Как российская бабушка с завода сделала состояние на американских санкциях - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Как российская бабушка с завода сделала состояние на американских санкциях

Многие россияне дополняют свой официальный доход для того, чтобы оплатить счета. Четыре из десяти семей с трудом могут позволить себе купить продукты питания и одежду.

Фото: РИА Новости

Историю российской бабушки, которая подрабатывает дневным трейдером рассказывает Bloomberg в статье Grandma Working as Day Trader Shows What Russians Do to Survive, перевод которой предоставило издание Inosmi.

Когда Наталья Орлова не находится на своей работе (речь идет о московском заводе периода холодной войны, производящем ракеты для космоса), где она получает 400 долларов в месяц, она садится за компьютер и включает программу, которую она использует для спекулятивных сделок с нефтью.

В последнее время эта 54-летняя женщина смогла сделать небольшое состояние, и произошло это в тот момент, когда цены на нефть подскочили до самого высокого уровня за последние три с половиной года, а некоторые ее удачные сделки были связаны с последними американскими санкциями, введенными в отношении России. Как и десятки тысяч других россиян, Орлова считает, что дневная торговля является ключевым элементом выживания в тяжелый экономический период — она недавно приобрела новый автомобиль «Инфинити», а теперь копит деньги на квартиру для двух своих внуков.

«Финансовые рынки — это одно из тех мест, которое на самом деле способно изменить жизнь человека и вывести его из бедности, — сказала Орлова, сидя в кафе рядом со своим домом 1950-х годов на западе Москвы, где находится ее трехкомнатная квартира. Она улыбнулась, показывая на планшет, который она только что достала из своей украшенной цветочным орнаментом сумки. — С вечера вчерашнего дня я заработала 1,5 миллиона рублей (24 тысячи долларов).

Россия в действительности с трудом выходит из самой продолжительной рецессии за все 18 лет правления Владимира Путина, и почти каждая четвертая семья из десяти с трудом может позволить себе покупку продуктов питания и одежду — такие данные содержатся в исследовании, проведенном Высшей школой экономики, одним из ведущих российских исследовательских университетов. Ситуацию усугубляет то, что Соединенные Штаты ввели санкции против «Русала» (United Rusal Co.), крупнейшей компании, занимающейся производством алюминия. В результате рубль в апреле потерял 8% своей стоимости, что является самым большим месячным снижением с 2015 года. Обрушение рубля может разогреть инфляцию, которая лишь недавно опустилась ниже 4%, тогда как в предыдущие году она значительно увеличивалась.

«Люди все еще с трудом сводят концы с концами. В действительности, размер заработной платы еще не достиг того уровня, который существовал до кризиса, — отметила Лилит Геворгян (Lilit Gevorgyan), главный экономист по России и СНГ расположенной в Лондоне компании IHS Markit. — Многие имеют официальную работу на полный рабочий день, а после нее занимаются какой-нибудь предпринимательской деятельностью, о которой они не обязательно сообщают и которая не обязательно регулируется».

Дневные трейдеры

Несмотря на все взлеты и падения, дневное трейдерство стало более популярным среди россиян, многим из которых надоело жить на официальную заработную плату и видеть, как их банковские сбережения сокращаются в реальном выражении. Московская биржа открыла 250 тысяч новых дневных счетов для граждан в прошлом году, и теперь общее их количество составляет почти 1,4 миллиона. А индивидуальным трейдерам принадлежит около 37% от общего объема акций и 7% валюты.

Во многом для них сегодня наступили отличные времени, с учетом волатильности, причиной которой является непостоянная внешняя политика Путина, а также углубляющийся разрыв с его американским коллегой Дональдом Трампом по поводу войны в Сирии и обвинений во вмешательстве России в выборы в других странах. 9 апреля, в первый торговый день после обновления Соединенными Штатами черного списка российских олигархов и компаний, Московская биржа зарегистрировала 4 тысячи новых клиентов — в четыре раза больше, чем в обычный день.

Эта биржа даже предлагает проведение обучения, а также организацию соревнований для дневных трейдеров для того, чтобы вести учет их деятельности и предотвращать большие потери у любителей, однако ее представители говорят, что их присутствие еще недостаточно велико для того, чтобы реально влиять на колебание цен. Тем не менее, с учетом полной непредсказуемости геополитики, шансы прогореть весьма высоки. Как и большинство инвесторов, Александр Семеняков (Alexander Semenyakov), живущий в Москве и занимающийся в свободное время торговлей компьютерный программист, был застигнут врасплох недавними санкциями. Он потерял половину заработанных в прошлом году денег, когда основной биржевой индекс понизился в результате введенных санкций на 8,3%.

«К счастью, я вложил не все свои сбережения, — сказал Семеняков. — Рынок сегодня очень сложный. Многие люди потеряли деньги».

Однако он считает, что его материальное положение лучше из-за того, что он занимается инвестированием. Основные доходы россиян только недавно начали восстанавливаться после двух лет падения, вызванного обрушением цен на нефть в 2015 году.

Рискнуть всем

По оценке экспертов Высшей школы экономики, многие люди из 144 миллионов населения этой страны полагаются на так называемую серую экономику, и около трети получаемых доходов приходится на нерегулируемую активность. Каждый пятый житель страны пытался получить дополнительный доход в 2017 году, что на 17% больше показателей предыдущего года, отмечается в этом исследовании.

Орлова привыкла рисковать всем. Первые свои доходы она получила в результате спекуляций с акциями нефтяной компании ЮКОС, когда в 2003 году один из самых крупных ее акционеров был арестован, а затем она продала небольшую палатку рядом со станцией московского метро (там она торговала кухонной посудой) и все деньги вложила в акции. В течение некоторого времени это позволяло ей получать неплохой доход, и так продолжалось до того момента, пока она не потеряла все свои сбережения во время глобального финансового кризиса 2008 года.

То же самое произошло во время обрушения российского рынка в 2014 году. В обоих случаях она вынуждена была какое-то время довольствоваться официальной заработной платой за ее почасовую работу в качестве администратора в Космическом научно-производственном центре имени Хруничева, где производятся ракеты «Протон», но затем ей удалось вновь подняться на ноги, и все началось сначала.

Поскольку Орлова приближается к пенсионному возрасту, который в России для женщин составляет 55 лет, инвестирование, по ее словам, является для нее единственным способом поддержать дочь, поэта по профессии, а также внуков — одному из них три года, а другому восемь лет. В последнем квартале 2017 года, по данным Московской биржи, эта бабушка заработала 4,5 миллиона рублей.

«Я должна им что-то оставить, потому что я не знаю, как они смогут выжить без меня», — сказала Орлова.

Читайте также на ForumDaily:

Личный опыт: 50 изменений, которые произошли во мне за несколько лет жизни в США

Какие дополнительные доходы в США облагаются налогом, а какие — нет

5 вещей, которые меня удивляют в Америке

10 ‘грязных’ трюков брокеров при аренде жилья в Нью-Йорке

Разное работа Наши люди трейдер
Подписывайтесь на ForumDaily в Google News

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? — Поддержите нас донатом! А еще подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» —  и читайте нас первыми. Кроме того, не забудьте оформить подписку на наш канал в Telegram  и в Instagram— там много интересного. И присоединяйтесь к тысячам читателей ForumDaily New York — там вас ждет масса интересной и позитивной информации о жизни в мегаполисе. 



 
1079 запросов за 1,093 секунд.