Последний босс русской мафии в Нью-Йорке просит отпустить его на родину - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Последний босс русской мафии в Нью-Йорке просит отпустить его на родину

Фото: кадр YouTube/Олег Perov

Самый известный российский гангстер в Нью-Йорке Борис Найфельд, известный под прозвищем Биба, хочет вернуться на родину. Мафиози не раз сталкивался с уголовными обвинениями в США, включая продажу героина, налоговые махинации и многое другое.

Сейчас ему 70 лет, он недавно вышел из тюрьмы в третий раз, развелся с женой и остался без денег. Шансов найти работу в США у него мало, особенно учитывая его знания и опыт, поэтому мужчина затосковал по родине, на которую не может уехать, поскольку после освобождения из тюрьмы его условное наказание еще не закончилось, и выезд из США ему запрещен, пишет NBC.

«Я ничего не могу делать. Дайте мне шанс начать новую жизнь», — заявил он журналистам.

Найлфельд по-прежнему выглядит устрашающе, как и много десятилетий до этого, — бритая голова, пронзительный взгляд, татуировки и крупное телосложение. Он предполагает, что его умения на родине смогут принести ему больше дивидендов, чем в США.

Но на данный момент уехать ему не разрешат, поскольку все еще действует трехлетний условный срок, к которому Найфельд был приговорен вместе с двумя годами заключения за свое участие в убийстве, ставшем результатом попытки вымогательства.

«Я все потерял. Я потерял работу, я потерял время, пока находился в тюрьме. Я потерял жену. Этого достаточно, чтобы наказать меня», — отметил Найлфельд.

Честная жизнь без нарушения законов — новый опыт для Найфельда. Он впервые приехал в США в конце 1970-х годов из Гомеля (Беларусь) с волной еврейских эмигрантов из бывшего Советского Союза, которые заявили, что они бегут от религиозных преследований. По его собственному признанию, Найфельд начал заниматься преступной деятельностью сразу после прибытия в США.

Историю его жизни и деятельности в США рассказало издание BBC.

Найфельд, известный под кличкой Биба, является последним боссом старой русской мафии, орудовавшей в городах Восточного побережья США в последние десятилетия ХХ века, который еще не умер, не порвал с прежней жизнью или не ушел на покой.

На вымогательство и убийство Бибу толкнули старые привычки и безденежье. Перед тем как его арестовали в январе 2016 года, он жил на пенсию по старости в сумме 750 долларов в месяц, хотя за несколько десятилетий до этого он мог себе позволить жить на широкую ногу.

Из маляров в мафиозные боссы

В родном Гомеле Биба был маляром. Приехав в 1979 году в Америку, он стал видным членом бригады первого «крестного отца» Брайтон-Бич, бывшего ленинградца Евсея Агрона.

С легкой руки покойного американского журналиста Роберта Фридмана Бибу подозревают в причастности к убийству Агрона, которую он категорически отрицает и говорит, что «Евсей был для меня человеком с большой буквы».

Как и многие советские эмигранты того времени, Биба участвовал в махинациях с акцизными налогами на бензин и в связи с этим чуть не сделался жертвой конкурентной борьбы, орудием которой судьба избрала бывшего киевлянина Владимира Резникова, известного в узких кругах как Вадик Резник.

Резников, который был на тот момент самым результативным киллером русской мафии и, в частности, застрелил «крестного отца» Евсея Агрона, расстрелял в 1986 году бруклинскую бензиновую компанию Platinum, ранив Бибу в палец и убив его друга Илью Зельцера (Зелю). В честь него Биба назвал родившегося вскоре после этого сына Ильей.

Горы героина

В начале 1990-х Бибу арестовали за руководящую роль в операции по провозу героина из Юго-Восточной Азии в США.

Наркотик доставлялся из Бангкока в Варшаву в катодных трубках телевизоров. Приехавшие за ним из Нью-Йорка эмигранты пересыпали его в пластиковые пакеты на молнии, клали в гостинице под матрас, ворочаясь во сне, его утрамбовывали, а с утра прикрепляли себе на живот и везли в Америку.

«Я брал кило с доставкой по 25-27 тысяч долларов, а продавал по 115 тысяч”, — признавался Биба.

Будучи арестованным за героин, Найфельд начал сотрудничать со следствием, но не сразу. По его словам, он “держался 13 месяцев, но потом до него дошло, что 34 года, которые сулят ему прокуроры, — это многовато”.

По словам Бибы, он согласился дать показания только на Эльсона.

«Я на Моне выехал», — честно признался он, добавив, что «не дал им ничего на других».

Сделки со следствием

Во второй раз Биба сел в 2008 году вместе с известными в Нью-Йорке братьями Дозорцевыми и со своим старым знакомым, родившимся в Катовицах и проживавшим в тот момент в Лондоне русскоговорящим поляком Марианом Ришардом Козиной, он же Ежи (Джерри) Бэнк, он же Рикардо Фанчини, он же Ричард Ротманн. Русские бандиты в Америке называли его Ричард, Поляк или Цыган.

Арестантам вменялся целый букет обвинений — от контрабанды наркотиков до контрабанды сигарет. Биба и тут помог себе, согласившись на сотрудничество, и сотрудничал так хорошо, что прокуратура просила бруклинского федерального судью Чарльза Сифтона проявить к нему максимальное снисхождение. Сифтон, однако, дал Бибе пять лет тюрьмы.

В третий раз Найфельда арестовали в начале 2016 года по делу о заказном убийстве, по которому также проходил его ровесник, бывший киевлянин Борис Котлярский, выполнявший роль посредника.

Потом к обвиняемым прибавился нью-йоркский мультимиллионер Анатолий Потик, якобы заказавший Бибе убийство своего зятя, бизнесмена Олега Митника, давно ведущего бракоразводный процесс с дочерью Потика. Позже стало известно о предшествовавших убийству вымогательствах.

Биба и тут согласился сотрудничать со следствием, поэтому многие документы его дела засекречены, прокуроры попросили дать мафиози максимально короткий срок за “продуктивное сотрудничество со следствием”.

Читайте также на ForumDaily:

Как русская мафия отмывает деньги в Америке

История русского полицейского по прозвищу «Crazy Russian» в Нью-Йорке

Свои и чужие: россиянин о жизни в Нью-Йорке

«Я 20 лет прожил в США нелегально»: исповедь россиянина из Бруклина

Наши люди русская мафия
Подписывайтесь на ForumDaily в Google News

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? — Поддержите нас донатом! А еще подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» —  и читайте нас первыми. Кроме того, не забудьте оформить подписку на наш канал в Telegram  и в Instagram— там много интересного. И присоединяйтесь к тысячам читателей ForumDaily New York — там вас ждет масса интересной и позитивной информации о жизни в мегаполисе. 



 
1089 запросов за 1,186 секунд.