офисах общение — это искусство. В одной стране светская беседа может быть излишней, но в другой она является ключом к успешным переговорам.
До переезда сюда я постоянно адаптировала свой стиль общения к культурным нюансам, но в Нью-Йорке почувствовала легкость и непринужденность. Наконец, меня не выговаривали за то, что я не использовала формальные спряжения глаголов с клиентами в Париже или забыла поклониться моему боссу в Японии.
Признайте: для любого, кто работает в новой стране, непредубежденность является ключом к успешному общению. Начните с наблюдения за тем, как взаимодействуют ваши коллеги. Обращаются ли они друг к другу более официально, чем вы привыкли? Как и где принимаются ключевые решения? Готовность адаптироваться и бросить вызов своему инстинктивному способу работы может уменьшить трения и открыть возможности для сотрудничества.
4. Баланс между работой и личной жизнью
Культура работы в Европе — это легенда: 30 дней отпуска, двухчасовые обеды и никаких электронных писем после 17:00. Хотя во многих случаях это преувеличение, нет никаких сомнений в том, что достичь здорового баланса между работой и личной жизнью легче. В США я заметила, что люди отвечают на электронные письма во время свиданий, отвечают на звонки на семейных днях рождения и никогда не берут отпуск.
Это одна из сфер, в которой я активно пыталась не меняться. Иногда трудно отключиться, когда кажется, что весь город все еще работает. Но, установив границы (например, не устанавливая Slack на свой телефон), это возможно.
Если я не нахожусь в середине занятого проекта, то стараюсь придерживаться графика с 9:00 до 18:00, что позволяет мне работать на пределе своих возможностей и поддерживать остроту моего творческого мозга.
Я нашла небольшие способы перенести мои европейские рабочие привилегии через океан. Я всегда учитываю промежуточный день между государственным праздником и выходным. Я никогда не обедаю за рабочим столом. И, даже если это всего на 15 минут, я стараюсь каждый день культивировать часть своей нерабочей жизни, будь то чтение художественной книги или встреча с другом после работы.
Вам может быть интересно: главные новости Нью-Йорка, истории наших иммигрантов и полезные советы о жизни в Большом Яблоке — читайте все это на ForumDaily New York
5. Идентичность
Переехав в США, заметила, как быстро в разговоре всплывают профессии. Несмотря на десятилетнюю карьеру писателя и творца, я редко определяла себя в этих терминах до переезда сюда.
Пережить этот сдвиг идентичности можно двумя способами. Невозможно было более тесно связать мое самоощущение с моей карьерой. Но в личной жизни я экспериментировала со способами говорить о себе. Упоминание о любимом проекте или новом любимом хобби позволило мне определить, кем я являюсь на своих собственных условиях, и помогло людям узнать меня за пределами моей должности.
Работа в новой стране продолжает бросать мне вызов, чего я никогда не ожидала. Но с каждым культурным шоком приходят новый урок, идея или способ смотреть на мир, и это один из лучших ускоренных курсов личностного роста, которые я когда-либо проходила.
Меня больше не беспокоят все различия, с которыми я сталкивалась, и они превратились в источник бесконечного восхищения.
Читайте также на ForumDaily:
Как забронировать отель со скидкой при помощи VPN: советы и лайфхаки
За что вас могут высадить с круизного лайнера
Топ-10 идей прибыльного бизнеса от ChatGPT: начать можно без стартового капитала
300+ простых идиом, которые поднимут ваш английский на новый уровень
Пять привычек, которые сделают вас более организованными
Советы бортпроводника: чего никогда не стоит делать в аэропорту
Подписывайтесь на ForumDaily в Google NewsХотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? — Поддержите нас донатом! А еще подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» — и читайте нас первыми. Кроме того, не забудьте оформить подписку на наш канал в Telegram и в Instagram— там много интересного. И присоединяйтесь к тысячам читателей ForumDaily New York — там вас ждет масса интересной и позитивной информации о жизни в мегаполисе.
Выбор редакции
