Откуда произошли названия самых известных улиц Нью-Йорка

Улицы города Нью-Йорка известны по всему миру. Даже если вы здесь турист, то, наверное, встречали эти названия во многих книгах, фильмах и сериалах. А задумывались ли вы над тем, откуда взялись названия нью-йоркских улиц? О происхождении самых популярных рассказал ресурс NYC Go, Официальный путеводитель города Нью-Йорк.

Уолл-стрит

Уолл-стрит и Бродвей — пожалуй, самые известные артерии города Нью-Йорк. Название «Уолл-стрит» часто используется для обозначения всей финансовой индустрии. Улица, растянувшаяся на 8 кварталов вдоль Нижнего Манхэттена, сначала называлась de Waal Straat. Так ее окрестили первые голландские поселенцы. Самое распространенное объяснение происхождения названия — якобы от стены, созданной последним генерал-губернатором Нового Амстердама Питером Стёйвесантом вдоль северной границы голландской колонии — для сдерживания конкурентов, английских колонизаторов. (Имя Стёйвесанта также носит небольшая улица Манхэттенского Ист-Виллиджа, одна авеню в Бруклине и многие учреждения по всему городу.) Есть и другая теория — что Уолл-стрит была названа в честь 30 валлонских семей (Walloon), которые были одними из первых европейских колонизаторов острова.

Фото: Depositphotos

Бродвей

Бродвей — одна из главных артерий Манхэттена, пролегающая с севера на юг, и одна из самых старых. Может показаться, что происхождение названия очевидное: Broadway = широкая дорога на английском. Это так, но с небольшой поправкой: название произошло от голландской фразы Breedeweg, той же «широкой дороги». Что интересно: Бродвей проходит через весь Манхэттен, дальше — через Бронкс и еще на 18 миль за пределы города, и до Слипи-Холлоу, штат Нью-Йорк.

Бауэри

Название «Бауэри» — это английская версия голландского слова bouwerij, что значит ферма. Эта улица соединяла фермы на тогдашних окраинах города с районом Уолл-стрит. До 1807 года она называлась Бауэри-лейн, но сегодня в названии осталось только слово Бауэри, без добавления «улица», «бульвар» или «авеню». Вот и отлично.

Хаустон-стрит (Houston Street)

Если вы в Нью-Йорке турист или живете здесь недавно, то самый верный способ «спалиться» — это произнести название этой улицы как название города в Техасе, то есть «Хьюстон-стрит». Но в Нью-Йорке его произносят «Хаустон», поскольку улица была названа в честь Уильяма Хаустона, делегата от штата Джорджия в Континентальном конгрессе в 1784-1786 годах. Богатый землевладелец Николас Байард ІІІ, тесть Хаустона, назвал ее в честь мужа своей дочери, поскольку улица проходила через его владения.

Канал-стрит

Сегодня Канал-стрит — одна из главных артерий Нижнего Манхэттена, пролегающая с востока на запад. Свое название улица получила от канала, вырытого в начале 1800-х для отвода вод озера Коллект в реку Гудзон. В 1700-х озеро Коллект находилось между тем местом, где сейчас ратуша Нью-Йорка, и современной улицей Уайт-стрит. Тогда это было популярное место для пикников, а зимой — для катания на коньках. Сначала оно также было источником питьевой воды для растущего города, но в начале 19-го столетия сильно загрязнилось. В 1811 году озеро засыпали, а вдоль дренажной системы построили улицу Канал-стрит.

Авеню Америки

«Авеню Америки» — официальное название Шестой авеню с 1945 года, когда городской совет принял решение переименовать улицу под напором мэра Фиорелло Ла Гуардиа. Тем не менее, ньюйоркцы практически никогда не используют название «Авеню Америки», говоря вместо этого Шестая авеню. Переименование имело целью добавить авторитета захудавшей улице, назвав ее в честь Организации американских государств, в которую входят Соединенные Штаты, Канада и Мексика, а штаб-квартира находится в городе Вашингтон.

Авеню Мэдисон, Парк и Лексингтон

В названиях этих авеню на Ист-Сайде нет ничего загадочного. Название Мэдисон-авеню произошло от названия Мэдисон-сквер, ее южной границы, названной в честь Президента Джеймса Мэдисона.

Лексингтон-авеню (ньюйоркцы часто сокращают и говорят «Лекс») названа в честь сражения при Лексингтоне, штат Массачусетс, во время Войны за независимость США. Интересный факт: Лексингтон-авеню не было на плане улиц 1811 года. Ее построили между Третьей и Четвертой авеню и 14-й и 30-й улицами по распоряжению юриста и застройщика Сэмюэла Рагглса. Таким способом он надеялся поднять стоимость земли, принадлежащей ему в этом районе.

Парк-авеню изначально носила название Четвертая Авеню. Ее история начиналась не очень обнадеживающе: в 19 веке вдоль этой улицы проходили железнодорожные пути компании New York and Harlem Railroad. Впоследствии, из-за недовольства местных жителей, рельсы между 34-й и 40-й улицами накрыли решеткой и травой. Эту часть дороги назвали Парк-авеню, а позже название перешло и на остальную часть улицы. Сегодня Парк-авеню отличается красивой зеленью на широкой разделительной полосе дороги.

