Детей и родителей, ищущих убежища в США, разделяют на границе - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Детей и родителей, ищущих убежища в США, разделяют на границе

Фото: Depositphotos

Иммиграционная служба США в 2017 году значительно увеличила применение практики разделения детей и родителей, ищущих убежища в США, вдоль американо-мексиканской границы.

Это не только травмирует семьи иммигрантов, но и идет вразрез с законодательством США и международными правовыми нормами, отмечает издание Immigration Impact.

В связи с этим Американский иммиграционный совет, Комиссия по делам женщин и несколько других иммиграционных организаций подали жалобу в Управление по вопросам гражданских прав и свобод Департамента внутренней безопасности США (DHS), требуя провести расследования относительно роста количества подобных случаев.

В жалобе содержатся данные о случаях разделения детей и их ищущих убежища родителей на границе, в некоторых случаях после разделения родители были направлены в суд для рассмотрения дела об их повторном незаконном въезде в США после депортации.

В списке есть несколько случаев, когда младенцев забрали от отцов и поместили в детские иммиграционные приюты, что ставит под угрозу процесс воспитания и ухода за ребенком, поскольку родитель не может заботиться о нем в этих заведениях, более того, родителей часто задерживают, что также делает невозможным для них уход за ребенком.

Зафиксированы также случаи разделения супругов, один из которых страдает неизлечимой болезнью. Здорового супруга арестовали, и выпустили только после того, как его супруга умерла.

Департамент внутренней безопасности ранее уже назвал практику преследования иммиграционными властями лиц, ищущих убежища в США, незаконной и противоречащей международным обязательствам страны.

Преследования, которые происходят до того, как ищущий убежища завершил или даже имел возможность начать процесс подачи ходатайства о предоставлении ему убежища в США, может привести к тому, что лица, нуждающиеся в убежище, будут бояться искать гуманитарной помощи на территории США, что является нарушением международного права.

Увеличение числа насильственно разделенных семей в 2017 году также противоречит заявлениям бывшего главы департамента национальной безопасности Джона Келли — в марте 2017 года он утверждал, что DHS не будет разделять семьи иммигрантов, если ребенок не находится в опасности.

Иммиграционные власти США имеют руководство, регулирующее практику того, как и когда члены ищущей убежища семьи должны быть разделены, а также механизмы для оказания помощи членам этой семьи после их отделения. Погранично-таможенная служба США требует, чтобы семьи содержались вместе, пока это не угрожает безопасности их членов.

Семейное единство уже давно признано одним из основополагающих прав человека, закрепленным как в национальном, так и в международном праве. Разделение членов семьи на границе США и Мексики и в пределах Соединенных Штатов, которое не основано на уважительных причинах необходимости защиты детей, противоречит международному и внутреннему законодательству о благосостоянии детей, правах человека и беженцев.

Разделение семьи также приводит к долговременной травме ее членов. Многие отдельные лица не получают никакой информации о том, как найти, связаться или воссоединиться со своими родными, которых отделили на границе; а преследование за нарушение иммиграционного законодательства только еще более усугубляет эту проблему.

Отделенные члены семьи, чьи дела в случае их совместной подачи заявки на убежище были бы связаны, могут после отделения не иметь доступа к критически важным свидетельским показаниям, подтверждающим обоснованность заявки на убежище. Увеличение использования этой практики в конечном итоге приводит к тому, что большее количество семей не получат убежища и будут депортированы, что может ставить их жизни и здоровье под угрозу.

Читайте также на ForumDaily:

10 причин не переезжать в США

Владельцы грин-карт опасаются за свое американское гражданство

Названы города США, предлагающие самые благоприятные условия для иммигрантов

Куда обращаться за помощью, если вам тяжело живется в США

Десять самых распространенных ошибок при подаче документов на грин-карту

В США политическое убежище иммиграция
Подписывайтесь на ForumDaily в Google News

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? — Поддержите нас донатом! А еще подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» —  и читайте нас первыми. Кроме того, не забудьте оформить подписку на наш канал в Telegram  и в Instagram— там много интересного. И присоединяйтесь к тысячам читателей ForumDaily New York — там вас ждет масса интересной и позитивной информации о жизни в мегаполисе. 



 
1192 запросов за 1,174 секунд.