Как иностранцу поступить в американский университет
Фото: Depositphotos
Высшее образование в Америке – удачный старт карьеры даже для тех, кто в самих Соединенных Штатах не живет. В последние годы все больше молодежи из-за границы приезжает в США за знаниями. Причем, гранты позволяют учиться в недешевых американских университетах людям с разным уровнем достатка. ForumDaily подготовил инструкцию, как поступить в американский вуз и где можно найти деньги на обучение.
Долгая дорога в американский университет
Адике Султанов из Казахстана начал готовиться к поступлению почти за год до окончания школы. Сдал международный экзамен на знание английского языка TOEFL и стандартизированный тест для приема в вузы США SAT – оба проводились в его школе.
“Когда я сдавал TOEFL, в конце экзамена можно было выбрать несколько университетов, куда твои результаты отправят бесплатно. Я выбрал учебные заведения наугад. Через какое-то время эти университеты прислали мне рекламные брошюрки и регистрационные формы. Я их заполнил, взял в школе справки с предположительными годовыми оценками и все это отослал”, — рассказывает юноша.
Всего Адике подготовил 3 пакета документов. Отправлял в ноябре-декабре. Говорит, это поздновато – лучше подавать раньше.
Во время подготовки и подачи бумаг Адике столкнулся со множеством сложностей. Одна из них — оплата регистрационных форм. Ему нужны были специальные чеки — их пришлось брать в банке. Также парню из-за разницы во времени с Америкой часто приходилось вставать по ночам, чтобы позвонить в университет и уточнить детали.
Однако самым трудным для него оказалось взаимодействие с агентством по эвалюации иностранного образования WES (World Education Services). Там должны были подтвердить, что его образование соответствует уровню High School Diploma в Америке, сделав для этого “транскрипт” со школьными предметами и подсчетом среднего балла.
Обычно World Education Services при точном выполнении их требований делает эвалюацию за 3-4 недели. Однако в случае с Адике что-то пошло не так, и он получил бумагу только через год. Впрочем, парню сильно повезло — университет пошел навстречу и не стал настаивать на документе от WES.
В консалтинговой компании Global Professional Consulting, занимающейся вопросами образования в США, говорят: часто абитуриенты отсылают документы без апостиля или вместо оригиналов отправляют копии. Из-за таких ошибок клиенты теряют деньги и время. «Наша компания помогает найти агентство для эвалюации, подготовить документы, послать их и получить все ответы вовремя», — рассказывает президент компании Ирина Кокурина.
Весной Адике получил ответы от университетов: его приняли в 3 учебных заведения. Свой выбор он остановил на отделении экономики Мичиганского университета, который находится в городе Энн-Арбор. Четыре года спустя он получил диплом бакалавра.
Справка: Система высшего образования США представлена частными и государственными университетами и колледжами, которые предлагают разные программы обучения, разделенные на Undergraduate Degree, Graduate Degree и Postgraduate Degree
К Undergraduate относятся базовые программы, которые ведут к получению степени ассоциата (Associate Degree) или бакалавра (Bachelor’s Degree). Получение диплома ассоциата занимает 2 года, а бакалавра – 4. При этом можно учиться в более дешевом 2-летнем колледже, а после его окончания перевестись сразу на 3 курс университета.
Программы Graduate рассчитаны на тех, кто уже имеет степень бакалавра. Они отличаются углубленным изучением определенного направления и ведут к получению степени магистра (Master’s Degree). Как правило, магистратура длится 2 года.
Программа Postgraduate позволяет получить степень доктора наук (PhD) и поступают на нее, как правило, после окончания магистерской программы.
Также существуют специальные комбинированные программы, выпадающие из этой градации. Так, например, можно со степенью бакалавра еще 3 года учиться в юридической школе (Law School) или 4 – в медицинской (Medical school). И в итоге получить степень доктора права или доктора медицины.
Помимо этого, в университетах есть короткие, так называемые сертификатные, программы для повышения уровня квалификации. Под такую программу нельзя получить студенческую визу.
Иностранным студентам часто предлагаются дополнительные языковые программы, которые занимают год, но они не являются обязательными.
Пять шагов к американскому образованию
1. Определиться с университетом
Начинать готовиться к поступлению в американский вуз нужно за год-полтора. Вам необходимо провести свое собственное исследование и узнать все: какие программы предлагает колледж, список предметов по каждой программе, стоимость обучения и проживания (включая все возможные расходы), есть ли возможность выиграть грант или получить стипендию, какова репутация вуза, кто преподает на выбранной программе и с какими работодателями сотрудничает вуз. Ответы на большинство вопросов можно найти на сайте колледжа.
Для того чтобы сравнить высшие учебные заведения и разные программы в вузах, можно воспользоваться специализированными рейтинговыми сайтами:
Washington Monthly College Rankings.
Во время такого исследования нужно быть предельно внимательным, естественно, хорошо знать английский язык и разбираться в реалиях системы высшего образования в США.
