Лучшие вакансии недели для тех, кто знает русский

В нашей еженедельной статье мы собрали самые свежие и актуальные вакансии, где вам пригодится знание русского языка.

Фото: Depositphotos

Все очень просто: если вы заинтересовались вакансией, просто перейдите по ссылке, чтобы отправить резюме с сопроводительным письмом, или позвоните напрямую — и без работы не останетесь!

Кроме того, ForumDaily предлагает уникальную возможность для работодателей. Если вы ищете русскоязычных сотрудников — мы готовы бесплатно опубликовать ваши объявления в нашем традиционном обзоре вакансий по средам. Подробности — на нашем сайте.

Русскоязычный менеджер по логистике

Город: Пасадена, штат Калифорния

Компания: iHerb

Обязанности:

• Координировать на английском и других иностранных языках международные логистические компании для обеспечения бесперебойной обработки международных отправлений;
• Отчитываться перед главным менеджером по логистике;
• Подготавливать еженедельный отчет о деятельности для отслеживания отправлений и отправки в Учетный отдел и руководству группы компаний;
• Изучать отчеты по потерянным грузам, сломанным товарам и отслеживанию товаров между таможенными брокерами и компанией;
• Последующие действия с экспедиторами и другими поставщиками на ежедневной основе для обеспечения своевременного потока поставок;
• Выполнять аудит для проверки логистических процессов с командой управления, когда это необходимо;
• Переводить документы;
• Посещать корпоративные встречи, когда необходим перевод;
• При необходимости поддерживать специальный проект.

Требования:

• Свободно говорить на английском и русском языках, а также грамотно писать;
• Компьютерная грамотность;
• Не менее 2-х лет опыта работы;
• Степень бакалавра в области бизнеса или смежной области предпочтительнее, или сочетание образования и эквивалентного опыта работы.

Обратите внимание: в настоящее время компания не предлагает разрешение на работу, спонсируемое работодателем.

Зарплата: зависит от опыта

Подробнее о вакансии читайте здесь

Фото: Depositphotos

Переводчик (русский язык)

Город: Нью-Йорк, штат Нью-Йорк

Компания: New York City Department of Education

Обязанности:

• Подготовка письменных переводов документов DOE для распространения родителям и сообществам LEP;
• Использовать инструменты перевода / программное обеспечение и другие программы (например, текстовые редакторы, настольные издательские системы, управление рабочими процессами) для оптимизации процесса перевода;
• Просматривать переведенные материалы, представленные поставщиками или другими сотрудниками DOE, и редактировать их для точности, грамматики, стиля и последовательности;
• Периодически предоставлять синхронный и последовательный перевод на запланированных мероприятиях в школьной системе. Это может повлечь за собой использование переводческого оборудования;
• При необходимости организовывать переводы по телефону.

Требования:

• Четырехлетний диплом средней школы или его образовательный эквивалент и два (2) года удовлетворительного опыта в профессиональной среде;
• Степень бакалавра в аккредитованном колледже;
• Возможность ввода текста на русском языке с помощью компьютера.

Зарплата: $42,931+

Подробнее о вакансии читайте здесь

Фото: Depositphotos

Член международной комиссии по приему иностранных абитуриентов

Компания: Computer Systems Institute Inc

Обязанности:

• Принимать студентов из разных географических регионов;
• Проводить интервью с новыми и нынешними студентами;
• Регистрировать иностранных студентов;
• Консультировать студентов по вопросам иммиграции;
• Выполнять другие обязанности, назначенные менеджером кампуса.

Требования:

• Знание русского или польского языков;
• Диплом средней школы;
• Отличные навыки межличностного общения;
• Знания по визе F-1 и правила SEVIS предпочтительны, но не требуются.

Зарплата: по результатам собеседования

Подробнее о вакансии читайте здесь

Фото: Depositphotos

Менеджер качества

Город: Пало Альто, штат Калифорния

Компания: Amazon.com

Требования:

• Степень бакалавра в лингвистике или в другой соответствующей области;
• Отличное владение английским, устным и письменным;
• Знание на начальном уровне по крайней мере на одном из следующих языков: португальский, французский, немецкий, хинди, японский, китайский, корейский, русский;
• Опыт в области обеспечения качества.

Зарплата: зависит от опыта

Подробнее о вакансии читайте здесь

Фото: Depositphotos

Специалист по работе с клиентами, YouTube

Город: Нью-Йорк, штат Нью-Йорк

Компания: Google

Обязанности:

• Активно взаимодействовать с неудовлетворенными клиентами, партнерами и пользователями;
• Укреплять доверие клиентов;
• Сотрудничать с командами параллельных проектов;
• Поощрять сторонних разработчиков, партнеров и пользователей YouTube, чтобы помочь решить их проблемы и собрать отзывы для внутренних заинтересованных сторон;
• Выступать в качестве консультанта для внутренних, кросс-функциональных заинтересованных сторон по продукту и политике и помогать в сложных переговорах партнеров.

Требования:

• Степень бакалавра или эквивалентный практический опыт;
• 3-летний опыт работы в сфере поддержки или обслуживания клиентов;
• Возможность говорить и писать на испанском, португальском, русском и других языках.

Зарплата: зависит от опыта

Подробнее о вакансии читайте здесь

Читайте также на ForumDaily:

Американская ярмарка вакансий: есть ли смысл ходить на Job Fair

Казахстанцы, выигравшие грин-карту, — о миграционной полиции, американских лэндлордах и удаче

Дружба или friendship? Как заводят друзей у нас и в Америке

Как российские специалисты работают в NASA

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? — Поддержите нас донатом! А еще подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» —  и читайте нас первыми. Кроме того, не забудьте оформить подписку на наш канал в Telegram  и в Instagram— там много интересного. И присоединяйтесь к тысячам читателей ForumDaily New York — там вас ждет масса интересной и позитивной информации о жизни в мегаполисе.