Пережил культурные репрессии в России, переехал в США и снялся у Спилберга: невероятная история Димы Коана - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Пережил культурные репрессии в России, переехал в США и снялся у Спилберга: невероятная история Димы Коана

В США подходят к концу гастроли спектакля «Поющие мельницы», главную роль в котором сыграл Димитрий Коан (сам актер предпочитает представляться Димой). Он приехал в Америку только в 2015 году как политический беженец. За это время Дима уже снялся в эпизодах известных американских фильмов и сериалов с Дженнифер Лопес, Джессикой Паркер и другими актерами, а также сыграл во многих русско- и англоязычных спектаклях различных трупп. Кроме того, Дима Коан в соавторстве с Аней Зицер создал театральную лабораторию для украинских подростков, бежавших от войны, и в помощь пострадавшим от российской агрессии коллегам-актерам. О своем творческом и человеческом пути Дима рассказал ForumDaily.

Фото: Ксения Кириллова

Культурная революция

Профессиональный хореограф Дима Коан переехал в Москву из Тюмени в 1999 году. Актер вспоминает: в то время в столице ощущалась особая атмосфера свободы и творчества.

«Это была своего рода культурная, сексуальная и технологическая революция. Открывались новые театры и первые гей-клубы, в которые можно было свободно ходить, появлялись первые мобильные телефоны», – вспоминает Дима.

Актер признается: во время своей жизни в Москве он, как это порой бывает у творческих людей, пытался оставить творчество и жить «обычной жизнью». Он устроился в большой семейный фитнес-центр, где занимался работой с клиентами.

«Однако параллельно с этим мне все равно постоянно приходилось писать какие-то сценарии, вести программы, словом, творчество не отпускало. В какой-то момент я понял, что больше не могу работать на нелюбимой работе, иначе просто не выдержу. Я подготовил себе сменщика, передал ему дела в фитнес-центре и ушел в никуда. Помню, в тот период я разослал свое резюме во все театры, которые только мог найти», – признался он.

По теме: Закрытия театров, увольнения актеров, аресты режиссеров: как в России уничтожают культуру

После череды прослушиваний и собеседований актер попал в детский театр, где познакомился с режиссером, пригласившим его в свою труппу. Затем последователи приглашения и от других режиссеров, участие в фестивалях и новые творческие проекты. Дима Коан играл в Театре имени М.А. Булгакова, Центре Мейерхольда, Открытой сцене и в других театрах. По словам актера, на рубеже нулевых и десятых годов театральная жизнь Москвы просто бурлила.

Фото предоставлено Димой Коаном

«Именно тогда появился «Гоголь-центр», который, как мне кажется, полностью поменял культурную повестку во всей стране. Там постоянно проходили различные встречи режиссеров, создавались драматургические лаборатории. До «Гоголь-центра», Кирилл Серебряников создал пространство «Винзавод», где проходили перформансы и художественные выставки», – поясняет Дима.

Одним из ярких событий того времени был театральный фестиваль «Территория», включавший в себя в том числе «экспериментальную часть», в ходе которой участники должны были поставить спектакль в «живом пространстве». Таким пространством мог стать вагон поезда, парковка и любое другое место.

«Нам достался зал Министерства культуры, и пьеса «1937», которую мы поставили там, стала своего рода пророческой. В ней была показана коммунальная квартира времен Большого террора, из которой постепенно, один за другим, исчезали все жители», – уточняет актер.

Он вспоминает, как в тот период режиссеры еще не боялись ставить смелые и критичные спектакли. Одна из таких постановок, к примеру, называлась «Домострой» и начиналась с розыгрыша зрителей. Им объявляли, что вместо спектакля состоится лекция о ценностях семейной жизни. По сути, спектакль представлял собой сатиру в адрес рассматриваемого на тот момент Госдумой закона, декриминализующего семейное насилие. Дима играл в нем обычного зрителя, которого ведущие вызывают на сцену в рамках «лекции», и, по его словам, публика далеко не сразу догадывалась, что перед ними разворачивается не спонтанный диалог, а тщательно отрепетированный спектакль.

Начало репрессий

По словам актера, атмосфера свободы и творческой смелости стала меняться примерно с 2012 года. Именно тогда состоялось печально известное «Болотное дело» и процесс над участницами группы Pussy Riot. В 2013-м был принят закон «О запрете пропаганды нетрадиционных сексуальных отношений среди несовершеннолетних», влияние которого Дима, сам будучи представителем ЛГБТ, почувствовал особенно сильно. Репрессии постепенно нарастали, и, по его словам, многие в театральной среде уже в то время понимали, куда идет страна.

«Проблема в том, что когда ты живешь в этой атмосфере, то начинаешь привыкать к ней как к некой нормальности и не представляешь, что может быть по-другому. Мы с моим бойфрендом привыкли скрывать свои отношения, и даже его родители не знали, что он – гей. Многие представители ЛГБТ искренне считали, что они больны, и чувствовали себя виноватыми за свою ориентацию. Только оказавшись в Америке, я понял, как важно, что ты можешь просто пройтись со своим другом по улице взявшись за руки и не ждать, что кто-то набросится на тебя за это», – признается актер.