Мейден—лейн

В двух кварталах на север от Уолл-стрит находится улица с красивым названием Мейден-лейн (maiden — на английском девушка). Оно происходит от голландского названия «дорожка девушек» (Maadge Paatje), которое возникло из-за того, что во времена ранней голландской колонизации этих территорий голландские девушки любили прогуливаться вдоль ручейка у этой дороги. Есть и другая версия — что в том ручейке молодые женщины и девушки стирали одежду.

Кристофер-стрит

Свое название эта улица на Вест-Виллидже получила от Чарльза Кристофера Амоса, наследника британского адмирала сэра Питера Уоррена в 1799 году. В то время она проходила по южной окраине владений Уоррена. Еще 2 улицы в этой части города были названы на честь Амоса: Чарльз-стрит до сих пор носит свое название, а Амос-стрит впоследствии стала Западной 10-й улицей.

Стайнвей-стрит

Стайнвей-стрит — крупнейший бульвар в Астории, Куинс, пролегающий из севера на юг. Своим названием он обязан роду Стайнвеев, которые во второй половине 19 века создали фортепианную империю в Астории. Что интересно, Уильям Стайнвей (1835-1896), один из основателей компании, также владел транспортным бизнесом и сыграл важную роль в выкапывании тоннелей для метро между Куинсом и Манхэттеном (вырытую землю высыпали в Ист-ривер, где из нее потом возник остров У-Тант). Он также был основателем курортной зоны на востоке от Астории, на месте которой позже построили аэропорт Ла-Гуардия.

Ютопия—парквэй

В 1905-м году Utopia Land Company купила 50 акров сельскохозяйственной земли между тогдашними городками Джамайка и Флашинг. Компания планировала построить общину для еврейских семей, которые хотели уехать из манхэттенского Нижнего Ист-Сайда, бывшего в то время преимущественно еврейским районом. Компании не удалось это сделать, но район сохранил оптимистическое название, унаследованное этим бульваром.

Лав-лейн

Лав-лейн — улица на 2 квартала в Бруклин-Хайтс, по обеим сторонам которой выстроились кирпичные дома. В давние времена жизнь здесь была более буколической. В статье New York Times за 1894 год говорится, что «самые старые жители еще помнят времена, когда летними вечерами по тенистой и прохладной «дорожке влюбленных» (Lover’s Lane) гуляли пухленькие розовощекие голландские девушки со своими возлюбленными».

Фруктовые улицы Бруклин—Хайтс

В Бруклин-Хайтсе можно найти целый букет улиц с фруктовыми названиями: Пайнэпл (ананас), Оранж (апельсин), Кренберри (клюква) и другие. Точного объяснения происхождения этих названий нет. Впрочем, существует легенда, что в середине 19 века некая Мисс Миддаг обозлилась, что известные семьи называют улицы в честь себя, сорвала все таблички с домов и повесила вместо них фруктовые названия. При этом мисс оставила табличку с названием в честь ее семьи, Миддаг-стрит, нетронутой. Доподлинно неизвестно, правда это или выдумка, но эту «вкусную» историю рассказывают до сих пор.

Бульвар Виктори

Виктори-бульвар на Статен-Айленд проходит вдоль старого шоссе Ричмонд (Richmond Turnpike). Когда-то эта магистраль считалась самой быстрой дорогой от Нью-Йорка до Филадельфии. Свое современное название бульвар получил после победы союзников в Первой мировой войне.

Мошолу—парквэй

Корни названия этой улицы в Бронксе уходят в историю коренных американцев. На алгонкинском языке «мошолу» значит «гладкие камни» или «небольшие камни».

Артур-авеню

Главная улица одной из самых ярких общин Нью-Йорка, итальянской, носит имя не известного сына Италии, а 21-го президента США, Честера А. Артура. Один из местных жителей того времени, который был фанатом Артура, попросил, чтобы улицу назвали в честь него, когда в конце 19 века город достроился до этого района.

Читайте также на ForumDaily:

Прогулка по Нью-Йорку: роскошь города

Прогулки по Нью-Йорку: Бэттери-парк

Прогулки по Нью-Йорку: Верхний Вест-Сайд

Прогулка по Нью-Йорку: Вест-Виллидж

Нью-Йорк — город одиноких сердец

Падения и взлеты Верхнего Вест-Сайда

Удивительные квартиры Нью-Йорка

Остров с дурной славой, между Манхэттеном и Квинсом

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? — Поддержите нас донатом! А еще подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» —  и читайте нас первыми. Кроме того, не забудьте оформить подписку на наш канал в Telegram  и в Instagram— там много интересного. И присоединяйтесь к тысячам читателей ForumDaily New York — там вас ждет масса интересной и позитивной информации о жизни в мегаполисе.