Фильм о казахах получил ‘Золотой глобус’: в Казахстане его сочли оскорбительным, но потом передумали

В США прошла 78 церемония вручения премии «Золотой глобус». Картина «Борат 2» о путешествии казахстанского журналиста Бората Сагдиева по США победила в номинации «Лучшая комедия или мюзикл». Актер Саша Барон Коэн также получил награду за лучшую комедийную роль. Но как первый, так и второй фильм зрители восприняли неоднозначно, пишет ВВС.

Фото: кадр видео YouTube/ONE Media

«Унижает Казахстан и достоинство нации»

Американская ассоциация казахов заявила, что фильм пропагандирует «расизм, присвоение культуры и ксенофобию» .

В письме, направленном Amazon, которая имеет права на распространение фильма, группа спросила: «Почему наша нация стала объектом высмеивания?»

В Казахстане более 100 тысяч человек подписали онлайн-петицию с требованием запретить фильм после выхода трейлера.

«Он унижает Казахстан и достоинство казахской нации», — говорится в петиции.

Другие пользователи соцсетей заклеймили фильм как «глупую комедию».

Когда в 2006 году вышел первый фильм о Борате, власти запретили фильм и выпуск его только на DVD, а также заблокировали доступ к его веб-сайту.

Чиновники считали, что фильм изобразил Казахстан как расистскую, сексистскую и примитивную страну.

В фильме Борат хвастался инцестом и изнасилованием. Он также пошутил, что в бывшей советской стране были самые чистые проститутки в мире.

По теме: Адвокат Трампа, сам того не зная, снялся в фильме о казахах

Фильм также вызвал возмущение в Румынии, где целое село заявило, что оно «унижено» фильмом.

В этом селе снимали дом Бората. По словам жителей, им сказали, что фильм будет документальным, но их изобразили отсталыми людьми и преступниками.

Однако через несколько лет правительство Казахстана поблагодарило Сашу Барона Коэна за содействие развитию туризма в стране.

В 2012 году тогдашний министр иностранных дел Ержан Казыханов заявил, что «благодарен» Борату за «содействие привлечению туристов» в страну, и добавил, что за визами обратилось в десять раз больше людей.

Фото: кадр видео YouTube/ONE Media

«Очень мило!»

Управление туризма Казахстана использовало известную фразу «очень мило» из фильма «Борат» в туристической рекламной кампании.

Фразу постоянно повторяет главный герой.

Первый фильм о Борате вызвал возмущение в стране, и власть угрожала подать в суд на его создателя — Сашу Барона Коэна. Но сейчас управление туризма страны решило, что «Борат» — это идеальный маркетинговый инструмент.

Оно выпустило ряд коротких рекламных роликов, показывающих виды и культуру страны. Люди в видео говорят известную фразу Бората «очень мило» (very nice), под этим лозунгом вышел и сам ролик.

«Природа Казахстана очень хорошая. Еда очень хорошая. И люди, несмотря на шутки Бората, являются одними из самых красивых в мире», — отметил Кайрат Садвакасов, заместитель главы управления.

Использовать фразу казахстанских чиновников убедили американец Деннис Кин и его друг Ермек Утемисов. Как сообщает New York Times, они выдвинули такую идею и сделали рекламу.

Пользователи соцсетей одобрительно отреагировали на инициативу — многие говорили, что реклама удачно использует популярность фильма и несет позитив.

«Молодцы. Замечательный способ использовать популярность, созданную комиком, и послать с ее помощью положительное сообщение», — написал один из пользователей.

Вам может быть интересно: главные новости Нью-Йорка, истории наших иммигрантов и полезные советы о жизни в Большом Яблоке – читайте все это на ForumDaily New York

Саша Барон Коэн готов поехать в Казахстан

Создатель и звезда фильма «Борат», британский актер Саша Барон Коэн заявил о готовности поехать в Казахстан — родину его персонажа, пишет «Лента.ру».

«Если пригласят, я с удовольствием», — сообщил артист.

Коэн отметил, что, несмотря на обращение казахской диаспоры в США к руководителям премии «Золотой глобус» с призывом исключить ленту «Борат 2» из списка номинантов, в бывшей советской республике картину приняли хорошо.

«Мне сказали, что казахи, живущие в самом Казахстане, оказались с хорошим чувством юмора и приняли Бората с радостью», — подчеркнул исполнитель главной роли и создатель фильма.

Читайте также на ForumDaily:

‘Думала, что его мозг поедает червь’: женщина извлекла из уха сына неожиданную находку

Заряжали воду и лечили по телевизору: чем народные целители привлекали советских граждан

Как сэкономить на здравоохранении в США: три важных совета

Город гангстеров, танца и счастливых людей: большое путешествие по Чикаго

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? — Поддержите нас донатом! А еще подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» —  и читайте нас первыми. Кроме того, не забудьте оформить подписку на наш канал в Telegram  и в Instagram— там много интересного. И присоединяйтесь к тысячам читателей ForumDaily New York — там вас ждет масса интересной и позитивной информации о жизни в мегаполисе.