Коронавирус никуда не уйдет: Белый дом рекомендует американцам ежегодно делать прививки от COVID-19 - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Коронавирус никуда не уйдет: Белый дом рекомендует американцам ежегодно делать прививки от COVID-19

Американцам рекомендуется делать прививку от COVID-19 каждый год, заявили федеральные чиновники здравоохранения дав понять, что в обозримом будущем страна будет жить с коронавирусом. Об этом пишет CBS News.

Фото: IStock

«Эта неделя знаменует собой важный сдвиг в нашей борьбе с коронавирусом, — сказал доктор Ашиш Джа, возглавляющий группу реагирования Белого дома на COVID-19. — Мы продолжаем снижать количество серьезных заболеваний и смертей и защищать американцев в преддверии осени и зимы. А это свидетельствует о нашей способности сделать обновленные вакцины от COVID-19 более рутинной частью нашей жизни».

Хотя такое объявление не стало неожиданностью, это важный момент, так как правительство продолжает деэскалацию своих ответных мер на пандемию.

Джа сказал, что недавно разрешенные обновленные бустеры от COVID-19 будут бесплатными для всех, кто соответствует требованиям и хочет их получить, но будущие вакцины и методы лечения могут не предоставляться бесплатно, так как финансирование мер реагирования на пандемию сокращается и правительство начинает переводить терапевтические средства на коммерческий рынок.

Эксперты по вакцинам заявили, что переход на ежегодные прививки сигнализирует о том, что COVID-19 никуда не исчезнет.

«Наши праправнуки, скорее всего, будут делать прививки от COVID-19, — сказал доктор Грегори Поланд, который руководит исследовательской группой вакцины в клинике Майо. — Как и вы и я, когда этой осенью получим вакцину против гриппа, один из компонентов которой произведен из вируса пандемического гриппа 1918 года, и спустя 100 с лишним лет мы все еще иммунизируемся против него».

Доктор Питер Хотез, декан Национальной школы тропической медицины в Медицинском колледже Бэйлора в Хьюстоне (Техас), написал в Twitter, что сейчас самое подходящее время для перехода на ежегодные бустеры, если мы сможем ответить на некоторые ключевые вопросы, например, насколько хорошо обновленные вакцины работают?

По теме: Вакцинация от гриппа: когда и какие прививки делать в этом году

«Что мы добавим в прививки в следующем году? — написал Хотез. — Какие глобальные механизмы наблюдения необходимо внедрить для выявления ранних штаммов?»

Доктор Энтони Фаучи, директор Национального института аллергии и инфекционных заболеваний, хотя и ожидает, что эта осень станет началом ежегодных прививок от COVID-19 тем, у кого ослаблена иммунная система, но может потребоваться более частая защита.

«В отсутствие кардинально другого варианта мы, вероятно, движемся по пути с частотой вакцинацией, аналогичной ежегодной вакцине против гриппа, с ежегодными обновленными прививками COVID-19, соответствующими циркулирующим в настоящее время штаммам для большей части населения», — предположил он.

Фаучи сказал, что последние бустеры должны продолжать защищать американцев до тех пор, пока коронавирус постепенно меняется отдаляясь от циркулирующих в настоящее время подвариантов BA.4 и BA.5.

Он признал, что план ежегодных прививок, возможно, придется пересмотреть, если коронавирус совершит значительный эволюционный скачок, как это произошло, когда появился штамм омикрон.

«Мы ничего не можем с этим поделать кроме как знать, что у нас есть вакцинные платформы, которые позволят нам быстро перейти к решению такой проблемы», — сказал Фаучи.

Но он подчеркнул, что, за исключением каких-либо серьезных изменений в вирусе, бустеры должны продолжать защищать, их следует обновлять ежегодно.

«Самая большая проблема с вакцинами сегодня заключается в том, что люди не делают прививки», — сказал доктор Роберт Вахтер, возглавляющий медицинский факультет Калифорнийского университета в Сан-Франциско.

По данным Центров по контролю и профилактике заболеваний (CDC), только примерно 1 из 3 американцев в возрасте 5 лет и старше получил ревакцинацию.

По словам Вахтера, при планировании объявления Белый дом и CDC надеялись привлечь больше людей устранив некоторую неопределенность в отношении того, когда им могут понадобиться следующие прививки.

Общая цель, подчеркнул он, заключалась в том, чтобы сделать бустеры более обычным явлением представив их как то, что вы делаете каждый год, например прививки против гриппа.

«Я думаю, что это действительно умный способ ребрендинга и переосмысления», — сказал Вахтер.

На брифинге доктор Джа призвал американцев в возрасте 12 лет и старше воспользоваться преимуществами обновленных бустеров подчеркнув, что в стране впервые появились вакцины, соответствующие циркулирующим в настоящее время вариантам.

Вам может быть интересно: главные новости Нью-Йорка, истории наших иммигрантов и полезные советы о жизни в Большом Яблоке – читайте все это на ForumDaily New York

Он сказал, что люди могут делать прививки от гриппа одновременно с вакцинами от COVID-19.

«Я действительно верю, что именно поэтому Бог дал нам две руки: одну для прививки от гриппа и одну для прививки от COVID-19», — пошутил Джа.

Доктор Рошель Валенски, директор Центров по контролю и профилактике заболеваний США, сказала, что «преимущества обновленных вакцин против COVID-19 очевидны».

По ее словам, BA.5 и BA.4 являются доминирующими циркулирующими вариантами COVID-19. Хотя количество госпитализаций снизилось на 14% по сравнению с прошлой неделей, сейчас смертей больше, чем весной.

«Средняя ежедневная смертность за семь дней по-прежнему слишком высока: около 375 в день, что намного выше примерно 200 смертей в день, которые мы наблюдали этой весной, и, на мой взгляд, слишком много для болезни, которую можно предотвратить с помощью вакцинации», — констатировала Валенски.

Фаучи сказал, что его послание американцам — «просто: сделайте обновленную прививку от COVID-19, как только у вас появится возможность, чтобы защитить себя, свою семью и свое сообщество от COVID-19 этой осенью и зимой».

Читайте также на ForumDaily:

Вакцинация от гриппа: когда и какие прививки делать в этом году

Как заработать на собственном теле: 21 простой способ

Дешево и красиво: какие страны выдают специальные визы для удалённых работников

Расы постепенно исчезнут: как будут выглядеть мир и люди в 2050 году

Costco vs Sam’s Club: членство в какой сети выгоднее

Google Flights развеял популярный миф об экономии на авиабилетах и рассказал, какие лайфхаки действительно работают

Costco — не всегда самый выгодный вариант: в каких супермаркетах цены ниже и нет членского взноса

Шесть мифов об изучении английского языка: что мы делаем неправильно

В США вакцинация прививка Спецпроекты COVID-19 бустер
Подписывайтесь на ForumDaily в Google News

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? — Поддержите нас донатом! А еще подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» —  и читайте нас первыми. Кроме того, не забудьте оформить подписку на наш канал в Telegram  и в Instagram— там много интересного. И присоединяйтесь к тысячам читателей ForumDaily New York — там вас ждет масса интересной и позитивной информации о жизни в мегаполисе. 



 
1199 запросов за 1,371 секунд.