Перелезая через пограничную стену, мигранты получают жуткие травмы и тратят огромные суммы на лечение - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Перелезая через пограничную стену, мигранты получают жуткие травмы и тратят огромные суммы на лечение

Ежедневно машины скорой помощи доставляют их в больницы Эль-Пасо (Техас), Сан-Диего (Калифорния) и Тусона (Аризона). Они корчатся от боли — кости выпирают из рук и ног, черепа проломлены, позвоночники перебиты. Мужчин и женщин доставляют на носилках в сопровождении агента в характерной зеленой форме пограничного патруля США. В попытках попасть в США нелегалов не пугают никакие увечья. Как потом складывается их жизнь, рассказало издание The New York Times.

Фото: IStock

«Один взгляд, и я понимаю, что это очередное падение стены», — говорит Брайан Элмор, врач скорой помощи из Научного центра здоровья Техасского технологического университета в Эль-Пасо.

Все пациенты — мигранты, упавшие на землю во время попытки перелезть через стену, разделяющую Мексику и США на значительных участках границы.

Стремясь остановить нелегальную иммиграцию, правительство США в последние годы увеличило длину и высоту укреплений, а администрация президента США Джо Байдена санкционировала строительство нового участка. Однако многих мигрантов не останавливают заграждения, и для сотен из них результатом стают разной степени тяжести телесные повреждения. По словам врачей, работающих в американских больницах вблизи границы, эти травмы требуют многочисленных операций.

По теме: Администрация Байдена отменила 26 федеральных законов, чтобы построить пограничную стену

45-й президент США Дональд Трамп, сделавший «стену» главным пунктом своей иммиграционной программы, распорядился построить в Калифорнии двухслойный барьер из стальных столбиков высотой 30 футов (9,1 м), который должен был заменить более 400 миль (643 км) ограждений высотой от 8 до 17 футов (2,4-5,1 м).

С момента завершения проекта в 2019 году число пострадавших от падения со стен пациентов, поступивших в травматологический центр U.C. San Diego Health, увеличилось в семь раз и уже в 2022-м составило 311 человек. В этом году, по прогнозам, это число 350. Число смертельных случаев в результате падений выросло с нуля в период 2016-2019 годов до 23.

Всеобъемлющего учета травм и смертей, связанных с пограничной стеной, не существует, однако врачи, работающие на границе, активизировали усилия по отслеживанию и изучению травм и смертей, связанных с падениями. Они отмечают, что рост числа травм в последние годы является значительным даже с учетом увеличения количества задержаний на границе, а приток пациентов с тяжелыми травмами создает нагрузку на американские больницы, расположенные вдоль границы.

Уход за такими пациентами может стать серьезным финансовым бременем, поскольку мигранты, как правило, не имеют страховки и часто нуждаются в многочисленных сложных операциях и длительном стационарном лечении.

«Проблема становится все более серьезной, — говорит доктор Джей Дусет, заведующий травматологическим отделением клиники U.C. San Diego Health, расположенной примерно в 15 милях (24,1 км) от пограничного перехода Тихуана-Сан-Исидро. — И больница несет большой убыток».

Расходы на оказание помощи мигрантам в двух травматологических центрах Сан-Диего — U.C. San Diego Health и Scripps Mercy Hospital — увеличились с $11 млн в период с 2016-го по 2019 год до $72 млн в период с 2020-го по июнь 2022 года (последние имеющиеся данные).

Нынешняя сеть стен была создана в 1990-х годах при президенте Билле Клинтоне, и с тех пор каждая администрация возводила барьеры, а президент Трамп сделал «стену» центральным пунктом своей иммиграционной программы.

Президент Байден, который победил Трампа в 2020 году, высмеивал пристальное внимание Трампа к стене. Тем не менее, недавно Байден разрешил расширить заграждения в Южном Техасе заявив, что его администрация не может препятствовать использованию миллионов долларов, выделенных Конгрессом в 2019 году на строительство стены.

Однако на Байдена оказывалось давление, чтобы он занял более жесткую позицию в отношении нелегальной иммиграции, которая истощает государственные ресурсы и усиливает критику в адрес президента в преддверии выборов 2024 года.

Трамп, претендующий на выдвижение в президенты от Республиканской партии, и его помощники, работавшие с ним во время его пребывания в Белом доме, разрабатывают план возрождения многих антииммиграционных мероприятий его администрации, а в некоторых случаях — еще более агрессивных подходов.

В финансовом году, завершившемся 30 сентября, агенты совершили более 2,4 млн задержаний, что является рекордным показателем, в то время как по всему миру как никогда много людей покидают свои страны по целому ряду причин, таких как политические потрясения, экономические трудности и экстремальные погодные условия.

В ответ на просьбу прокомментировать падение со стен и влияние этого на работу пограничных больниц Таможенная и пограничная служба США заявила: «Таможенная служба США обращается к тем, кто помышляет о незаконном проникновении в Соединенные Штаты через южную границу, с простым призывом: не делайте этого! Когда мигранты незаконно пересекают границу, они подвергают свою жизнь опасности».

