The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.
Полицейские в Нью-Джерси застрелили чернокожего
В интернете начала циркулировать видеозапись, на которой запечатлен момент, когда офицеры полиции стреляют в чернокожего мужчину с поднятыми руками в городе Бриджтон американского штата Нью-Джерси.
Как следует из ролика, один из полицейских предупреждает напарника, что видел в бардачке мужчины оружие.
Затем стражи порядка требуют от чернокожего американца не двигаться, однако тот делает шаг вперед от своей машины, после чего полицейские стреляют.
Как отметил корреспондент Би-би-си, видеоролик может спровоцировать новую волну уличных протестов в США.
Однако принципиальное отличие этой видеозаписи от предыдущих свидетельств гибели чернокожих от рук полиции — в том, что один из офицеров афроамериканец, пишет BBC News.
Присоединяйтесь к нам в соцсетях
Выбор редакции
