Почему в английском ‘зайцы’ — ‘птицы’, а ‘цветочки’ — ‘картошка’: удивительные идиомы
При изучении английского языка мы очень часто сталкиваемся с идиомами и не можем понять, что они значат, особенно, если переводить их дословно. Издание «Голос Америки» решило упростить жизнь и помочь разобраться с идиомами, а ForumDaily выбрал самые интересные специально для…
Десять веселых книг, которые заставят посмеяться от души
Отдых с книгой — один из хороших способов расслабиться. «Лайфхакер» предлагает 10 книг, которые поднимут вам настроение. Читайте, улыбайтесь и отвлекайтесь от забот. «33 лучших юмористических рассказа», Джером К. Джером, О. Генри и другие Классические рассказы, которые не только поднимают…
Русский английский: неочевидные ошибки в речи, которые выдают иммигрантов
Идеально выучить английский язык невозможно. Но у выходцев из постсоветских стран есть «свои» ошибки, которые почти наверняка дадут понять иностранцу, что вы русскоговорящий. При этом причина этих ошибок довольно простая — привычка думать на русском. О 20 таких ошибках и…
30+ способов сказать ‘спасибо’, ‘пожалуйста’ и ‘извините’ на английском языке
Население США известно своей вежливостью, а также многочисленными вариантами слов «спасибо», «пожалуйста» и «извините». Автор канала «Елена в Америке» на «Яндекс.Дзен» предлагает узнать популярные в Америке формы вежливости. Формальное «спасибо»: Thank you! — Спасибо! Thank you very/so much! — Очень…
Активные вулканы, поля из лавы и самые мощные в мире телескопы: путешествие по острову Гавайи
Добро пожаловать в самую южную точку Соединенных Штатов Америки! И пусть вам не рассказывают, что она находится во Флориде. Ки-Уэст во Флориде — это самая южная точка континентальных США. Самая южная точка Соединенных Штатов находится здесь — на Большом острове,…
Появились ИИ-инструменты, которые помогут отработать произношение на английском языке
При изучении иностранного языка часто возникает страх перед общением. А вдруг неправильно произнесены слова? Вдруг мысли застынут? Безусловно, уверенность в себе при общении на неродном языке требует времени, но первый шаг к этому очень прост: практика. Babbel запускает два речевых…
Топ-20 самых запутанных правил в английском языке: что стоит запомнить, а что — игнорировать
Английский язык может серьезно озадачить. Reader’s Digest предлагает разобраться с 20 запутанными правилами и узнать, какие из них вы используете неверно, а какие вполне можете игнорировать в современном английском. “Me” vs. “I” Если вы произнесете: «Me and Mike went to…
Десять красивейших английских идиом, которые украсят вашу речь
Идиомы, или устойчивые выражения, заменяя длинное описание понятным каждому ярким образом, делают речь живой и эмоциональной. LiveOnEnglish предлагает 10 самых красивых английских идиом, которые следует запомнить. Британцы с американцами просто обожают устойчивые выражения и вставляют их в разговор буквально через…
Погружение в прошлое: удивительные американские музеи ‘живой’ истории
Представьте себе 1898 год в сельской местности штата Небраска: конный экипаж едет по главной улице поселка, преподаватель арифметики учит детей считать в школе, в которой всего лишь один класс, а из торговой лавки доносится запах свежего шоколада. В музеях “живой”…
Слова, которые путают даже носители английского: как разобраться и запомнить
Неважно, какой у вас уровень. В этих словах ошибки делает каждый, отмечает «Лайфхакер». 1. Lay and lie Это жемчужина всех грамматических ошибок. И всё потому, что слова похожи и по значению, и по звучанию. Но всё же есть нюансы. To…