Какие привычные нам продукты иммигранты не могут найти в США - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Какие привычные нам продукты иммигранты не могут найти в США

Проживающие в США русские часто жалуются, что не могут найти привычных для СНГ продуктов на полках местных супермаркетов. Автор блога Made in USA на «Яндекс.Дзен» рассказал, какие наши продукты нельзя найти в Штатах. Далее — от первого лица.

Фото: Shutterstock

Удивительно, но некоторые российские продукты, которые, казалось бы, есть по всему миру, в США почти нигде не найти. И русские по ним особенно сильно скучают. Вот некоторые из дефицитных продуктов.

class="p1">Черный хлеб и «Бородинский»

В США чаще всего продают специальные хлеб для тостов (белые и «резиновые»), а также сдобу и разного рода цельнозерновой. Разумеется, русскому человеку очень хочется обычного черного хлеба, но в супермаркете он может его просто не найти. Еще реже встречается любимый многими «Бородинский». Но даже попытки испечь его самостоятельно не увенчаются успехом, поскольку здесь в продаже нет ржаной муки.

class="p1">Творог

В Штатах много сметаны, однако с творогом тут большие проблемы. На прилавках есть зернистый творог, но он называется сыром, и у него солоноватый привкус. Сырники из такого не сделать, запеканку тоже, да и в десерты не добавить. Удивительно, но взрослые, которые будучи в России ели творог очень редко, перебравшись в США часто начинают считать его чуть ли не стратегическим продуктом.

По теме: Какие русские продукты можно купить в США и сколько они стоят: личный опыт

class="p1">Селедка

Черного хлеба в США не найти, да и малосольной селедочки, которая так хорошо сочетается с ним, в американских магазинах тоже нет. Казалось бы, в США любят есть рыбу, а страну со всех сторон окружают моря да океаны. Но вот селедку в том виде, в каком она продается у нас, тут почему-то не найти.

class="p1">Вместо заключения

Необходимо понимать, что эти и многие другие непривычные для американца русские продукты на самом деле можно найти. В США сейчас работает немало русских магазинов, которые открыли наши бывшие соотечественники с прицелом на прибывающих в США жителей СНГ. И бизнес их просто процветает. Впрочем, из-за обширных расстояний в Штатах ближайший такой магазин вполне может быть в паре десятков километров, что создает дополнительные неудобства.

Читайте также на ForumDaily:

На чем экономят иммигранты в первый год жизни в США: личный опыт

70% фальшивки: какой товар в США подделывают чаще всего

9 товаров, которые вы больше никогда не увидите в Costco

Богатые люди плохо влияют на планету: чем они вредят Земле

Бесполезные и токсичные: 6 товаров, которые не стоит покупать в супермаркетах США

Разное продукты Наши люди русские
Подписывайтесь на ForumDaily в Google News
Telegram Telegram
Vkontakte
в закладки

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? — Поддержите нас донатом! А еще подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» —  и читайте нас первыми. Кроме того, не забудьте оформить подписку на наш канал в Telegram  и в Instagram— там много интересного. И присоединяйтесь к тысячам читателей ForumDaily New York — там вас ждет масса интересной и позитивной информации о жизни в мегаполисе. 

Silicon, heroine, preservative: 20 английских слов, которые легко перевести неправильно

От древних алфавитов до чтения мыслей: самые захватывающие языковые открытия 2024 года

Как выбрать квалифицированного бухгалтера для подачи налоговой декларации: советы от IRS



 
1195 запросов за 1,293 секунд.