Отказаться от американской мечты: истории вернувшихся на родину - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Отказаться от американской мечты: истории вернувшихся на родину

Для кого-то грин-карта — мечта всей жизни. И те, кто носит в сердце американскую мечту, искренне не понимают тех, кто выиграл грин-карту, но не использовал этот шанс. Начать жизнь с нуля в чужой стране — это не всегда так просто, как кажется. Читатели ForumDaily, которым посчастливилось выиграть в лотерею, но не повезло воплотить в жизнь американскую мечту, рассказали, почему у них не сложилось с США.

Фото: Shutterstock

На родине было слишком хорошо

Юля Маричева приехала в Америку из России с папой и его женой. Отец с первой попытки выиграл грин-карту, о которой очень мечтал. А вот Юля о переезде в Америку никогда не думала.

«Моя жизнь в Нижнем Новгороде меня вполне устраивала, но как я могла упустить такой шанс? — вспоминает Юля. — Мы приехали в Калифорнию, в Сакраменто. Два месяца я пыталась найти работу, но у меня ничего не получалось: то работа не та, то оплата труда очень маленькая. С каждым днем я все четче понимала, что Америка — не для всех. Помыкавшись несколько месяцев, я решила уехать в Россию».

В Новгороде Юля вернулась в свой ВУЗ и продолжила учиться. Говорит, что в Америке ее знаний английского для учебы бы не хватило. Если бы готовилась к отъезду заранее и более серьезно, то, возможно, и попыталась бы начать здесь жизнь с нуля: получить образование, найти хорошую работу. Но эти шаги показались лишними, ведь на родине все было совсем неплохо.

Юлия теперь живет в России, с легким сердцем отказавшись от грин-карты. Говорит, что пока ни о чем не жалеет, потому что лично у нее жизнь в родной стране ничем не хуже, чем у американцев на их родине.

По той же причине вернулись в Вильнюс Александра и Виктор Малышковы. На родине у обоих была хорошая работа, друзья, родня. Выигрыш грин-карты стал для молодоженов сюрпризом и подарком к свадьбе: «Через неделю после венчания узнали, что выиграли грин-карту, — рассказывает Виктор. — Инициатором была жена, спорить с ней не хотел». Виктор и Александра — учителя английского, поэтому с языком у них проблем не было. А вот с поиском работы все оказалось не так просто.

Для переезда молодая семья выбрала Нью-Йорк. Виктор сразу понял, что за физическую работу он браться не сможет, потому что здоровье не позволит. А обеспечить семье прежний уровень жизни будет непросто.

В Вильнюсе осталась квартира, которую семья не продала, а решила сдавать, новенькая машина, которую выставили на продажу, но она еще не нашла своего покупателя. Сбережения таяли, жилье в съемной квартире удручало, начались ссоры.

«Мы приехали из слишком хорошей жизни, — признается Виктор. — В Прибалтике было тихо, сытно, спокойно, ни одной причины искать лучшую жизнь не было. Жалею, что мы играли в лотерею — просто заняли чье-то место и в каком-то азарте и пылу прилетели в США».

В итоге семья вернулась в Литву, с нового учебного года к Александре вернулись почти все клиенты-ученики, а Виктора охотно взяли обратно в компанию, где он преподавал английский.

Не смогли смириться с бытом

Оксана Пивоварова из России выиграла грин-карту в лотерею с третьей попытки и вместе с мужем решила: если уж американской мечте суждено сбыться, то все должно быть как в кино.

«Собеседование прошло гладко, и уже через 4 месяца мы с мужем, 2 детьми и 3 чемоданами были в аэропорту, — рассказывает Оксана. — Сначала мы поехали в Инглвуд, городок на юго-западе округа Лос-Анджелес. Там не понравилось, и мы переехали в Западный Голливуд. Первой проблема была аренда жилья. На родине мы оставили 2 квартиры и дом. Квартиры сдавали. Здесь было ощущение такое, что сдавать жилье никто не спешит. И вообще, откуда взялись все эти фильмы про американских трудоголиков? Куда ни придешь, сотрудники работают неспешно. Например, менеджер в банке приходит через 50 минут после звонка. А чтобы подать заявку на страховку, мы ждали почти 4 часа».

Оксана быстро поняла, что разочарована местным бытом и укладом жизни. Проблем с языком у нее не было, но вот проблемы бытовые ставили в тупик. Без кредитной истории было сложно и жилье снять, и машину в лизинг оформить, и кредитную карту открыть не удавалось несколько месяцев.

