Школа в Колорадо вызвала полицию домой к 12-летнему чернокожему мальчику и отстранила его от занятий после того, как он якобы размахивал игрушечным пистолетом во время онлайн-урока, пишет BuzzFeed. 27 августа, в третий школьный день, Исайя Элиотт, семиклассник школы Гранд-Маунтин в…

Клиника Шарите, где находится Алексей Навальный, выпустила новое сообщение: сегодня его вывели из искусственной комы. Перевод пресс-релиза опубликован на официальном сайте оппозиционера. «Состояние здоровья Алексея Навального, который с 22 августа 2020 года проходит лечение в Шарите, университетской клинике Берлина, улучшилось.…

Федеральный судья в Вашингтоне, округ Колумбия, частично заблокировал запрет администрации Трампа на въезд в США соискателей грин-карт, победителей лотереи грин-карт и иностранных работников, пишет Newsweek. В пятницу, 4 сентября, окружной судья США Амит Мехта временно запретил федеральному правительству применять запрет…

Дополнительные пособия по безработице в размере $300 и $400, санкционированные президентом Трампом, уже начали выплачивать в ряде штатов. В то же время многие штаты продолжают модифицировать компьютерные системы, чтобы начать обработку расширенных пособий. Этот процесс заставил многих заявителей задуматься о…

По сообщению CBS в Лос-Анджелесе, в воскресенье, 6 сентября, в регионе установились рекордные температуры, когда по Южной Калифорнии прокатилась волна исторически сильной жары. По данным Национальной метеорологической службы, в Вудленд-Хиллз была зафиксирована рекордная температура в 121 градус по Фаренгейту (59,4…

Еще один украинский стартап вышел на мировой рынок. Его владелец делится секретом, где лучше искать и как работать с американскими инвесторами, рассказывает «Голос Америки». Во времена пандемии все большую популярность приобретают способы бесконтактного оказания услуг. Несмотря на экономические проблемы, растет…

Автор канала «Записки Макса из Китая» на «Яндекс.Дзен» поделился опытом эксперимента, в ходе которого он и его подруга разговаривали на публике в Москве по-английски и наблюдали за реакцией людей. Далее — от первого лица. Хочу рассказать о небольшом эксперименте, который…

Помимо безвозвратных человеческих потерь, война в Ираке легла тяжелым бременем на плечи американских налогоплательщиков. Профессор Гарвардского университета Линда Билмес уверена, что «обе войны (в Ираке и в Афганистане) стоят от 4 до 6 триллионов долларов», сообщает «Голос Америки». Официально война…

Ученые из Гарвардского университета опубликовали новое исследование, в котором утверждают, что межзвездный объект Oumuamua не является кометой, пишет «Фокус». Таинственный межзвездный объект Oumuamua, который два года назад вошел в Солнечную систему, может оказаться инопланетной технологией. В новом исследовании ученые из…

Какими бы историческими или живописными ни были эти места, их нельзя фотографировать, пишет Reader’s Digest. Сикстинская капелла Сикстинская капелла в Ватикане — одна из самых популярных туристических достопримечательностей в мире, поэтому досадно, что туристам не разрешают фотографировать или снимать видео…