У американца диагностировали рак, и после этого он заговорил с ирландским акцентом: как такое возможно - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

У американца диагностировали рак, и после этого он заговорил с ирландским акцентом: как такое возможно

Американец начал говорить с «неконтролируемым ирландским акцентом» после того, как у него диагностировали рак простаты. При этом он никогда не был в Ирландии. Подробнее рассказало издание BBC.

Фото: IStock

У 50-летнего мужчины из Северной Каролины предположительно появился синдром иностранного акцента (FAS).

Из-за этого редкого синдрома мужчина, не имевший близких родственников из Ирландии, говорил с сильным акцентом до самой смерти.

В последние годы в мире зафиксировали всего несколько подобных случаев.

Этот случай совместно изучали ученые из Университета Дьюка в Северной Каролине и Каролинского урологического исследовательского центра в Южной Каролине.

По теме: Ученые разработали простой анализ, который обнаружит рак на начальных стадиях: он работает как тест на беременность

«Насколько нам известно, это первый случай FAS, описанный у пациента с раком предстательной железы, и третий, описанный у пациента со злокачественным новообразованием», — отметили ученые.

В отчете среди прочего говорится, что в юности мужчина некоторое время жил в Англии, имел друзей и дальних родственников из Ирландии, но раньше никогда не разговаривал с иностранным акцентом.

«Его акцент был неконтролируемым, присутствовал во всех ситуациях и постепенно становился устойчивым», – сказали исследователи и заметили, что впервые акцент появился через 20 месяцев лечения.

Даже когда состояние его здоровья ухудшилось, акцент остался — и он говорил так до самой смерти через несколько месяцев.

«У него не было отклонений при неврологическом обследовании, в МРТ головного мозга на момент появления симптомов или психиатрических расстройств в прошлом, — говорится в отчете. — Несмотря на химиотерапию, его нейроэндокринный рак предстательной железы прогрессировал, что привело к мультифокальным метастазам в головном мозге и вероятному восходящему паранеопластическому параличу, который привел к его смерти».

Ученые подозревают, что изменения в его речи повлекло так называемое паранеопластичное неврологическое расстройство (PND).

Вам может быть интересно: главные новости Нью-Йорка, истории наших иммигрантов и полезные советы о жизни в Большом Яблоке — читайте все это на ForumDaily New York

Это состояние возникает, когда иммунная система больных раком атакует части их мозга, а также мышцы, нервы и спинной мозг.

В 2006 году британка Линда Уокер перенесла инсульт и обнаружила, что ее акцент сменился на ямайский.

Один из первых случаев был зарегистрирован в 1941 году, когда молодая норвежка начала говорить с немецким акцентом после того, как ее ранила осколочная бомба во время воздушного налета в годы Второй мировой войны.

После этого женщину избегали местные жители, считавшие ее нацистской шпионкой.

Читайте также на ForumDaily:

Не только ‘хорошо’: 4 значения слова good, которые пригодятся в общении

Девять мест в Америке, которые заплатят вам за переезд туда в 2023 году

Там не хватает только атлантов: 15 настоящих затонувших городов во всем мире

Восемь колледжей, выпускники которых чаще всего стают миллионерами

Ученые разработали простой анализ, который обнаружит рак на начальных стадиях: он работает как тест на беременность

В США рак болезнь американец акцент
Подписывайтесь на ForumDaily в Google News

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? — Поддержите нас донатом! А еще подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» —  и читайте нас первыми. Кроме того, не забудьте оформить подписку на наш канал в Telegram  и в Instagram— там много интересного. И присоединяйтесь к тысячам читателей ForumDaily New York — там вас ждет масса интересной и позитивной информации о жизни в мегаполисе. 



 
1202 запросов за 1,291 секунд.