Американские власти разрешили своим самолетам летать над Черным морем вблизи Крыма. Для пассажирской авиации США в результате открывается вся центральная и восточная часть Черного моря, над которыми пролегают важные маршруты из Азии в Европу. Но кто будет контролировать эти полеты…

США обвинили 10 человек в контрабанде электроники в Россию. В связи с данным делом Госдепартамент отозвал визы у 113 сотрудников «Аэрофлота», пишет «Голос Америки». В США рассекречены судебные документы, из которых стало известно о предъявлении 10 лицам обвинений в перевозке…

В двух крупных округах, по предварительным данным, число убийств, связанных с домашним насилием, уже удвоилось по сравнению с 2019 годом — почти все они произошли с момента начала пандемии, пишет NBC News. Убийства в результате домашнего насилия все чаще происходят…

Папа римский Франциск выступил в поддержку легализации однополых союзов, пишет «Медуза». Соответствующее заявление он сделал в документальном фильме «Франческо» о нем самом, премьера которого состоялась 21 октября на кинофестивале в Риме. «Гомосексуалы имеют право на семью. Они дети Божьи. Нам…

Город Комптон в Калифорнии запускает пилотную программу, которая гарантирует ежемесячные денежные выплаты 800 его малоимущим жителям — без каких-либо обязательств с их стороны, пишет CNN. В заявлении, опубликованном в понедельник, 19 октября, мэр Аджа Браун объявила о начале реализации программы…

У каждого человека есть собственный список задач, которые помогают поддерживать безопасность жилища — от запирания дверей на ночь до замены батарей на детекторах дыма дважды в год. Но есть и совершенно неожиданные источники опасности, которые могут быть у вас дома,…

Автор канала «Easy Speak — Школа английского» на «Яндекс.Дзен» предлагает поговорить об учебных заведениях. Как назвать детский сад, школу, университет на английском языке? В разных странах системы образования разнятся. Вот какие учебные заведения есть в США. Итак, начнём с самых…

В промежутке между президентскими выборами и гонками губернаторов в этом году на выборах будет много важных решений. Среди них у избирателей в пяти штатах будет возможность легализовать марихуану для использования в рекреационных или медицинских целях, пишет Vox.  В Аризоне, Монтане,…

Новое исследование показало, что треть прироста смертей в США во время пандемии COVID-19 не может быть напрямую отнесена на счет коронавируса, пишет Washington Examiner. «Несмотря на то, что общее число смертей в США из года в год неуклонно растет, смертность…

Если вы большую часть этого года работали из дома, вы, вероятно, потратили дополнительные средства в попытке сделать свое жилое пространство более пригодным для работы, предполагает CNN. Возможно, вы купили кое-какие принадлежности, новый стол или стул, или просто платите больше за…