Люди из разных стран массово бронируют через Airbnb жилье в Киеве: зачем им это, когда в стране война - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Люди из разных стран массово бронируют через Airbnb жилье в Киеве: зачем им это, когда в стране война

Люди со всего мира бронируют жилье через Airbnb в Украине. Они не планируют приезжать, сообщает CNN.

Фото: Shutterstock

Владимир Бондаренко большую часть дня проводит в своей квартире в Киеве.

Между прослушиванием сирен воздушной тревоги и лихорадочным обменом сообщениями с семьей, чтобы узнать новости, он обменивается сообщениями с потоком гостей Airbnb, бронирующих его квартиру с одной спальней в центре украинской столицы.

Иногда он отправляет плачущий смайлик. В других случаях смайлики молящихся рук. Это его способ поблагодарить тех, кто бронирует его квартиру, даже если они не собираются когда-либо появляться у его дверей.

Хозяева Airbnb в Украине наводнены бронированиями от людей со всего мира, которые не планируют приезжать. Это часть креативной кампании в социальных сетях по перекачке денег осажденным украинцам, которым нужна финансовая помощь, поскольку российские войска обстреливают их страну и отключают службы.

Идея набрала обороты. По словам представителя Airbnb, 2 и 3 марта гости со всего мира забронировали в Украине более 61 000 ночей. По словам представителя, более половины этих ночей были забронированы американцами.

Журналисты поговорила с людьми в США, Великобритании и Австралии, которые в последние дни бронировали жилье в Украине на Airbnb.

По теме: Жители Европы массово покупают лекарства от радиации после захвата россиянами атомных электростанций в Украине

«Сегодня поступило более 10 бронирований. Это было удивительно, это очень помогает в данный момент, — сказал 36-летний Бондаренко 4 марта. — Я сказал многим своим родственникам и друзьям, что планирую использовать эти деньги, чтобы помочь нашим людям, которые в это время нуждаются в них».

Люди оставляют сообщения поддержки своим украинским арендодателям

Призыв к гостям бронировать жилье через Airbnb в Украине начался онлайн, где сторонники просили людей бронировать номера как можно ближе к дате заезда, чтобы хозяева быстро получали оплату. Airbnb обычно выдает выплату примерно через 24 часа после регистрации гостя.

Организаторы кампании также призывают людей убедиться, что аренда осуществляется частными лицами, а не компаниями.

Жительница Нью-Йорка Энн Маргарет Дэниел увидела сообщения Airbnb в социальных сетях и начала действовать.

Преподаватель литературы в Новой школе забронировала две ночи в квартире в Старом Киеве, очаровательном историческом районе, известном православными церквями и причудливыми скульптурами животных. На фотографиях из списка Airbnb видны безупречные деревянные полы, мягкий серый диван и окно в крыше. Квартира с двумя спальнями почти полностью забронирована на ближайшие несколько месяцев.

В своем бронировании Даниэль включила сообщение для хозяина:

«Я надеюсь, что вы и ваша прекрасная квартира в безопасности, и что эта ужасная война закончилась… и Украина в безопасности, — говорится в сообщении. — Я приеду и увижусь с вами однажды. Да благословит вас Бог и да пребудет Бог с вами, вашим городом, вашей страной».

Ей ответила хозяйка квартиры Ольга Звирянская.

«Мы будем рады видеть вас в мирном городе Киеве и будем обниматься», — сказала она.

Звирянская и трое ее детей годами жили в столице. После того, как российские войска вторглись в город и разрушили его, она упаковала своих детей и кое-какие вещи в машину и бежала в район Черкасс, города в центральной Украине. Поездка в 160 км заняла девять часов.

Теперь Звирянская разрешает жить в своей квартире людям, у которых нет возможности уехать из Киева. Сообщения от незнакомцев утешили ее, пока она приспосабливалась к новой реальности.

«Мы живы, но мы хотим жить, как раньше, — сказала она. — В Киеве очень страшно. Каждое слово поддержки ценно, не обязательно деньги».

