Мартин Лютер Кинг-младший — ненастоящее имя борца за права афроамериканцев: увлекательная история о том, как и зачем он его поменял

Великие имена сопровождаются великими делами. Так что, возможно, Майкл Кинг-старший знал, что делал, когда — в 1934 году — он совершил важное изменение. А точнее два, сообщает USAToday.

Фото: Shutterstock

После этого он будет известен как преподобный Мартин Лютер Кинг-старший. Его 5-летний сын — тоже Майкл — будет Мартином Лютером Кингом-младшим.

«Мать (Кинга-старшего) настояла на том, чтобы она назвала его Михаилом в честь архангела Михаила», — сказал ученый-король Патрик Парр, автор книги «Семинарий: Мартин Лютер Кинг-младший достигает совершеннолетия».

Но над сменой имени стоит подумать. Это многое говорит о человеке, ценностях его семьи и более широком значении того, что он сделал.

«Символически это имеет значение и придает его имени определенный исторический вес», — сказал Парр.

Мартин Лютер — настоящий Мартин Лютер (1483–1546) — был, конечно, основателем протестантской церкви, немецким священником и профессора теологии, инициировавшего Протестантскую революцию. Баптистская секта, одна из ее ветвей, была деноминацией Кинга-старшего и младшего, один из которых сменил другого на посту пастора баптистской церкви Эбенезера в Атланте.

Лютер был мятежником. «Вот я стою, я не могу поступить иначе», — его знаменитая фраза.

В самом названии — протестант — заложено слово «протест». Его церковь ценила индивидуальную совесть, противостоя репрессивной власти, которой в 16 веке была католическая церковь.

По теме: Спустя 77 лет установлен предатель Анны Франк: он сдал ее нацистам, спасая свою семью

Во времена МЛК репрессивной структурой был расизм. И он боролся с этим маршами, речами, сидячими забастовками. Он был арестован, его сторонники избиты. Но он отказался сдвинуться с места. «Вот я стою».

Судьбоносная поездка

Вполне вероятно, что Кинг-старший — «Папа Кинг» — узнал об истории Мартина Лютера и его решительной личности во время паломничества 1934 года в Германию, страну, где родился Лютер. Это была знаменательная поездка.

Это был год, когда он и его сын были перекрещены — неофициально, в случае с мальчиком — в «Мартин Лютер».

«После того, как он уехал в Европу, он изменил свое имя», — сказал Роберт Х. Робинсон, дьякон баптистской церкви Маунт-Олив в Хакенсаке, который много лет участвовал в церковных празднованиях Дня Мартина Лютера Кинга-младшего.

Поездка в Германию имела и другие последствия как для отца, так и для сына.

MLK больше, чем просто американский борец за гражданские права. Он такой же универсальный герой, как Ганди: лауреат Нобелевской премии мира, человек, удостоенный статуй в странах, в которых он никогда не был.

Его программа была глобальной: в своей жизни он обращался к таким проблемам, как война, мировая бедность и классовая эксплуатация.

«Доктор Кинг боролся за людей, за то, что происходило в мире», — сказал Робинсон.

Это понимание — что несправедливость была глобальной проблемой, не ограничивающейся улицами Атланты и Бирмингема — также уходит своими корнями в поездку Папы Кинга в Европу в 1934 году. Кульминацией которой стал роковой баптистский Пятый Всемирный конгресс в Берлине.

«Они объединили все международные аспекты баптистской церкви», — сказал историк Клейборн Карсон, директор Научно-образовательного института Мартина Лютера Кинга Стэнфордского университета и автор «Энциклопедии Мартина Лютера Кинга-младшего».

«И, конечно же, многие чернокожие в США были баптистами, — сказал Карсон. — Была делегация черных министров».

Независимая церковь

Есть причина, по которой афроамериканцы исторически были привлечены к баптистской секте.

В большинстве церквей, отмечает Карсон, служители назначаются начальством. Но баптисты разрешили каждой церкви выбирать своего служителя — вне зависимости от образования или опыта.

«Если подумать, для чернокожих простое назначение белого священника не дало бы им большой независимости как церкви», — сказал он.

«В баптистской церкви вам не нужно было проходить обучение в официальной семинарии или иметь ученые степени. Вас мог обучать другой служитель, как отец и дед Кинга. Работа не зависела от белого человека», — добавляет он.

