Вспоминая «Сэнди»... - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Вспоминая «Сэнди»…

Прошло два года с той трагической недели в конце октября 2012 года, когда на Восточное побережье США обрушилось жесточайшее стихийное бедствие — активный тропический циклон «Сэнди». Достигнув Нью-Йорка и Нью-Джерси, он унес 117 жизней и оставил после себя 62 млрд долларов финансового ущерба.

О нем еще долго будут вспоминать не только специалисты-метеорологи, но и миллионы людей, оказавшихся в зоне буйства тропического урагана. Он оказал значительное влияние на последующие события, переломил бытовую и экономическую жизнь нескольких штатов и огромного мегаполиса, разделил время на два периода — до и после урагана. Без преувеличения можно считать, что это было событие планетарного масштаба, во многом изменившее наши представления о силе стихии и наших возможностях ей противостоять.

Краткая «биография» урагана

В 2012 году это был 18-й тропический циклон, получивший собственное имя, и десятый такой циклон в Атлантике. Он сформировался 22 октября и за 6 часов превратился в тропический шторм. Затем он стал медленно продвигаться на север, затронул Ямайку, Кубу, Гаити, побережье Флориды и, продолжая набирать силу, двинулся вдоль берега на северо-восток.
30 октября, приближаясь к территории США, ураган достиг максимальной мощности, превратившись в супершторм с порывами ветра до 150 км/ч. Самый тяжелый ущерб он нанес Нью-Йорку, Нью-Джерси и Коннектикуту. Пройдя через Вирджинию и Пенсильванию, ураган ушел на север, в Канаду. Его мощности хватило, чтобы пересечь Атлантику и обрушить потоки воды на Великобританию.
Интересно проследить масштаб и разнообразие инфраструктурных потерь в период самой жесткой атаки стихии 28–31 октября 2012 года.
С вечера 28 октября в Нью-Йорке прекратили работу метро, автобусы и поезда.
На два дня закрыта фондовая биржа в Нью-Йорке. Товарная биржа переводит торги в электронный режим.
Закрыта на сутки Штаб-квартира ООН.
Отменены авиарейсы из Нью-Йорка, Вашингтона и Филадельфии.
Приостановлены предвыборные кампании Барака Обамы и Митта Ромни. В штате Делавэр объявлена обязательная эвакуация 50 тысяч жителей прибрежных районов.
У побережья Южной Каролины от урагана «Сэнди» затонул легендарный парусный корабль Bounty. 14 из 16 членов экипажа удалось спастись.
Затоплено 7 тоннелей метро. Манхэттен полностью отрезан от материка, уровень воды достигает 4 метров.
В Квинсе сгорело 50 зданий (по другим данным — 80).
На подстанции компании ConEdison произошел взрыв, около 250 тысяч человек осталось без света.
На АЭС «Найн-Майл-Пойнт» произошла остановка реактора.
Эвакуирована клиника Нью-Йоркского университета.
Из-за отключения электроэнергии на водоочистительной станции на реке Патаксент в Мэриленде в Чесапикский залив попали 95 миллионов литров жидких отходов.
Остановлен один из блоков АЭС Indian Point из-за проблем с электричеством.
Из-за выхода из строя четырёх из шести циркуляционных насосов остановлен один из реакторов АЭС Salem 1.
На стоянке Порт-Ньюарк сгорели 16 автомобилей.
Более 1,1 млн литров нефтепродуктов вылилось из-за трещины в одном из топливных резервуаров в залив Вудбридж с территории НПЗ Motiva. Закрыт нефтеперерабатывающий завод компании ConocoPhillips, в результате чего на 1% подорожали фьючерсы на бензин.
Без электричества осталось более 8 миллионов домов, в частности 250 тысяч в Вашингтоне, 100 тысяч в Канаде (в том числе 38 тысяч домов в провинции Квебек и 30 тысяч в Онтарио).
Из-за последствий урагана отменён традиционный Нью-Йоркский марафон, который проходит ежегодно с 1970 года в первый понедельник ноября.