“Безусловно, образованный человек, который умеет работать с информацией в интернете и располагает большим количеством времени, может и сам разобраться в тонкостях американской системы образования: выбрать университет, программу и подать документы. Однако тут есть свои нюансы и детали. Во-первых — американская система образования отличается от европейской. Во-вторых — информации много и она не всегда верна. И может получиться так, что потенциальный студент потратит деньги, время и наделает ошибок. Например, имея российский дипломом бакалавра, подаст документы не на магистерскую программу в университет, а в общественный колледж, потому что там дешевле обучение. И через 2 года вместо степени магистра получит промежуточную степень Associate Degree, которая является средним специальным образованием. Мы помогаем найти подходящую программу, подготовиться к тестам, собрать все необходимые документы и вовремя и правильно их подать”, — рассказывает Ирина Кокурина, президент консалтинговой компании Global Professional Consulting.
Президент компании Global Professional Consulting Ирина Кокурина. Фото Дениса Чередова
Помните, что при поступлении в вуз США вам необязательно сразу знать, какую именно специальность вы хотите получить. Достаточно того, что вы определитесь со сферой. Например – бизнес, искусство, медицина и т. д. Однако, если вы точно знаете, что вы хотите изучать, убедитесь, что выбранный вами колледж имеет аккредитованную программу. Проверить аккредитацию колледжа можно на этом портале.
В процессе обучения вы имеете право «передумать» насчет будущей профессии, но тогда вам потребуется больше времени на окончание вуза и больший бюджет.
2. Сдать необходимые экзамены
Это один из самых главных этапов. Узнайте, какие именно экзамены требуются для поступления на программу по специальности, которую вы выбрали, и какие проходные баллы допускаются.
Граждане других стран, поступающие в вузы США, должны сдавать экзамен на знание английского языка — TOEFL или IELTS. Это можно сделать в любом региональном центре в вашем родном государстве. Информация о датах и месте проведения экзамена в вашем регионе есть на официальных сайтах TOEFL и IELTS. Сдача тестов – платная. Стоимость отличается в зависимости от государства. Узнать, сколько стоит сдать TOEFL в стране вашего проживания можно здесь, а IELTS — здесь.
Второй экзамен зависит от программы, на которую вы хотите поступить. Если это первый курс бакалавриата, нужно сдавать тесты SAT или ACT. Для магистратуры и докторантуры нужны другие экзамены. Так, при поступлении на математическое или бизнес-направление, нужен GMAT, на гуманитарное — GRE. Для поступления на медицинскую программу нужно сдать MCAT, на юридическую — LSAT. Адреса центров, где можно сдать экзамен в вашей стране, есть на официальных сайтах этих тестов.
ВАЖНО: Требования разных университетов могут отличаться, поэтому всегда проверяйте на сайте вуза, какие точно тесты нужны для поступления.
3. Подготовить документы
При подготовке документов обратите внимание на сроки подачи и внимательно ознакомьтесь со списком необходимых колледжу бумаг. Эту информацию можно найти в разделе Admission и International Students Admission на сайте вуза. Там же вы можете выяснить — принимает ли этот вуз студентов только осенью, или можно поступить и на весенний семестр.
Приемная комиссия обычно требует такие документы:
— заявление (Application);
— эвалюация диплома или аттестата, сделанная в специализированном агентстве. У студентов из стран бывшего СНГ могут потребовать официальный транскрипт (Official Transcript). Это копия приложения к диплому, отправленная школой или университетом. Она обязательно должна быть в запечатанном конверте с печатью или штампом университета/школы на месте склейки. Перевод на английский язык может быть вложен в конверт или послан абитуриентом отдельно.
— рекомендательные письма от 3 или более преподавателей и/или работодателей;
— документ Statement of Purpose, который представляет из себя мотивационное письмо или эссе. В зависимости от требований университета, в нем должны быть отражены события из вашей жизни, которые повлияли на выбор профессии, или объяснение, почему вы хотите поступить в данное учебное заведение;
— академическое резюме с информацией о достижениях во время учебы, заработанных наградах, успехах и достижениях в спорте, музыке и т. д.;
Список документов – немаловажная часть подготовки. Если вы упустите из виду какую-то важную бумагу, вашу заявку могут даже не рассматривать.
«Для поступления на магистерские программы многие университеты просят предоставить транскрипт, который должен содержать определенный список предметов, так называемые пререквизиты. Если каких-то предметов в транскрипте не хватает, то университет может попросить студента «добрать» их, что очень сложно и дорого. Ведь студенческую визу на часть предметов университет не даст, надо брать программу целого курса. Чаще всего часть или даже все предметы из списка «недостающих» есть в приложении к диплому. Зная, на какую программу поступает соискатель и какие нужны будут предметы, мы очень тщательно готовим перевод транскрипта. Если надо, связываемся с вузом, школой, запрашиваем описание предметов и таким образом помогаем обойти все подводные камни”, — делится опытом Ирина Кокурина, президент нью-йоркской компании Global Professional Consulting, которая уже почти 20 лет предоставляет консультации в сфере образования.