Эта политика имела далеко идущие последствия. Было естественно, что баптистская церковь стала центром свободы слова чернокожих. А также местом протеста — поскольку гражданские права становились все более важным вопросом в 1930-х, 40-х и 50-х годах.

Расизм в Америке вряд ли стал бы новостью для преподобного Мартина Лютера Кинга-старшего. Но когда он приехал в Германию в 1934 году, он увидел нето большее.

В «Майн кампф» Гитлер похвалил американцев за то, что они «исключают определенные расы из процесса натурализации». Теперь он гордо подражал этой политике в Германии.

В марте 1933 года Берлин отстранил еврейских врачей от заработной платы. В июле Закон о денатурализации отменил гражданство натурализованных евреев и «нежелательных лиц».

Заняв позицию

Так что расизм — не как проблема Америки, а как мировая проблема — был у всех на уме. Именно в этом духе Пятая Всемирная баптистская конференция приняла резолюцию. Это была решительная позиция: их версия «95 тезисов» Мартина Лютера.

«Этот Конгресс осуждает и осуждает как нарушение закона Бога-Небесного Отца любую расовую вражду и любую форму угнетения или несправедливой дискриминации по отношению к евреям, цветным людям или подчиненным расам в любой части мира»,- говорилось в резолюции.

Был ли Кинг-старший взволнован всем этим? Несомненно,как сказал Робинсон. Весь смысл баптистской конференции в том, чтобы зажечь людей.

«Это то, для чего конференция создана, — сказал Робинсон, который за эти годы побывал на многих мероприятиях: в Детройте, Атланте, Филадельфии и многих других местах. — Обычно они длятся четыре или пять дней — занятия днем, проповеди вечером».

«Когда вы откажетесь от этих условностей, вы будете готовы, — сказал он. — Если вы пойдете на конференцию и не вернетесь с вдохновением для выполнения работы, у вас проблемы. Некоторые из этих конференций настолько сильны, что заставят вас измениться».

Как, например, изменение имени на «Мартин Лютер Кинг». Это был жест в адрес большой всемирной церкви, частью которой он был, а также в отношении вопросов равенства, которые, как он мог убедиться воочию, были мировыми проблемами.

Домой

В Берлине, как сказал Парр, Кинг-старший видел растущую угрозу Гитлера. Но видел он и другое, воплощенное в конференции.

«Он видел, что части немецкой культуры стремились стать противоположностью тому, что описывал Гитлер, — сказал Парр. — Короче говоря, он был свидетелем того, как меньшинство делало все возможное, чтобы восстановить равновесие в своей стране. Когда он вернулся в штаты, Кинг-старший действительно попытался создать социальные изменения в Атланте, подчеркнув десегрегацию. Все это время молодой и впечатлительный MLK смотрел и делал выводы».

На самом деле Кинг-старший сыграл важную роль в организации шестого конгресса Всемирного баптистского альянса в 1939 году в Атланте.

В последующие годы Кинг-младший испытывал смешанные чувства к своему немецкому тезке.

У Мартина Лютера была и другая сторона. Немецкий священник сам был фанатиком, преследовавшим евреев и одобрявшим смерть еретиков. Только в 1957 году, спустя много времени после того, как он стал знаменитым, Мартин Лютер Кинг-младший, наконец, удосужился изменить имя «Майкл» в своем свидетельстве о рождении.

Вам может быть интересно: главные новости Нью-Йорка, истории наших иммигрантов и полезные советы о жизни в Большом Яблоке – читайте все это на ForumDaily New York.

«Мнение М.Л. заключалось в том, что, хотя немецкий богослов проявил отвагу в восстании против католической церкви, он недостаточно заботился о простых людях своего времени», — пишет Парр в своей книге «Семинарианец».

«ML избегала сравнений, — сказал Парр. -Вместо того, чтобы принимать какие-либо сходства, он решил сосредоточиться на различиях».

Читайте также на ForumDaily:

Apple разрабатывает полностью автономный автомобиль: руль и педали в комплект не входят

Американцам будут бесплатно присылать экспресс-тесты на коронавирус: как подать заявку

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? — Поддержите нас донатом! А еще подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» —  и читайте нас первыми. Кроме того, не забудьте оформить подписку на наш канал в Telegram  и в Instagram— там много интересного. И присоединяйтесь к тысячам читателей ForumDaily New York — там вас ждет масса интересной и позитивной информации о жизни в мегаполисе.