Адам Хосейн, доцент философии Северо-Восточного университета, изучающий этику пограничной политики, считает, что мигранты, пересекающие пустыни и джунгли, спасаясь от лишений, действуют в условиях «крайнего принуждения».

«Это люди, готовые рискнуть всем, чтобы попасть сюда, — сказал г-н Хосейн, автор книги об этике миграции. — Стена не приносит практически никакого эффекта и причиняет при этом огромный вред, за который несут ответственность Соединенные Штаты».

40-летняя Розмари Сепеда прибыла в Сьюдад-Хуарес (Мексика) в начале мая после многомесячного путешествия из Венесуэлы.

По ее словам, она пыталась воспользоваться мобильным приложением правительства США, чтобы записаться на прием в Эль-Пасо через официальный порт въезда. Но спрос на места очень высок, и ей не удалось записаться, поэтому она решила рискнуть.

«У меня не было другого выбора, кроме как лезть на стену, — пояснила она. — У меня трое детей в Венесуэле, которых надо содержать».

Спускаясь в темноте, Сепеда упала на землю, сломала левую голень и стопу. Её доставили в больницу в Эль-Пасо, сделали несколько операций по вправлению и фиксации костей. В течение нескольких месяцев она находилась в инвалидном кресле.

Александр Тенорио, нейрохирург из Калифорнийского университета в Сан-Диего, оперировал мигрантов с ранами, проникающими в череп. Другие получили повреждения мозга, которые навсегда лишили их способности говорить, ходить и ухаживать за собой. Многие нуждались в интубации для обеспечения дыхания, перенесли множество операций и месяцами находились в больнице.

В прошлом году в Калифорнийском университете в Сан-Диего пришлось переоборудовать послеродовое отделение в палату для пострадавших на границе. Лечение тяжелораненых мигрантов сказывается на оказании помощи местному населению. Например, время ожидания спинальных операций увеличилось с трех дней до почти двух недель.

«Это только в нашем центре, — говорит доктор Тенорио, который в июле давал показания Конгрессу и является соавтором трех работ по травматическим неврологическим повреждениям, связанным с возведением стены на большую высоту. — Это нерассказанная, душераздирающая история ненужных человеческих страданий».

Контрабандисты часто прикрепляют к стене с мексиканской стороны самодельные лестницы, которые удерживают, когда мигранты взбираются на вершину. Во время спуска, цепляясь только за рейки на другой стороне, в основном ночью мигранты нередко поскальзываются или слишком рано отпускают руки, поэтому падают с опасной высоты на американскую землю.

В секторе Эль-Пасо, 260-мильном (418 км) участке границы, где высота барьеров варьируется от 18 до 30 футов (5,4-9,1 м), наиболее распространены переломы нижних конечностей, которые часто приводят к нескольким переломам костей и требуют не одной операции.

Вам может быть интересно: главные новости Нью-Йорка, истории наших иммигрантов и полезные советы о жизни в Большом Яблоке — читайте все это на ForumDaily New York

«Такие травмы обычно встречаются после автомобильных или мотоциклетных аварий, но не так часто, как здесь», — поясняет Раджив Раджани, заведующий кафедрой ортопедической хирургии и реабилитации в Медицинском научном центре Эль-Пасо при Техасском технологическом университете и соавтор недавнего исследования, посвященного падениям на границе.

По его словам, поскольку большинство мигрантов не получают последующей помощи, такой как физиотерапия или рентгеновские снимки, что крайне важно для полного выздоровления, травмы часто «меняют жизнь».

26-летний Эрвин Гомес, еще один мигрант из Венесуэлы, весной прошлого года сломал левое предплечье, когда потерял хватку во время спуска по стене в районе Эль-Пасо.

Сотрудники пограничного патруля доставили его в медицинское учреждение Texas Tech Health, где ему были сделаны две операции. В предплечье ему вставили пластины, а также винты для стабилизации костей и их заживления, кожу — сшили.

Спустя пять месяцев, находясь в Далласе, Гомес рассказал, что самостоятельно снял скобы и не смог пройти назначенную физиотерапию.

«Теперь я не способен работать, потому что не в состоянии поднимать тяжести, — заметил Гомес, который служил сержантом в венесуэльской армии. — А без работы я не могу позволить себе никакого лечения».

Читайте также на ForumDaily:

Благотворительные организации в США собирают пожертвования, никому не помогают и не платят налоги

У Google Maps появилось 5 крутых новых функций благодаря искусственному интеллекту

Как инвестировать с умом: во что не вкладывают деньги богатые люди

Семь штатов, где пенсионерам живется лучше, чем во Флориде

Ученые нашли неожиданный способ защититься от деменции: нужно есть популярный фрукт

нелегалы больница пограничная стена Происшествия стравмы
Подписывайтесь на ForumDaily в Google News

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? — Поддержите нас донатом! А еще подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» —  и читайте нас первыми. Кроме того, не забудьте оформить подписку на наш канал в Telegram  и в Instagram— там много интересного. И присоединяйтесь к тысячам читателей ForumDaily New York — там вас ждет масса интересной и позитивной информации о жизни в мегаполисе. 



 
1191 запросов за 1,263 секунд.