Впрочем, даже привычка скрывать свою личную жизнь не могла защитить в России от полицейского произвола. К примеру, как-то Диму задержали на улице в Москве под предлогом формальной проверки документов. Пьяный полицейский отвез его в участок и посадил за решетку без всяких оснований, а сам продолжал пить коньяк и угрожать актеру изнасилованием.

«Ужас в том, что они могут делать все угодно, и у тебя нет возможности защитить себя, если ты не известная медийная личность. Одного моего знакомого просто убили. Это ощущение бессилия давило сильнее всего», – делится он наболевшим.

Американский театр

Когда Россия в 2014 году аннексировала Крым и развязала войну на Донбассе, актер окончательно решил уехать из страны, поскольку не верил, что после такого что-то может измениться в лучшую сторону. Да, признается Дима, в первые годы за границей ему, как и многим другим иммигрантам, было нелегко. Тем не менее, он с первых лет начал играть в американских театрах – как на русском, так и на английском языках.

Ксения Кириллова и Дима Коан. Фото: Ксения Кириллова

«Так получилось, что мой первый спектакль был на английском в театре «Шапиро». Он был посвящен эмиграции и я, естественно, играл русского иммигранта. Помимо меня в нем участвовали актеры из Пакистана, Бразилии и других стран», – припоминает актер.

Став членом профсоюза Гильдии киноактеров, Дима Коан начал чаще играть в массовке и даже в небольших эпизодах. К примеру, он участвовал в съемках сериала «Зло», фильма «Суд над чикагской семеркой» и других известных проектах.

«Я уже три раза снялся у Стивена Спилберга, играл с Дженифер Лопес и Джессикой Паркер», – констатирует он.

Если говорить о различиях российского и американского театра, то у Димы сложилось впечатление, что американские актеры не решаются идти слишком глубоко, словно боятся задеть неполиткорректную тему или причинить зрителю дискомфорт.

«Мне не хватает здесь порой глубины и честности, которая встречалась в нашем театре. Как я сказал одному американскому студенту, можно использовать какую угодно форму, но если вам нечего сказать зрителю, то театр не имеет смысла. Наша задача – передать то, что мы создали, чтобы оно задело людей», – поясняет актер.

Вам может быть интересно: главные новости Нью-Йорка, истории наших иммигрантов и полезные советы о жизни в Большом Яблоке — читайте все это на ForumDaily New York

Тем не менее, Дима продолжает участвовать в американских проектах. В англоязычном полнометражном фильме «Кто убил Пушкина?» ему досталась небольшая роль друга поэта, доктора Даля. Правда, на экраны картина пока не вышла, а отношение к Пушкину на фоне российской агрессии в Украине существенно изменилось.

Дети войны

Незадолго до войны актеры из Нью-Йорка, России, Украины и Израиля организовали компанию PM Theater. Первым ее спектаклем стали «Поющие мельницы», выход которых совпал с началом полномасштабной войны. Дима вспоминает, как, чувствуя потребность сделать хоть что-то, актеры после спектакля начали раздавать зрителям значки с украинским флагом. Затем Дима Коан и Аня Зицер познакомились с писателем и театральным критиком Джоном Фридманом, организовавшим читки пьес украинских драматургов по всему миру. В рамках этого проекта они провели читку пьесы Натальи Ворожбит «Плохие дороги» в театре «ЛаМама», а собранные деньги отправили украинским артистам.

В рамках этого же проекта был проведен перформанс-инсталляция, когда читались пьесы украинских драматургов, написанные во время войны. Некоторые из них в прямом смысле слова писались в бомбоубежищах.

Фото предоставлено Димой Коаном

Следующим шагом стало создание театральной лаборатории для украинских детей, из-за войны оказавшихся в США. Результатом лаборатории стал спектакль-вербатим Are we there yet, который был показан в New York Theater Work Shop. Даже сейчас, на фоне гастролей, труппа продолжает еженедельно заниматься с подростками и планирует провести показ Are we there yet в сентябре на одном из театральных фестивалей.

«Они потрясающе, просто невероятные дети: честные, открытые, интеллигентные, талантливые, смелые. Моя мама удивляется, как же они не боятся первый раз выйти на сцену. Но эти дети видели войну, после чего они уже ничего не боятся», – резюмирует Дима.

Читайте также на ForumDaily:

Как недорого купить хороший автомобиль в Америке

Пять вредных привычек, которые могут привести к снижению зрения

Как оформить кредитную карту в США, если у вас нет работы, дохода или кредитной истории

Мошенничество с кредитными картами: 5 способов обмануть

Говорящие машины и подзарядка от дороги: как технологии изменят управление автомобилем

Школьники в США могут бесплатно освоить рабочие профессии: что нужно знать о программах профтехобразования

Украина театр война Россия Колонки Дима Коан
Подписывайтесь на ForumDaily в Google News

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? — Поддержите нас донатом! А еще подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» —  и читайте нас первыми. Кроме того, не забудьте оформить подписку на наш канал в Telegram  и в Instagram— там много интересного. И присоединяйтесь к тысячам читателей ForumDaily New York — там вас ждет масса интересной и позитивной информации о жизни в мегаполисе. 



 
1180 запросов за 1,260 секунд.