Когда-нибудь, когда конфликт уляжется, Даниэль надеется снова забронировать квартиру Звирянской. На этот раз она намерена посетить город.

«Вы мои герои», — говорит один украинский ведущий.

Андрей Осипчук — моряк на пенсии и хозяин Airbnb в Киеве.

Он был удивлен, увидев Валери Циммер из Бруклина, которая родилась в Киеве и останавливалась в его квартире три года назад, навещая семью, недавно опять забронировала его жилье на неделю.

Осипчук остается в городе с женой и двумя детьми. С тех пор он настроил автоматическое сообщение для обработки притока запросов Airbnb.

«Большое спасибо за вашу помощь, которая так необходима сейчас, — говорится в нем. — Я с утра стою в очереди за едой, которую теперь могу купить на присланные вами деньги».

Циммер связался с ним напрямую, чтобы узнать, как он себя чувствует, и предложить помощь. Она призвала своих друзей искать похожие варианты аренды на Airbnb по всей Украине.

«Деньги поступят напрямую к людям и быстро», — сказала она.

45-летняя жительница Нью-Йорка Кареянн Дейо забронировала на Airbnb квартиру, прикрепленную к чьему-то дому в Украине, чтобы убедиться, что ее платеж дойдет до жителя.

«Я также делала пожертвования более крупным организациям, но чувствовала, что бронирование через Airbnb оказало более непосредственное влияние», — говорит Дейо.

Airbnb отказывается брать плату за гостей и у хозяев

Airbnb заявила, что предлагает временное жилье в соседних странах примерно 100 000 украинцев, которые бегут из своей страны из-за российского вторжения. Компания также отказывается брать проценты за гостей и у хозяев квартиры.

«Мы очень тронуты вдохновляющей щедростью нашего сообщества в этот кризисный момент», — сказал Хейвен Торн, представитель компании. Он попросил тех, кто готов помочь, приютив украинцев, посетить веб-сайт Airbnb для получения дополнительной информации.

Некоторые люди предупреждают, что мошенники могут создать в Украине поддельные аккаунты Airbnb, чтобы заработать на щедрости мира. Тем, кто бронирует аренду, рекомендуется внимательно изучить список и прочитать отзывы, чтобы убедиться, что хозяин является законным и работает в течение некоторого времени.

Один из влиятельных лиц в социальных сетях, стоящий за усилиями Airbnb, также призвал своих последователей помогать украинским продавцам на Etsy, но просить продавцов не отправлять какие-либо товары. Etsy объявила об отмене текущих комиссий, причитающихся со всех продавцов в Украине.

Вам может быть интересно: главные новости Нью-Йорка, истории наших иммигрантов и полезные советы о жизни в Большом Яблоке – читайте все это на ForumDaily New York.

Бондаренко, хозяин Airbnb в Киеве, сказал, что, хотя в некоторых городах банки закрыты, а платежи Airbnb могут не доходить до хозяев так быстро, как обычно, финансовая помощь очень нужна в мире, полном ужаса и неопределенности.

Не менее важны, по его словам, и другие вещи, такие как слова поддержки, которые они слышат от незнакомцев, живущих в другом мире.

Читайте также на ForumDaily:

Во Флориде объявили эвакуацию из-за масштабного лесного пожара

Вашингтон заполонили крысы: уже два человека заразились опасным вирусом

Цены на бензин в США могут подняться до рекордного уровня из-за войны в Украине

Разное помощь Украине финансовая помощь Украине Airbnb Мир
Подписывайтесь на ForumDaily в Google News

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? — Поддержите нас донатом! А еще подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» —  и читайте нас первыми. Кроме того, не забудьте оформить подписку на наш канал в Telegram  и в Instagram— там много интересного. И присоединяйтесь к тысячам читателей ForumDaily New York — там вас ждет масса интересной и позитивной информации о жизни в мегаполисе. 



 
1177 запросов за 1,109 секунд.