В Бруклине презентовали поэтический сборник НАШКРЫМ - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

В Бруклине презентовали поэтический сборник НАШКРЫМ

В Центральной Бруклинской Публичной библиотеке прошла презентация сборника стихотворений под названием НАШКРЫМ. В него вошли произведения более сотни русскоязычных поэтов из десятков стран мира. Все они объединены темой Крыма.

Авторы поэтических текстов, вошедших в антологию, живут и создают свои произведения в США, России, Украине, Латвии, Германии, Италии, Франции, Ирландии, Австралии и Израиле. Среди 120 участников проекта немало и тех, кто живет в самом Крыму. По понятным причинам — из-за неясного статуса полуострова — их объединили в отдельную группу, не причисляя ни к Украине, ни тем более к России.

Название сборника — НАШКРЫМ — это вызов популярному среди приверженцев доминирующих в России взглядов лозунгу КРЫМНАШ. Вместо того, чтобы акцентировать внимание на чьих бы то ни было притязаниях на эту землю, авторы говорят о самом Крыме — в стихах.

“Логическое ударение, падающее на “Крым”, подчеркивает важность и самоценность полуострова, как предмета историко-культурных и эстетических рефлексий”, — говорится на сайте проекта. — Данная антология – своего рода поэтический миротворческий манифест, попытка возвращения Крыма из пространства раздора в пространство литературы и интеллектуального диалога, из геополитики в геопоэтику”.

Они призывают вспомнить о том, что Крым — это не только политическое яблоко раздора, но, прежде всего, место с удивительной природой и историей, не перестающее вдохновлять людей на творчество.

Со стихотворениями, вошедшими в сборник, и краткими биографиями авторов можно ознакомиться на сайте проекта.

Печатная версия антологии вышла в середине декабря 2015 года в американском издательстве КРиК (KRiK Publishing House).

русскоязычная община Досуг Нью-Йорк
Подписывайтесь на ForumDaily в Google News


 
1163 запросов за 1,098 секунд.