Подросток в Канзасе ошибся и позвонил не в ту дверь: хозяин дома выстрелил ему в голову - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Подросток в Канзасе ошибся и позвонил не в ту дверь: хозяин дома выстрелил ему в голову

13 апреля в Канзас-Сити 84-летнему домовладелец Эндрю Лестер выстрелил в чернокожего 16-летнего подростка Ральфа Ярла. Ральф ошибся домом, когда пришел забирать своих братьев и сестер, сообщает CNN.

Фото: IStock

Домовладельцу будет предъявлено обвинение в совершении двух уголовных преступлений, как заявил прокурор округа Клэй Закари Томпсон 17 апреля. По словам Томпсона, власти выдали ордер на его арест, и в настоящее время он не находится под стражей.

«Я могу сказать вам, что в этом деле была расовая составляющая», — сказал Томпсон на пресс-конференции, не вдаваясь в подробности.

На вопрос, могут ли Лестеру также предъявить обвинения в преступлениях на почве ненависти, прокурор сказал, что в Миссури преступление на почве ненависти является тяжким преступлением более низкого уровня. Документ о вероятной причине, опубликованный 17 апреля вечером, также не проливает света на то, почему власти считают, что расовое предубеждение сыграло роль в этом деле.

По словам Томпсона, нет никаких признаков того, что Лестер или Ральф разговаривали друг с другом перед стрельбой . Прокурор добавил, что нет никаких доказательств того, что подросток вошел в дом, и предварительные доказательства показывают, что Лестер открыл огонь по подростку через стеклянную дверь из револьвера 32-го калибра.

По теме: В Алабаме на детской вечеринке произошла стрельба: 4 человека погибли, 28 ранены

«Хотя это, безусловно, шаг в правильном направлении, мы продолжим бороться за Ральфа, пока он пытается выздороветь», — заявил семейный адвокат Бен Крамп.

Стрелка отпустили

Два представителя отдела содержания под стражей полицейского управления Канзас-Сити ранее сообщили, что подозреваемый был взят под стражу 13 апреля незадолго до полуночи, но был освобожден менее чем через два часа, в 1:24 ночи 14 апреля.

Томпсон сказал, что Лестера продержали всего несколько часов после того, как он был первоначально задержан, потому что полиция сразу поняла, что необходимо провести дополнительную следственную работу.

Согласно заявлению о вероятной причине, Лестер сказал следователям, что он был «до смерти напуган» размерами Ральфа. Лестер привел в свою защиту свою неспособность защитить себя в возрасте 84 лет. Он сказал следователям, что был в постели, когда услышал звонок в дверь, и схватил пистолет, прежде чем открыть дверь.

«Он заявил, что, по его мнению, кто-то пытался проникнуть в дом, и дважды выстрелил через дополнительную дверь в течение нескольких секунд после открытия главной двери», — пишет следователь полиции в судебном документе.

Согласно заявлению, после стрельбы Лестер неоднократно выражал беспокойство за Ральфа.

По словам представителя семьи, раненый подросток выздоравливает дома.

Офицеры прибыли на место происшествия незадолго до 22:00, после получения сообщений о стрельбе. Они обнаружили 16-летнего Ральфа, в которого выстрелил домовладелец около входной двери. Полиция и семья Ральфа заявили, что он пошел по неправильному адресу, приняв 115 Terrace за 115 Street.

Ральф сказал детективу, который посетил его в больнице, что он нажал на звонок в дверь и ждал, согласно заявлению о вероятной причине нападения.

«Он заявил, что мужчине потребовалось много времени, но, в конце концов, он открыл дверь с огнестрельным оружием. Он заявил, что ему тут же выстрелили в голову, и он упал на землю», — пишет детектив.

В Ральфа выстрелили дважды, пули попали ему в левую лобную долю и правую руку.

Сосед сказал, что не слышал стрельбы, потому что спал. «Потом мы вышли на улицу. Жертва лежала на улице в окружении нескольких наших соседей», — сказал сосед.

Подросток вернулся домой из больницы, но все еще борется с последствиями тяжелого испытания, как сказал Крамп. Крамп сказал, что Ральф и его семья счастливы, что он выжил после выстрела в голову. Они надеются на полное выздоровление, потому что Ральф молод и силен.

«Он еще не окреп, но он достаточно стабилен, чтобы вернуться домой», — сказал он.

Когда Крамп заговорил с Таппером, прокурор еще не выдвинул обвинений, и Крамп сказал, что не видит никакого смысла в том, что стрелок не был арестован в ночь стрельбы.

«Что если поменять роли.Что если чернокожий мужчина застрелит белого 16-летнего подростка за то, что он просто позвонил в дверь. Его не арестуют?— сказал Крамп. — Я имею в виду, что этот гражданин пошел домой и спал в своей постели ночью после того, как выстрелил в голову этому черному ребенку».

На митинге выходного дня члены сообщества и члены семьи прошли маршем и провели демонстрацию перед домом мужчины, призывая к предъявлению обвинений. Протестующие прошли маршем, скандируя «Правосудие для Ральфа» и «Жизни черных имеют значение», и несли плакаты с надписями «Звонок в дверь — не преступление» и «Стрелок должен отбыть срок».

