Церковное сияние Лауры и Мариано - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Церковное сияние Лауры и Мариано

Романтические звуки гитары, мастерские аранжировки и виртуозное сопрано от ренессанса до традиций фольклора – таков репертуар Лауры и Мариано Агиррэ. За 13 лет своих выступлений дуэт успел завоевать признание у самой широкой аудитории. После их концертов даже самые непосвященные постигают, что гитаре подвластно любое направление, будь то академическая музыка, джаз, блюз или старинные романсы.
Лаура и Мариано Агиррэ — неоднократно давали концерты в Карнеги-Холл (Weill Recital Hall). Манера их исполнения, особенности инструмента и содержание музыкальных произведений позволяют им быть частыми гостями священных площадок соборов и церквей — «театров»с наилучшим акустическим звучанием. Публика по достоинству оценила их виртуозность в храме Святого Иоанна Богослова, в церкви Святой Троицы, в католических Домах Челси и Бруклина, в павильонах Метрополитен-музея. Чета Агиррэ многократно участвовала в разнообразных фестивалях, в том числе музыки барокко; знаменитом Аспен-фестивале; музыканты периодически бывают на гастролях в Мексике, они поддерживают творческие связи с Национальным университетом Centro Nacional de las Artes и Conservatorio де Лас Росас. Артисты получили дипломы с отличием от Маннес-колледжа (Mannes College of Music in New York City), в котором сегодня преподает Мариано. Интересно, что основатель этого учебного заведения, скрипач Дэвид Маннес, был сыном польского эмигранта. Лаура и Мариано также преподают в Бруклинской академии музыки (Brooklyn Music School), они счастливо женаты с 2005 года, воспитывают дочь.
Мариано Агиррэ — романтик, популяризатор латиноамериканской музыки, обладатель американских и международных наград. Он с легкостью передает «сложные» жанры, приспосабливая мелодии 1930-1950 годов к изменившимся вкусам аудитории. Отзывы прессы о концертах всегда положительны и полны восторга. Это неудивительно, ведь симфоническая эрудиция, филигранная техника и внутренняя ритмическая свобода исполнителя демонстрируют все возможности и красоту звучания классической гитары композиторов Мексики, Бразилии, Аргентины. В руках Мариано шестиструнная барышня обрела свой особенный, индивидуальный голос, который невозможно не запомнить благодаря тайне, исходящей из вечности под колокольный звон узорчатых сводов.
Вокальное искусство Лауры Агиррэ – лирическое сопрано с интенсивным, насыщенным звучанием: оперы, оратории, музыкальный театр, темпераментные песни с национальными мотивами увлекают в глубокий водоворот эмоций и переживаний, ибо сценический образ вокальной актрисы наполнен юмором и живой энергетикой. Важной вехой в ее творчестве стало участие в Финской Национальной опере в Хельсинки, где Лаура солировала в ораториях Генделя «Мессия», Мендельсона «Илия», в мессе Моцарта «Реквием». Сейчас певица входит в один из оперных коллективов Нью-Йорка. «Свадьба Фигаро», «Травиата», «Лючия де Лемермур», «Дон Карлос», «Фальстаф» и «Лоэнгрин» включали ее в свои оперные спектакли.
Концерт-лекция 22 ноября 2015 года в католическом храме на Шипсхедбей в Нью-йорке (Бруклин) стал одним из мощных завершающих аккордов фестиваля латиноамериканской культуры, который проходит ежегодно осенью. «Эстерлита» Мануэля Понсе, мексиканского композитора, великолепно сочеталась с витражами и скульптурой, она снисходила на слушателей буквально из райских врат. В 1915 году Мануэль Понсе жил в Нью-Йорке, затем в Париже, где брал уроки композиции у П. Дюка. Заметную роль в развитии творческого дара Понсе сыграла встреча с гитаристом А. Сеговия, для которого было написано около 50 пьес. Возвратившись на родину, Понсе стал во главе консерватории в Мехико, организовал кафедру фольклора на музыкальном факультете университета, читал лекции о народной музыке. Эту историю успел сообщить мистер Мариано, для которого данная традиция остается живой и актуальной.
Исполнительский дар дуэта Агиррэ – настоящая высота прфессионального уровня, полет в небытие. Им удается распространить по залу золотые нотные лучи, преображая нашу действительность и видоизменяя души. Многие критики считают, что этот ансамбль один из лучших, который камерно, тихо, без всякой рекламы вносит свой вклад в музыкальную историю Нью-Йорка.

Колонки
Подписывайтесь на ForumDaily в Google News


 
1190 запросов за 1,490 секунд.