Как живет русскоязычная община Портленда

Русскоязычное население Портленда, Орегон, составляет более 40 000 человек, что делает русскоязычную общину в этом городе одной из крупнейших в стране.

Русскую речь в Портленде можно услышать в магазинах и церквях, а также в русскоязычной школе и на русской радиостанции, действующих в городе, пишет Oregon Live.

Согласно официальным источникам, численность русскоязычных жителей Портленда не такая большая, поскольку официальные органы относят к русскоязычной общине только выходцев из России, Украины, Беларуси, не учитывая иммигрантов, приехавших из стран Кавказа, которые в большинстве своем также говорят по-русски.

Но даже Бюро переписи населения пришло к выводу, что иммигранты из Восточной Европы играют очень важную роль в жизни Орегона. В 2008-2013 годах русский и украинский языки вместе заняли третью позицию среди самых распространенных языков штата, уступив только английскому и испанскому.

Это не сильно заметно по нескольким причинам.

Большие волны русскоязычных мигрантов, как правило, предпочитают селиться рядом. Последний приток религиозных беженцев в 1990-х и начале 2000-х годов сосредоточился в Восточном Портленде и Грешаме. Представители более ранних волн поселились в районе Вудберна. Около 14 000 русскоязычных иммигрантов проживают в Ванкувере и близлежащих районах округа Кларк. Жители округа Кларк представляют одну из самых больших русскоязычных общин Портленда.

Их число, в сочетании с 25 000 славянских иммигрантов, проживающих в округе Мултнома, и еще 2000, проживающими в округе Вашингтон, составляет в общем 41 000 человек.

В Портленде работает большое количество магазинов с вывесками на русском языке. В городе можно найти традиционные восточноевропейские бакалейные товары, русскую колбасу, конфеты и даже банные веники.

В городе также есть рестораны с русской кухней, которые рассчитаны не только на иммигрантов, но и на американцев, желающих попробовать что-то новое. В подобных ресторанах и магазинах часто работают русскоязычные продавцы, которые помимо основных услуг предложат покупателям информацию о страховке от российской компании или другие полезные новости от общины.

На некоторых кладбищах в Орегоне также есть секции, где похоронены русскоязычные иммигранты. Там установлены надгробья в распространенном в Восточной Европе стиле.

В Портленде также действует русская «программа погружения» в одной из городских школ, она была открыта в 2007 году, в ней участвуют более 250 детей. В классах этой школы можно увидеть русские плакаты и объявления, а через несколько лет программа будет расширена, чтобы учащиеся могли получать полномасштабное образование на русском языке даже в старших классах.

По словам организаторов программы, 90% занятий проводятся в младших классах этой школы на русском языке и только 10% на английском. С каждым последующим годом доля русских предметов снижается. По программе учатся около половины русскоязычных учеников, остальные — американцы, родители которых хотят приобщить их к русской культуре.

Одна из крупнейших русскоязычных групп в районе Портленда — евангелисты, для них церковь является не только религиозным местом, но и центром общественной жизни.

По пятницам сотни верующих собираются в славянской церкви на 82-й авеню. Во время службы они поют песни и слушают проповедь своих пасторов на русском языке. Эта церковь рассчитана на 1000 человек во время службы.

Церковный староста Степан Чапский признался, что, хотя в приходе много украинцев, русский язык является избранным языком службы, потому что славянские мигранты понимают его, независимо от того, из какой части бывшего Советского Союза они приехали.

Читайте также на ForumDaily:

О русских в Америке

Как видят Америку русские: 50 фактов о США

5 вещей, которых не хватает нашим эмигрантам за границей

От бедных до богатых: как живут русские в Майами

«Я хочу расцеловать Америку»: история женщины, бежавшей от нацистов и СССР

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? — Поддержите нас донатом! А еще подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» —  и читайте нас первыми. Кроме того, не забудьте оформить подписку на наш канал в Telegram  и в Instagram— там много интересного. И присоединяйтесь к тысячам читателей ForumDaily New York — там вас ждет масса интересной и позитивной информации о жизни в мегаполисе.