Мэр Канзас-Сити Куинтон Лукас написал в Twitter 17 апреля днем, что разговаривал с матерью Ральфа.

«Я поделился с ней своим личным обязательством обеспечить справедливость для ее сына, ее семьи и всех, кто сейчас страдает в нашем городе», — написал он.

Наука и музыка

GoFundMe, запущенный тетей Ральфа, Фейт Спунмор, чтобы помочь семье собрать деньги на медицинские расходы, к вечеру 17 апреля собрал более $2,3 миллиона пожертвований.

Нравится статья? Поддержите ForumDaily!?

Ральф с нетерпением ждал окончания средней школы и поездки в Западную Африку, прежде чем поступить в колледж, как сказала его тетя.

Подросток является лидером оркестра, и его часто можно встретить с музыкальным инструментом в руках. Согласно февральскому информационному бюллетеню школ Северного Канзас-Сити, Ральф получил почетную награду All-State Band штата Миссури за игру на бас-кларнете. Он также играет на нескольких инструментах в столичном молодежном оркестре.

Он является членом школьной ассоциации студентов-технологов и команды олимпиады по науке, а также является выпускником Missouri Scholars Academy в 2022 году.

Прошлым летом Ральф посещал Missouri Scholars Academy , где он получил полный опыт студенческой жизни. Его цель — поступить в Texas A&M на специальность «химическая инженерия». Когда его спросили, как он планирует поступить в этот университет, он сказал: «Ну, если у них есть стипендия на музыку или науку, я знаю, что смогу ее получить».

«Сейчас жизнь выглядит совсем по-другому. Несмотря на то, что он чувствует себя хорошо физически, ему предстоит долгий путь умственной и эмоциональной реабилитации. Травма, которую ему приходится переживать, невообразима», — говорится в сообщении GoFundMe.

Дэн Клеменс, директор школ Северного Канзас-Сити, опубликовал заявление, в котором говорится, что Ральф «отличный ученик и талантливый музыкант».

«Мы опустошены, узнав, что один из наших учеников был вовлечен в ужасный инцидент на прошлой неделе, — написал Клеменс. — Мы думаем о семье Ярлов, и я знаю, что говорю от имени всех нас, когда мы желаем ему полного и скорейшего выздоровления. Ральф — отличник и талантливый музыкант. Он поддерживает высокий средний балл, посещая в основном курсы уровня колледжа. Хотя он любит науку и надеется продолжить эту карьеру, его страстью является музыка. К счастью, мы знаем, что сейчас он выздоравливает вместе с семьей».

Звонок в 911

Новые подробности инцидента иллюстрируют очевидную силу и храбрость, проявленные старшеклассником после того, как в него выстрелили.

Соседка, которая попросила не называть ее имени, рассказала, что позвонила в 911 после того, как Ральф пришел к ее двери, истекая кровью.

Оператор службы экстренной помощи приказал ей оставаться в своем доме в целях ее безопасности, поскольку местонахождение стрелка было неизвестно.

«Я хотела ему помочь, но они все время говорили, что мы не знаем, где находится стрелок», — рассказала женщина.

Сначала она подчинилась, а затем вышла на улицу с полотенцами, чтобы остановить кровотечение. «Я опустился на колени рядом с ним и сказал, как тебя зовут… Кто в тебя стрелял?»- рассказала соседка. Она сказала, что Ральф объяснил, что он «должен был забрать своих братьев».

«Тогда мы поняли, что он пошел не по той улице, что не является оправданием тому, что произошло, — сказала она. — Это чей-то ребенок. Мне пришлось стирать кровь с двери, с перил. Это была чья-то детская кровь. Я мама… это не нормально».

Вам может быть интересно: главные новости Нью-Йорка, истории наших иммигрантов и полезные советы о жизни в Большом Яблоке – читайте все это на ForumDaily New York.

В ожидании скорой помощи, истекая кровью из-за травм левой стороны головы и правой руки, соседка сказала, что Ральф рассказал ей, что он участвует в школьной команде по легкой атлетике и играет на бас-кларнете в группе.

«Он был очень вежлив, — сказала она. — Он очень сильный человек. Очень смелый».

Читайте также на ForumDaily:

Вакцина от рака: онкологию можно лечить при помощи древних вирусов

В Массачусетсе жестоко убили двоих русскоязычных мужчин: полиция подозревает, что это сделал их хороший знакомый

Брак с американцем: полезные советы от миграционной службы США

Разное стрельба Происшествия чернокожий подросток
Подписывайтесь на ForumDaily в Google News

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? — Поддержите нас донатом! А еще подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» —  и читайте нас первыми. Кроме того, не забудьте оформить подписку на наш канал в Telegram  и в Instagram— там много интересного. И присоединяйтесь к тысячам читателей ForumDaily New York — там вас ждет масса интересной и позитивной информации о жизни в мегаполисе. 



 
1089 запросов за 1,183 секунд.