Наши в США: как семья иммигрировала из-за религиозных взглядов и смогла устроиться в Вашингтоне - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Наши в США: как семья иммигрировала из-за религиозных взглядов и смогла устроиться в Вашингтоне

Доктор философии Михаил Кулаков — один из авторов нового экуменического перевода Священного писания на русский язык. В 1993 году вместе с женой Людмилой и двумя детьми он переехал в США. Сегодня профессор Кулаков преподает в Вашингтонском адвентистском университете. Смыслом своей жизни он считает служение людям. Его американскую историю рассказывает «Голос Америки».

Фото: кадр видео Голос Америки

Михаил родился в Алма-Аты, Казахстан, в семье русского протестанта, адвентиста Михаила Кулакова старшего. Михаил рассказывает, что его отец был протестантским пастором, правозащитником, которого сослали на север Казахстана.

Людмила родилась в Молдавии, в городе Хынчешть. Когда ей исполнилось 19 лет, она покинула родную страну и переехала в Тулу, Россия, где поступила в медицинский колледж.

Она рассказывает, что постоянно чувствовала угнетение, так как родилась в верующей христианской семье и не была ни пионеркой, ни комсомолкой.

Семья Михаила так же переезжала четыре раза из-за своих религиозных взглядов. Причиной тому стали Хрущевские гонения.

Фото: кадр видео Голос Америки

«Отец, чтобы избежать ареста, был вынужден перевозить семью», — вспоминает Михаил.

В 1976 году, после окончания Михаилом школы, семья смогла переехать в Россию. Там он поступил в Тульский педагогический институт, но через год его призвали в армию на Дальний восток. После возвращения у него появилась возможность получить богословское образование в Англии.

Фото: кадр видео Голос Америки

Он стал одним из двух людей, которых выпустили из СССР для получения богословского образования. После окончания Колледжа Ньюболд, что в Бракнелле, Михаил вернулся в Россию, где и встретился с Людмилой, после чего они поженились. Так началась их семейная жизнь.

Фото: кадр видео Голос Америки

В определенный период времени семейная пара была вовлечена в строительство первого протестантского высшего заведения. Создание академии совпало с периодом перестройки при Горбачеве.

Фото: кадр видео Голос Америки

После открытия академии Михаил почувствовал нехватку знаний, поэтому с женой и двумя детьми поехал по магистерской программе в штат Мичиган, в Университет Андрюс. Дочери было три года, а сыну – год.

Фото: кадр видео Голос Америки

Через полтора года у Михаила появилась возможность написать докторскую в Оксфордском университете, Великобритания. Поэтому в 1993 году вся семья переехала туда вслед за отцом, где тот писал докторскую о духовном многообразии в восточной православной традиции.

Фото: кадр видео Голос Америки

«Я страшно хотела переехать в Америку. Я не хотела оставаться ни в Англии, ни в Европе. Моей мечтой была Америка, — рассказывает Людмила. — Здесь, в Америке человек себя чувствует свободным. В Англии такого нет. Там классовое общество, и если ты не так говоришь, у тебя другой акцент, к тебе иначе относятся. Америка — страна открытая, поэтому если есть силы и желания, то все возможно».

Людмила вспоминает, что ей пришлось долго уговаривать Михаила переехать в США, и в 1998 году семья эмигрировала в Америку, в штат Висконсин.

На тот момент старшей дочери уже исполнилось 12 лет, а сыну – 9 лет.

«Было много снега. Нам было хорошо, потому что это напоминало Россию», — вспоминает Людмила.

В 2005 году Михаил получил приглашение преподавать в Вашингтонском адвентистском университете, поэтому семья отправилась в Силвер-Спринг, штат Мэриленд, где они живут и по сей день.

Им нравится жить в изобилии культур и народов.

«Рядом можно увидеть украинскую церковь, мусульманскую мечеть, лютеранский храм и буддистский храм и самые различные культурные и духовные центры», — восторженно рассказывает Михаил.

Фото: кадр видео Голос Америки

В Вашингтонском адвентистском университете Михаил преподает философию, этиологию. Он общается со множеством студентов из разных стран.

«У нас есть представители иудаизма, ислама, а даже те, кто не принадлежат ни к какой религии», — рассказывает Михаил.

Людмила работает страховым аналитиком в страховой компании, которая страхует церкви и церковное имущество во всем мире.

«Когда я устроилась в компанию, работала техническим ассистентом. Эту должность занимала около шести лет. Потом я много училась, чтобы получить специальный сертификат для работы страховым аналитиком. Я сдавала экзамены и через некоторое время, когда освободилось место, меня повысили. Я очень люблю работу. Мне очень интересно», — рассказывает Людмила.

Благотворительное служение

Благотворительность – это неотъемлемая часть жизни Михаила и Людмилы.

«Моя главная миссия – помочь студентам увидеть, что смысл жизни – это служение другим людям, поэтому мы много занимаемся благотворительностью и волонтерством», — считает Михаил.

Михаил со студентами часто помогают бездомным. Они выезжают в центр Вашингтона, где организовывают питание для людей, знакомятся с ними.

Семья всегда приглашает студентов к себе в гости, рассказывает о российской культуре, а также угощает русскими блюдами.

Фото: кадр видео Голос Америки

«Процесс преподавания идет совершенно иначе, если мы уделяем больше времени ребятам, — уверен Михаил. — Мы действительно любим приглашать их к себе домой. Так мы с ними знакомимся лучше. Люда любит готовить для них, угощать их. Это наша радость».

Дети пары уже взрослые. Татьяне 32 года. Она замужем и растит двоих детей и работает над своим бизнес-проектом – это дизайн детской одежды.

Константину 28 лет . Он поэт и живет в Нью-Йорке, где окончил передовое учебное заведение и получил магистерскую степень капеллана.

Фото: кадр видео Голос Америки

Он пишет стихи, публикует, организовывает чтение стихов и верит в то, что искусство должно служить интересам социальной справедливости.

«Мы верим в наших детей. Это наше будущее, наша радость и гордость», — рассказывает Михаил.

Как и все родители, они хотят, чтобы у них все получилось, и они верят в их успех.

Читайте также на ForumDaily:

Как растить ребенка с синдромом Дауна: опыт украинской семьи в США

Наши в США: как исполнилась американская мечта хирурга и адвоката

Белоруска рассказала о жизни в США после выигрыша грин-карты

Обмануть и остаться: как работает индустрия фальшивых виз в США

Почему иммигрант отказался от работы в США и вернулся в Казахстан

Разное Наши люди
Подписывайтесь на ForumDaily в Google News

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? — Поддержите нас донатом! А еще подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» —  и читайте нас первыми. Кроме того, не забудьте оформить подписку на наш канал в Telegram  и в Instagram— там много интересного. И присоединяйтесь к тысячам читателей ForumDaily New York — там вас ждет масса интересной и позитивной информации о жизни в мегаполисе. 



 
1079 запросов за 1,207 секунд.