«Попав сюда, иммигрант вынужден пройти через жестокие жернова естественного отбора, — делает вывод Оксана. — Он остается один на один со своими целями и устремлениями, и выжить удастся, только если взять себя в руки и сосредоточиться на достижении результата. Молодым такие испытания даются легче, они быстрее адаптируются. Мы с мужем — сдались».

«Если было бы побольше денег с собой или были хотя бы родственники или знакомые, которые бы помогли с жильем и работой, то может остались, — рассуждает Оксана. — Но мы поняли, что никто в Америке нас не ждет, и решили уехать назад, в Россию. Здесь доступная медицина, в том числе платная по карману. И детей не так страшно оставлять одних дома, как в Америке с ее строгими законами».

Плюсы за несколько месяцев жизни тоже Оксана нашла: низкие цены на продукты и одежду очень радовали. Но этого оказалось мало, чтобы начать бороться за место под американским солнцем.

Сначала учи язык, потом играй в лотерею

История семьи из Беларуси могла бы закончиться не так, как предыдущие, знай Марина и Евгений Филипенко английский. В Техасе пара прожила 8 месяцев, а все бытовые неурядицы начались именно из-за языкового барьера. Филипенко долго ждали номер социального страхования, который после выигрыша грин-карты должны были прислать по почте.

«Без него нас ни на какую нормальную работу не брали, — говорит Евгений. – Надо было сразу идти разбираться в социальную службу, но мы были без языка и не знали, к кому обратиться».

Безынициативность закончилась печально: выяснилось, что никто на номер социального страхования не подавал и процесс даже не был запущен.

Когда все документы были готовы, и муж с женой смогли устроиться на работу, жизнь стала налаживаться.

«Мы начали покупать то, чего никогда не позволяли себе в Беларуси, — говорит Евгений. – В супермаркетах есть все, чего душа желает! Да, сидеть в теплом офисе и говорить с людьми за несколько тысяч долларов – это очень хорошо, но каждый вечер, возвращаясь в чужой дом, я думал о том, а что, если завтра меня уволят с работы и я не смогу заплатить за жилье? В родной стране, будучи программистом, я очень хорошо зарабатывал, но в США понял, что таких, как я, тысячи, и на одно мое место претендуют как минимум 5 человек. В Беларуси меня уважали как работника, а в Америке только искали, к чему бы прицепиться».

Марина устроилась работать помощницей по хозяйству. Платили хорошо – $15 в час. Но убирать и стирать в доме — это совсем не то, к чему стремилась молодая женщина с высшим образованием.

«Без хорошего английского ты просто дешевая рабочая сила, — делает вывод Евгений. — Марина пыталась учить язык, даже в школу ходила. Но неуверенность в себе и страх сказать что-то не то взяли верх.»

В семье назревал серьезный кризис, и Евгений принял решение вернуться домой. К тому же, жена забеременела и твердо решила, что не будет рожать в Америке, потому что боялась не понять, что ей говорит доктор. Конечно, можно и переводчика найти — больницы предоставляют такую услугу, но решение уже было принято, и семья не хотела гадать, смогли бы они переступить через языковой барьер и справиться с жизнью на английском.

На родине Евгений устроился на прежнюю работу, Марина — тоже. А после рождения ребенка взяла отпуск, который в Америке бы работодатель просто не оплатил. Пока семья не жалеет, что отказалась от грин-карты и вернулась домой.

На сказку это не похоже

Оксана Ничепорук из Львова выирывала грин-карту 2 раза и лишь во второй раз решилась на отъезд. В США ее встретила подруга, на месяц пригласила к себе. Сроки были четко оговорены, и Оксана знала, что через месяц заботиться о себе она должна будет сама.

«Работу я нашла быстро. Квартира, где я жила с 2 девушками, находилась в 5 минутах от офиса, и вопрос с машиной остро не стоял. А соседки купили машины, — с общественным транспортом в маленьких городах большие проблемы. В Нью-Йорке, Сан-Франциско, Вашингтоне или других городах, где есть автобусы и метро, можно обойтись без автомобиля. В нашем Линдене, в Нью-Джерси, без машины нельзя. А машина — это, как правило, кредит и банковская кабала. Чтобы хватило денег на оплату основных расходов и необходимые покупки, мне нужно было работать с утра до вечера. Каждый месяц мой работодатель удерживал деньги за медицинскую страховку. Я попыталась снять жилье без соседей, но довольно скоро мне урезали зарплату и пришлось снова искать комнату».

