Джилл Байден удалили два раковых образования на коже

Белый дом сообщил 11 января, что хирурги удалили раковое образование над правым глазом первой леди Джилл Байден и одно на ее груди, в то время как третье – на левом веке – исследуется. Об этом пишет APNews.

Фото: IStock

По словам доктора Кевина О’Коннора, врача президента США Джо Байдена, обследования показали, что образование над правым глазом Джилл Байден и новообразование на ее груди были подтверждены как базально-клеточная карцинома. Согласно отчету О’Коннора, поражение на ее левом веке было «полностью вырезано и отправлено на стандартное микроскопическое исследование».

Базально-клеточная карцинома является наиболее распространенным типом рака кожи, но и наиболее излечимой формой. Она считается хорошо поддающейся лечению, особенно при раннем обнаружении. Это медленно растущий рак, который обычно ограничен поверхностью кожи (врачи почти всегда могут удалить его целиком с помощью неглубокого разреза), и он редко вызывает серьезные осложнения или становится опасным для жизни.

Байдены провели день в Национальном военно-медицинском центре Уолтера Рида в Бетесде (Мэриленд), где 71-летняя первая леди прошла обычную амбулаторную процедуру (операция Мооса) по удалению и исследованию образований. После почти девяти часов в больнице президент вернулся в Белый дом один.

Пресс-секретарь Джилл Байден сообщила, что первая леди вернулась в Белый дом 11 января вечером. Она «чувствовала себя хорошо и была в хорошем настроении».

По теме: Не только Трамп: Байден попался на грубом нарушении правил использования секретных документов

О’Коннор сказал, что у первой леди были «некоторые отеки лица и синяки».

Базально-клеточная карцинома настолько распространена, что не существует точных подсчетов количества больных. Американское онкологическое общество относит ее к другому легко поддающемуся лечению типу, называемому плоскоклеточным раком. По данным организации, около 3,3 миллиона американцев заболевают одним из этих двух типов каждый год, и подавляющее большинство из них являются базальноклеточными.

В служебной записке О’Коннора от 4 января офис первой леди объявил, что врачи обнаружили образование над ее правым глазом во время недавнего планового скрининга рака кожи. Очаги, удаленные с ее груди и левого века, были обнаружены 11 января.

Операция Мооса включает в себя срезание тонких слоев кожи и изучение каждого слоя на наличие признаков рака. Врачи продолжают снимать и осматривать слои кожи до тех пор, пока не исчезнут признаки рака.

Врачи рекомендовали удалить поражение над правым глазом Джилл Байден «из соображений предосторожности», — написал О’Коннор в отчете.

В фонде рака кожи заявили, что нежная кожа вокруг глаз особенно уязвима для повреждения солнечными ультрафиолетовыми лучами. Воздействие солнца является основным фактором риска развития базально-клеточной карциномы.

Джилл Байден прошла процедуру на следующее утро после того, как они с президентом вернулись из Мехико, где он провел двухдневные переговоры с лидерами Мексики и Канады. Первая леди США вела отдельный график встреч с женщинами, детьми и своими коллегами из обеих стран.

Вам может быть интересно: главные новости Нью-Йорка, истории наших иммигрантов и полезные советы о жизни в Большом Яблоке – читайте все это на ForumDaily New York

Байден сопровождал супругу в больницу, как он делал это в прежние ее посещения медицинских приемов с тех пор, как он стал президентом.

«Сегодня речь идет о его жене, это сейчас в центре внимания президента, — сказала пресс-секретарь Белого дома Карин Жан-Пьер, когда ее спросили о деятельности Байдена в больнице, пока врачи ухаживали за первой леди. — Президент поддерживает свою жену в течение 45 лет».

Байден сопровождал супругу в амбулаторный центр недалеко от кампуса Университета Джорджа Вашингтона в апреле 2021 года для медицинской процедуры, которую Белый дом назвал лишь «обычной».

Он сопровождал первую леди в больницу в июле 2021 года для амбулаторного лечения после того, как она проколола левую ногу во время прогулки по пляжу на Гавайях. Джилл Байден остановилась там на обратном пути с Олимпийских игр в Токио по дороге в Вашингтон.

Читайте также на ForumDaily:

Девять дней в 2023 году, когда можно отлично сэкономить на покупках в США

Остров в Джорджии превратили в приключенческий парк, где можно искать сокровища

Как действовать, если вас снимают с авиарейса: советы пилота

Получить два товара по цене одного: топ-4 способа сэкономить в Publix

Десять самых распространенных ошибок при подаче документов на грин-карту

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? — Поддержите нас донатом! А еще подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» —  и читайте нас первыми. Кроме того, не забудьте оформить подписку на наш канал в Telegram  и в Instagram— там много интересного. И присоединяйтесь к тысячам читателей ForumDaily New York — там вас ждет масса интересной и позитивной информации о жизни в мегаполисе.