4. Получить ответ от университета
Спустя некоторое время вы начнете получать ответы от колледжей. Учебное заведение может уведомить вас о том, что вы зачислены, условно зачислены, не зачислены или находитесь в списке ожидания. В письме о зачислении колледж может указать размер финансовой помощи, которую готов предоставить будущему студенту.
Письмо об условном зачислении подразумевает, что кандидат может быть зачислен, если выполнит ряд определенных условий: пересдача языкового теста, отправка документов о наличии средств на обучение и так далее.
Если вы находитесь в списке ожидания, это значит, что решение насчет вас еще не принято и может быть как отрицательным, так и положительным.
5. Оплатить обучение
Обучение в США — удовольствие не из дешевых, и с этим невозможно спорить. Непосредственно к стоимости самого обучения добавляются другие расходы: проживание, питание, медицинская страховка, обучающие материалы и так далее. Тем не менее, у иностранного студента всегда есть шансы снизить стоимость обучения или вообще получить образование бесплатно.
Стипендии
Иностранные студенты могут претендовать на получение стипендии или гранта. Стипендии выделяют университеты и отдельные фонды и организации. Университетские стипендии, в свою очередь, бывают академическими и спортивными.
Академическая стипендия выплачивается студенту за высокую успеваемость. Многие учебные заведения предлагают стипендию студентам, которые успешно закончили хотя бы один семестр или курс обучения. Спортивную стипендию может получить иностранный студент, который успешен в каком-либо виде спорта, который практикуется в университетах США.
Стипендии также выделяют общественные организации и фонды.
Причем, имейте в виду, что стипендия в США – совсем не то, к чему мы привыкли дома. Деньги на руки в Америке никто не выдает – средства напрямую идут на оплату обучения, проживания и т. д.
“Наш совет: если соискатель считает, что он может претендовать на стипендию или гранты, пусть займется поиском организаций, которые их выделяют”, — рекомендует Ирина Кокурина из Global Professional Consulting.
Самыми популярными программами для студентов из стран бывшего СНГ являются:
— стипендиальная программа Фулбрайта,
— стипендия от центра им. Джоан Шоренстайн,
— программы университета Святой Екатерины,
— стипендия Института гуманитарных исследований.
Подработка
Иностранный студент может подрабатывать. На сайте Службы гражданства и иммиграции США есть информация о том, что иностранный студент, приехавший по визе F1, имеет право работать в кампусе 20 часов в неделю.
На второй год обучения студент может рассмотреть работу вне университета по программе СPT (Curricular Practical Training). После получения диплома бакалавра или магистра выпускник может 12 месяцев работать по программе OPT (Optional Practical Training), получив для этого соответствующую визу.
Через тернии — к американскому образованию
Через все эти этапы прошла и Дарья Васичкина, которая прилетела во Флориду из России. Она всегда мечтала учиться в США и долго изучала информацию об университетах.
Дарья мечтала о том, чтобы учиться в США. Фото: из личного архива Дарьи Васичкиной
На официальных сайтах вузов искала критерии и требования к абитуриентам. Подавала документы практически за год до окончания школы. Уже в январе-феврале она знала, что поступила в Университет Южной Флориды.
“Требовались результаты теста TOEFL и SAT, а также школьный диплом, медицинские справки и подтверждение платежеспособности. Сложности были, в основном, с медицинскими документами, так как нужно было чётко понять, что они требуют, сделать прививки, перевести все на английский язык и отправить в Америку“, — рассказывает Дарья.
Кроме того, девушка получила небольшой бонус — грант в размере $5 тысяч на оплату обучения во время первого семестра. Потом платили ее родители.
“Во время последнего семестра мне оставалось взять только 1 предмет, поэтому у меня была возможность проходить стажировку по своей специальности в режиме полной занятости. Я работала 40 часов в неделю и получала за это зарплату. Практически любой студент под конец своей учебы может пойти на стажировку и закрепить навыки, полученные в университете”, — рассказывает девушка.
Дарья получила диплом бакалавра и после обучения нашла работу. Теперь она мечтает поступить в магистратуру, но пока не может себе этого позволить из-за высокой стоимости обучения. Однако уверена: если ей уже удалось осуществить свою мечту и поступить в американский университет, то и сейчас она что-то придумает.
Читайте также:
Жители Сан-Франциско смогут получать бесплатное высшее образование
Высшее образование в США: что нужно знать и куда идти за советом
Как получить высшее образование в США почти бесплатно
Высшее образование в Нью-Йорке: что нужно знать и полезные ссылки
Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? — Поддержите нас донатом! А еще подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» — и читайте нас первыми. Кроме того, не забудьте оформить подписку на наш канал в Telegram и в Instagram— там много интересного. И присоединяйтесь к тысячам читателей ForumDaily New York — там вас ждет масса интересной и позитивной информации о жизни в мегаполисе.
Выбор редакции