Оксана прожила в США 2 года. Переживала, что она так стремилась начать новую жизнь, прошла жестокий отбор иммиграционной службы, перенесла унижения конкурентов, затратила такие усилия, но все-таки приняла решение вернуться на родину. Она решила, что к 40 годам нужно иметь что-то большее, чем съемную комнату и бесперспективную работу. Правда, концы рубить не стала — планирует приезжать в США время от времени, чтобы не лишиться грин-карты.

Основные обязанности владельцев грин-карты:
  1. Вы должны соблюдать законодательство США.
  2. Вы должны ежегодно подавать декларацию о своих доходах в US Internal Revenue Service и в налоговые службы штата, в котором проживаете. Естественно, оплачивать налоги.
  3. Вы никоим образом не должны быть причастны к преступной деятельности.

Грин-карта является подтверждением того, что вы имеете статус LPR (lawful permanent resident — законного постоянного жителя), и он является бессрочным. Чего не скажешь о самой карточке, которую надо менять каждые 10 лет, в том случае, если вы не хотите менять этот статус на статус гражданина США.

Иммиграционные службы могут лишить вас статуса, если вы:

  1. Въехали в другую страну с намерениями там обосноваться.
  2. Отсутствовали в США длительный период без уважительной причины или без соответствующего разрешения. Здесь рассматриваются и причина вашей поездки, и длительность, и другие жизненные обстоятельства, которые могли повлиять на ваше отсутствие или задержку с возвратом в США.
  3. Не подавали налоговые декларации или в них вы идентифицировали себя в статусе nonimmigrant.

Несколько советов тем, кто боится потерять свою грин-карту

  1. Если вы являетесь обладателем грин-карты, решили поехать в родную страну, но в будущем планируете вернуться и получить паспорт гражданина США, тогда вам следует знать, что вы должны находиться на территории США не менее 180 дней в году, а для подачи документов на получение гражданства вам необходимо прожить в США не менее 30 месяцев за последние 5 лет. Если вы отсутствовали в США больше года – это приравнивается к автоматической утрате вашего статуса в США. Если же ваше отсутствие длилось не больше 6 месяцев, но меньше года, тогда вам нужно будет доказать офицеру, что вы постоянно проживаете в США, обосновав свое долгое отсутствие.
  1. Если перед отъездом сложно определить, сколько времени вам придется находиться за пределами США, то лучше застраховаться и заранее оформить Reentry Permit, который позволит вам иметь право въезда в страну после отсутствия продолжительностью до 2 лет. После чего вы должны будете проходить процедуру восстановления статуса постоянного резидента и дальнейшего получения визы SB-1. А это, как показывает практика, достаточно сложный иммиграционный процесс.
  1. Обеспечьте ваши связи со страной. По возможности, сделайте активным ваш счет в банке, а также позаботьтесь о вашем домашнем американском адресе. Кроме того, не отключайте телефон с американской карточкой. Это, как и наличие писем из банка и кредитных карт, будет доказательством ваших связей с США.
  1. Одним из условий поддержания вашего статуса постоянного резидента США является ежегодная обязательная подача налоговой декларации.
  1. Наличие недвижимости в США – это тоже хорошее доказательство связи со страной.
  1. Не забывайте об удостоверении ID, которое надо регулярно возобновлять.

Восстановление грин-карты

Восстановление грин-карты после отсутствия в США в течение достаточно долгого периода времени возможно. Эта процедура проходит в 2 этапа. Сначала вам необходимо получить статус резидента США, возвращающегося в страну после длительного отсутствия Returning Resident Status, а затем получить иммиграционную визу SB-1 для резидента США ReturningResident SB-1 immigrant visa.

 

Читайте также на ForumDaily:

Как распознать иммиграционное мошенничество и защитить себя: рекомендации USCIS

У USCIS есть инструмент, который сильно упрощает жизнь иммигрантам: как его использовать

Гражданство США: как долго иммигранты ждут натурализации

Как перевезти родителей в США: инструкция для иммигрантов

иммигранты репатрианты Наши люди грин-карта Иммиграция в США
Подписывайтесь на ForumDaily в Google News

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? — Поддержите нас донатом! А еще подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» —  и читайте нас первыми. Кроме того, не забудьте оформить подписку на наш канал в Telegram  и в Instagram— там много интересного. И присоединяйтесь к тысячам читателей ForumDaily New York — там вас ждет масса интересной и позитивной информации о жизни в мегаполисе. 



 
1078 запросов за 1,227 секунд.