Католическая церковь причислит к лику святых подростка, любившего компьютерные игры
Итальянский подросток станет первым святым-миллениалом Католической церкви после того, как его дело о канонизации было одобрено церковными властями. Карло Акутис, умерший от лейкемии в 2006 году в возрасте 15 лет, хорошо разбирался в компьютерах. Свои навыки он использовал для распространения…
Ресторан в Пенсильвании судится с клиентом из-за $3000 чаевых
Ресторан в Пенсильвании подал гражданский иск против клиента после того, как тот оставил для официантки $3000 чаевых. Однако его добрый поступок оказался не таким уж и добрым, как думалось вначале, пишет издание UNILAD. Сотрудники Alfredo’s Cafe в Скрэнтоне, Пенсильвания, были…
Более ста человек погибли во время религиозного праздника в Индии
2 июля в результате давки во время религиозного мероприятия на севере Индии погибли более 120 человек, в основном женщины, сообщает CNN. Многие из погибших упали в открытую канализацию рядом с местом проведения мероприятия. Полиция проводит расследование в отношении организаторов. На…
Зеленский: ‘У нас с США разные представления о победе Украины в войне’
30 июня президент Украины Владимир Зеленский встретился с журналисткой издания The Philadelphia Inquirer Труди Рубин. В интервью, выдержки из которого мы приводим, президент Украины говорил о возможных сценариях окончания войны, целесообразности мирных переговоров, а также об отношении западных лидеров к…
Десятки людей госпитализированы из-за сильной турбулентности во время перелета
Рейс из Испании в Уругвай 1 июля около 2:30 по местному времени был вынужден совершить экстренную посадку в Бразилии. Авиакомпания заявила, что пассажиры получили травмы «разной степени тяжести», сообщает издание Sky News. Самолет был вынужден совершить экстренную посадку после того,…
Верховный суд США постановил, что у Трампа есть иммунитет от уголовного преследования
Верховный суд США постановил, что покинувшие высокий пост президенты имеют определенную степень иммунитета от уголовного преследования. Это стало крупной победой для Дональда Трампа. Такое решение суда подрывает дело против Трампа о фальсификации выборов 2020 года. До президентской гонки у судебного…
Google Translate ‘выучил’ 110 новых языков: среди них крымскотатарский и чеченский
Google Translate преодолевает языковые барьеры — помогает людям общаться и лучше понимать окружающий мир. Компания постоянно задействует новейшие технологии, чтобы больше пользователей могли применять этот инструмент, рассказывается в блоге Google. В 2022 году Google Translate добавила 24 новых языка при…
Uber и Lyft будут платить водителям в Массачусетсе по $32 в час
Водители такси в Массачусетсе с 15 августа получат льготы от компании и минимальную оплату в размере $32,50 в час. Это стало возможным благодаря новому соглашению между штатом, а также компаниями Uber и Lyft. Оно было заключено спустя четыре года после…
Двое детей из Калифорнии получат $1,3 млн компенсации за то, что пограничники приняли их за нелегалов
28 июня Федеральный судья в Калифорнии присудил более $1 миллиона двум подросткам. В 2019 году их задержала Таможенная и пограничная служба (CBP), хотя дети являлись гражданами США, сообщает NBC News. Большая часть этой суммы предназначается девочке, которой на момент задержания…
США приостановили выдачу виз медсестрам: это плохо скажется на здравоохранении
Госдепартамент фактически заморозил выдачу виз для иностранных медсестер до конца финансового года из-за высокого спроса на них. Это, по словам медицинских организаций, угрожает усугубить нехватку персонала в больницах, домах престарелых и других крупных медицинских учреждениях, пишет издание The Hill. В…