Из чего складывается ущерб

Еще во время спасательно-восстановительных работ по преодолению последствий урагана «Сэнди» вырисовалась предварительная оценка ущерба, нанесенного экономике регионов, оказавшихся на его пути. На Ямайке она составила около $100 млн, на Багамах — $700 млн, на Гаити — $750 млн, на Кубе — $2 млрд. На территории США ущерб достиг $ 50 млрд (по некоторым оценкам — $62 млрд). Таким образом, «Сэнди» оказался в пятёрке наиболее дорогих и разрушительных ураганов за всю историю США. По масштабам причиненного ущерба ситуация выглядит следующим образом: ураган «Вильма» (побережье Флориды, октябрь 2005 года) — $20,6 млрд; ураган «Айк» (северо-восточная часть США, сентябрь 2008 года) — $27,8 млрд; ураган «Эндрю» (побережье Флориды и Луизианы, август 1992 года) — $45,5 млрд; ураган «Сэнди» (Восточное побережье США, октябрь 2012 года) — более $50 млрд; ураган «Катрина» (юго-восточная часть США, август 2005 года) — $105,8 млрд.
Оценка ущерба — весьма сложное и тонкое дело. Помимо прямых ущербов (разрушений) существует множество косвенных, опосредованных, находящихся вне места основного удара стихии. Так, порывы ветра, достигающие 150 км в час, разрывали не только линии электропередач, но и коммуникационные связи, включая налаженные схемы работы авиакомпаний, розничной торговли, сферы обслуживания и т. п.
В общей сложности авиационной индустрии пришлось отменить около 12 500 рейсов по всему Восточному побережью США — от Бостона до Вашингтона. В течение двух дней крупнейшие аэропорты всего побережья не приняли ни одного самолета, внеся корректировки в расписание авиаперевозок по всему миру — от Европы до Австралии. По количеству отмененных авиарейсов «Сэнди» опередил ураган «Айрин». Более недели авиакомпании не могли полностью восстановить нормальную работу как в регионе, подверженном удару стихии, так и на всей территории страны. Разбушевавшаяся стихия сказалась на финансовых отчетах авиакомпаний JetBlue, United, Delta и некоторых других, которым пришлось отменять рейсы, перебрасывать оборудование и персонал из одного региона в другой, а также находить новые маршруты для доставки горючего.
Впервые с 1888 года биржевые площадки Нью-Йорка не работали два дня из-за погоды. Они были закрыты в связи с угрозой наводнения и обязательной эвакуацией персонала. Для представления масштабов финансовых потерь отметим, что средний объем ежедневных торговых операций на Уолл-стрит исчисляется сотнями миллиардов долларов.
Под удар «Сэнди» попал один из мировых центров наибольшей концентрации личного богатства, то есть в этом регионе компактно проживали (вместе со значительной частью своего состояния) многие состоятельные американцы, да и граждане других стран. В зоне стихийного бедствия оказалось примерно 284 тысячи домов, общая стоимость которых составляет около $88 млрд.
«Сэнди» нанес удар как раз накануне открытия сезона праздничной распродажи, из-за чего розничная торговля потеряла как минимум одну торговую неделю. Поскольку на праздничный сезон приходится до 40% годовой выручки розницы, то каждый торговый день на особом счету. Ещё больший потенциальный ущерб заключается в потере праздничного настроения, сопутствующего праздничным покупкам — фактор отнюдь не маловажный.
По предварительным подсчетам, воздействие урагана на страховую индустрию оказалось соизмеримо с потерями, зарегистрированными во время печально известного урагана «Айрин». Специалисты полагают, что общая сумма, предъявленная для оплаты страховым компаниям, приближается к $10 млрд, это так называемый допустимый предел, превышение которого может иметь весьма ощутимые отрицательные последствия для отрасли в целом.
Однако, как это ни парадоксально, экономические последствия урагана «Сэнди» могут в некоторой степени оживить экономическую активность как в самой зоне бедствия, так и в регионах, снабжающих её продукцией, необходимой для проведения восстановительных работ. Также надо учесть, что большое количество товаров было закуплено накануне надвигающегося урагана, затем возникла необходимость восполнить запасы товаров, поврежденных ураганом. Всё это ведет к росту товарооборота и, как следствие, росту производства. Так что при всей трагичности ситуации может получиться, что в долгосрочной перспективе воздействие природного катаклизма на экономику в целом будет не столь негативным.

