Проездной документ беженца: когда он необходим и что нужно знать - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Проездной документ беженца: когда он необходим и что нужно знать

Travel Passport или Проездной документ беженца — документ, который позволяет иммигрантам со статусом Asylum (беженца) выезжать за пределы Соединенных Штатов и возвращаться без потери статуса.

Фото: IStock

Travel Passport или Проездной документ беженца — документ, который позволяет иммигрантам со статусом Asylum выезжать за пределы Соединенных Штатов и возвращаться без потери статуса.

В этой статье иммиграционный адвокат в США Наталия Коляда-Нельсон рассказывает ключевую информацию о Travel Passport, которую необходимо знать иммигрантам.

Обязательно ли получать Travel Passport для выезда из Соединенных Штатов

Не всегда.

Все зависит от вашего случая: иногда проездной документ обязателен, иногда — его желательно получить, также бывают случаи, когда в этом нет необходимости.

Давайте разберем основные кейсы, чтобы стало понятнее, когда необходимо и когда не нужно получать Проездной документ беженца.

Когда Travel Passport нужно получать

Документ требуется, если вы уже получили статус беженца, но не получили Грин-канту.

В таких случаях проездной документ обязателен.

Когда Travel Passport не нужно получать

Если у вас есть статус беженца и грин-карта, тогда вы можете выезжать и въезжать на территорию Соединенных Штатов по грин-карте.

В таких случаях Travel Passport не нужен.

По теме: Теперь жители США могут стать спонсорами беженцев со всего мира: пошаговая инструкция, как это сделать

Когда Travel Passport не обязателен, но его желательно получить

Каждый случай уникален, поэтому могут быть ситуации, когда у вас есть статус беженца и Грин-карта, но для выезда и въезда в Соединенные Штаты желательно иметь Проездной документ.

Вот распространенные ситуации, когда это необходимо.

1. У вас возникли проблемы с обновлением паспорта.

Так как речь идет о статусе Asylum и возможном преследовании, у иммигрантов бывают сложности с обновлением паспорта (когда его срок действия истекает или уже закончился).

То есть, у вас есть действующая Грин-карта, по которой вы можете вернуться на территорию США, но для путешествий в другие страны вам необходим Тревел Паспорт.

2. Вас преследуют в родной стране.

В таких ситуациях рекомендуется путешествовать с Проездным документом беженца, а не с родным паспортом.

3. Если у иммиграционных офицеров есть сомнения в правдивости данных, которые вы предоставили при получении политического убежища.

Например, вы утверждали, что вас преследуют в родной стране и вы не можете продлить срок действия вашего паспорта. А после получения убежища в США, вы смогли обновить ваш паспорт и путешествуете с ним в другие страны.

То есть, у офицера могут возникнуть элементарные вопросы, которые логически не сложно связать с вашей историей и причинами получения политического убежища. Например, если вас преследуют на государственном уровне, как вы смогли обновить паспорт?

Вам может быть интересно: главные новости Нью-Йорка, истории наших иммигрантов и полезные советы о жизни в Большом Яблоке – читайте все это на ForumDaily New York.

Что нужно, чтобы получить Travel Passport

На самом деле, получение Travel Passport несложное: все необходимые указания описаны на сайте USCIS.

Давайте пройдемся коротко по процессу.

Вам необходимо:

  1. Изучить информацию на сайте USCIS.
  2. Скачать на сайте USCIS и заполнить форму I-131.
  3. Оплатить стоимость подачи документов.
  4. Подать форму и дождаться рассмотрения вашего дела.
Помощь в получении Travel Passport

Если у вас возникли сложности с получением Проездного документа беженца или у вас возникли другие иммиграционные вопросы, вы можете связаться с иммиграционным адвокатом Наталией Коляда-Нельсон.

Наталия более 10 лет помогает иностранным гражданам в вопросах, связанных с иммиграционным правом США. Вы можете получить консультацию и профессиональную помощь по вашему делу.

Материал подготовлен в партнерстве с

Иммиграционный адвокат в США Наталия Коляда-Нельсон

Читайте также на ForumDaily:

‘Я не готов сидеть и ждать’: россиянин сбежал из РФ и воюет на стороне Украины

Пожар на Гавайях глазами очевидца: русскоязычный турист оказался на Мауи во время катастрофы

Самые популярные способы переезда в США: как работает каждый из них

На администрацию Байдена подали в суд из-за приложения CBP One: среди истцов — россияне

беженцы Selected articles in English иммиграционный адвокат проездной документ
Подписывайтесь на ForumDaily в Google News

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? — Поддержите нас донатом! А еще подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» —  и читайте нас первыми. Кроме того, не забудьте оформить подписку на наш канал в Telegram  и в Instagram— там много интересного. И присоединяйтесь к тысячам читателей ForumDaily New York — там вас ждет масса интересной и позитивной информации о жизни в мегаполисе. 

Присоединяйтесь к нам в соцсетях


 
1074 запросов за 1,320 секунд.