What a betrayal is for a Russian is a concern for an American: a cautionary tale of a clash of mentalities - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

What a betrayal is for the Russian is a concern for the American: an instructive story of the clash of mentalities

What is concern for an American is betrayal for a Russian. The consequences of this concern are devastating. Therefore, it would be funny if it weren’t so sad, writes the author of the channel Masha Americana on Yandex.Zen.

Photo: Shutterstock

Next - from the first person.

Our friends, emigrants from Novosibirsk, were at some holiday visiting their American friends. Everything was great, everyone was having fun, everyone was drinking, in general, they had a great time. Toward the end of the evening, our friend and his wife approached the hero of the occasion, thanked for everything and said that it was time for them to go home.

The American, with his eyes slowly rolling out, said: “How are you going to go home?!” Both you and your wife drank!”

Our assured the American that everything was OK, he hadn’t drunk so much, and everything had practically disappeared, and they would quietly reach us. And calmly left.

On the subject: Why I Avoid Elevator Rides with Americans: The Experience of a Russian-Speaking Immigrant

But soon a police car starts chasing them, flashing lights, a bullhorn - everything is like in the movies. He gets out of the car with a silent question: “What happened, I didn’t break anything?!”...

It turned out that it was his American friend who personally called the police and said that a person in a state of intoxication was at the wheel of such a vehicle and was supposedly moving along such a route.

How would you react if your friend did this ?! Yes, for a Russian, this is a betrayal, at least.

But when our Russian friend asked the American why he did this, the answer was simply stunning: “Yes, I was worried about you! It was important to me that you get home safe and sound! I care about you!

That is, for Americans, it turns out to be a concern.

On the subject: 'My home is my castle': a law in the USA that everyone living in the country should know about

But if you delve deeper into this situation and consider it from the point of view of the difference in the mentality of Americans and Russians, this action is quite natural. Most Americans would do the same.

Original blog post Masha?? American on Yandex.Zen.

ForumDaily is not responsible for the content of blogs and may not share the views of the author. If you want to become the author of the column, send your materials to [email protected]

Read also on ForumDaily:

Treats from all over the world: what street food is worth trying in New York

Five quintessentially American problems that our tourists and immigrants do not understand

How homeless people live in the USA: a difficult story of one man

Personal experience of an immigrant: what will happen if you do not tip a waiter in the USA

Miscellanea Our people Russians in the USA personal experience
Subscribe to ForumDaily on Google News

Do you want more important and interesting news about life in the USA and immigration to America? — support us donate! Also subscribe to our page Facebook. Select the “Priority in display” option and read us first. Also, don't forget to subscribe to our РєР ° РЅР ° Р »РІ Telegram  and Instagram- there is a lot of interesting things there. And join thousands of readers ForumDaily New York — there you will find a lot of interesting and positive information about life in the metropolis. 



 
1072 requests in 1,487 seconds.