Ураган «Сэнди» — не самый сильный

Не следует думать, что «Сэнди» был самым сильным ураганом в Средней Атлантике. Поначалу он считался ураганом третьей категории по шкале Саффира — Симпсона, но, достигнув Нью-Джерси, ослабел до посттропического циклона. Уникальность «Сэнди» была в очень большой высоте нагонной волны, совпавшей с приливной, и в большой площади охваченной территории. Однако стихийное бедствие, известное как ураган в Норфолке и Лонг-Айленде, характеризовалось еще большей разрушительной способностью. По оценкам специалистов страхового дела, циклон, который в начале сентября 1821 года нанес удар по среднеатлантическим штатам и направился на север, причинил бы сейчас намного больше ущерба, чем пресловутый «Сэнди».
Этот ураган (тогда еще не давали им собственных имен), сопровождаемый ветрами со скоростью до 250 км/час, опустошил береговую линию от Северной Каролины до Нью-Йорка. Сейчас ураган подобной силы причинил бы ущерб на сумму $107 млрд, что на 50% больше урона, нанесенного «Сэнди».
Произойди ураган в Норфолке и Лонг-Айленде в настоящее время, его влияние было бы разрушительнее ураганов «Катрина», «Рита» и «Эндрю»: в 1821 году в Вашингтоне и Нью-Йорке проживало всего 136 тысяч человек, в то время как сейчас население только Нью-Йорка составляет 8,8 млн человек. Метеорологи при помощи компьютерного моделирования выяснили, что высота нагонной волны у южного края Манхэттена составила бы около 3,7 метра, а в Атлантик-Сити, штат Нью-Джерси, поднялась бы до 7,6 метра. Из-за подъема уровня мирового океана эти показатели превышают реальные подъемы, зафиксированные в 1821 году. Но следует учесть, что тогда еще не было того культурного слоя, который поднялся за два последующих столетия.

Циклоны обходятся в триллионы

Ученые из Национального бюро экономических исследований США попытались оценить расходы, которые глобальная экономика понесет в течение следующих 100 лет из-за тропических циклонов (ураганов, тайфунов). Для этого им пришлось изучить метеоданные по циклонам и экономические показатели за последние 60 лет.
Согласно выводам ученых, в ближайшие 100 лет циклоны могут нанести глобальной экономике ущерб на сумму 9,7 триллиона долларов США. Отмечается «долгоиграющий» характер урона экономикам тех стран, на которых останавливает свой выбор стихия. Такие страны продолжают расти и развиваться, но рост этот замедляется.
Верхние строчки списка государств, наиболее подверженных влиянию циклонов, занимают Япония и Филиппины. Темпы роста экономик этих стран одни из самых медленных в Азии. Если бы атмосферные вихри их миновали, эти показатели приблизились бы к уровню Китая.
Сегодня треть населения Земли проживает в районах, подверженных влиянию циклонов. По прогнозам, в течение века численность населения прибрежных регионов будет увеличиваться. Даже такие крупные и благополучные страны, как США, не обладают иммунитетом против влияния циклонов. Полагают, что США теряли по 1% экономического роста в год из-за циклонов в период с 1970 по 2008 год. В денежном выражении недополученный доход составляет $150 млрд.
Супершторм «Сэнди», опустошивший Нью-Йорк и Нью-Джерси, заставил задуматься не только о частоте и опасности наводнений, но и о возможности их предупреждения и защиты. С середины XIX века уровень воды в бухте Нью-Йорка поднялся на 0,4 метра. С учетом совместного подъема нагонной волны и астрономического прилива (случай «Сэнди») угроза затопления Манхэттена существенно возросла. Для сравнения: в XIX веке вероятность этого бедствия составляла 1% в год. По мнению пессимистично настроенных ученых из Портлендского университета, сегодня этот показатель может достигать 25%, то есть каждые четыре года Нью-Йорку может грозить затопление. Те, кто сомневаются в подобной перспективе, говорят о необходимости дальнейших исследований, поскольку до сих пор не понятно, какие процессы будут происходить при изменении климата. Но первый шаг сделан: летом этого года были представлены интерактивные карты, на которых демонстрируются зоны возможного затопления. В перспективе — разработка мер защиты города от стихийных бедствий. Но это тема другой статьи…

К читателям

Собранные Марком Софером рассказы о погодных явлениях представляют как бы маленькую энциклопедию, которая позволяет не только повысить эрудицию, обострить наблюдательность и развить художественный вкус, но и проверить свои знания в нескольких кроссвордах и викторинах. Книгу можно приобрести, прислав чек на имя автора (Mark Sofer) по адресу: 815 East 14th Str, Apt 6H, Brooklyn, NY 11230. Стоимость каждого экземпляра $8 (с пересылкой $11). Можно непосредственно связаться с автором по тел. (718) 703-4798.

Разное В США
Подписывайтесь на ForumDaily в Google News


 
1172 запросов за 1,077 секунд.