New York Times: c убийством Немцова все больше ощущается вакуум в оппозиции - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

New York Times: c убийством Немцова все больше ощущается вакуум в оппозиции

«Борис Немцов, застреленный на прошлой неделе критик Кремля, всегда выделялся на фоне разношерстного собрания бывших министров, отставных разведчиков, олигархов-миллиардеров, интеллектуалов и прочих представителей вялой либеральной оппозиции в России», — пишет корреспондент The New York Times Нил Макфаркуар.

Теперь вопрос заключается в том, сможет ли оппозиция после его смерти утвердиться в политической жизни страны или еще глубже погрузится в безвестность и незначительность.

«В течение многих лет, — пишет Макфаркуар, — либералы были расколоты, по меньшей мере, на полдюжины политических партий с запутанными, легко забывающимися названиями и без самобытного лица». Как говорят эксперты, поскольку они никак не могли преодолеть борьбу за лидерство и выработать единую платформу, их единственным общим лозунгом было: «Долой Путина!»

Избирателей это не впечатляло.

«Основное большинство остается благодарным Путину за то, что он обеспечил стабильность и процветание после экономических тягот и бандитского беспредела, начавшихся после распада Советского Союза в 1991 году», — пишет автор.

«В России слово «security» имеет два значения: национальная безопасность и соцобеспечение», — сказал политолог Глеб Павловский, утверждая, что в глазах россиян «оба эти понятия соединяются в одном слове — Путин».

Кремль использовал монопольное положение государственного телевидения, чтобы позиционировать оппозиционеров как западных марионеток, ежедневно вдалбливая в головы, что критики правительства — это «пятая колонна» или, как говорит Путин, «национал-предатели», работающие на чужие интересы, пишет автор.

«Без сомнения, либеральной оппозиции трудно искать последователей, в особенности за пределами Москвы и Санкт-Петербурга, отчасти из-за того, что многие оппозиционеры внесены в черный список государственных информагентств. Но она также имела склонность сосредотачиваться на одном-двух вопросах, которые казались взрывоопасными — как коррупция — но которые общественность в основном игнорирует», — отмечает Макфаркуар.

«Они говорят людям, что их правительство коррумпировано, а люди отвечают: «Да, мы знаем, но пенсия выплачивается вовремя», — говорит публицист Константин фон Эггерт. Оппозиции необходимо сделать больше усилий, чтобы «создать свой бренд», уверен он.

По мнению аналитиков, либералы, возможно, смогут привлечь порядка 15% голосов в масштабах страны, но сначала им нужно создать платформу, в центре которой оказался бы своего рода «патриотический либерализм».

«Например, в прошлом году в Москве состоялись демонстрации из-за бюджетных сокращений в сфере здравоохранения. Либералы могли бы создать платформу на основе социальных и экономических изменений, говорят эксперты, указывая, в частности, на поддержку предпринимателей и выведение из-под контроля государства, по меньшей мере, 50% экономики», — говорится в статье.

«Фон Эггерт полагает, что оппозиция была бы значительно успешнее, если бы действовала как правительство, ждущее назначения на должность, то есть имела бы свою позицию по широкому ряду вопросов, а не просто разрозненно реагировала на политику Кремля», — передает Макфаркуар.

Экономический спад тоже может способствовать укреплению позиций либералов: инфляция может достичь 15%, и страна может впасть в рецессию.

Как говорит оппозиционер Дмитрий Гудков, «это может стать борьбой между телевизором и холодильником: люди получают информацию по телевизору, но, если холодильник пуст, они перестают верить пропаганде».

оппозиция Немцов Россия На родине
Подписывайтесь на ForumDaily в Google News


 
1082 запросов за 1,124 секунд.