The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.
В США предъявили обвинения 50 фигурантам дела о массовом обмане при поступлении в ведущие университеты страны, пишет RTVi.
Фото: Depositphotos
Речь идет о мошеннической схеме, по которой родители платили организации, которая якобы подготавливала абитуриентов к поступлению в университет. На самом же деле сотрудники этой организация сдавали за абитуриентов экзамен или исправляли их ответы.
Организация также подкупала тренеров университетских команд, чтобы абитуриентов зачисляли якобы за их успехи в спорте, независимо от их реальных способностей. В судебных документах также утверждается, что некоторые обвиняемые создавали для клиентов поддельные характеристики об их спортивных достижениях.
Среди обвиняемых оказались 33 родителя, в том числе актрисы Фелисити Хаффман и Лори Лафлин, тренеры, экзаменатор, администраторы организации по оказанию помощи абитуриентам и администратор одного из университетов. Их обвинили в преступном сговоре, чтобы помочь поступить абитуриентам в обход установленных процедур.В обмане участвовали спортивные тренеры из Йельского университета, Стэнфорда, Университета Южной Калифорнии, университета Уэйк Форест и Джорджтаунского университета. В обвинительном акте говорится, что преступления совершались в период с 2011 по 2019 года.«Не может быть отдельной системы приема в университеты для состоятельных людей, и я добавлю, что не будет и отдельной системы уголовного правосудия», — сказал адвокат Эндрю Леллинг. Он добавил: «На каждого студента, который поступил в результате мошенничества, заявку честного, действительно талантливого студента отклонили».
Читайте также на ForumDaily:
9 курсов, которые можно пройти в Гарварде бесплатно
Как закончить университет в США без долга по студенческому кредиту
Личный опыт: как иностранцу поступить в престижную бизнес-школу в США
Как иммигранту использовать предыдущее образование, чтобы получить лицензию и федеральную работу в штате Нью-Йорк
stdClass Object
(
[term_id] => 1
[name] => Разное
[taxonomy] => category
[slug] => no_theme
)
РазноеstdClass Object
(
[term_id] => 12
[name] => В США
[taxonomy] => category
[slug] => novosti-ssha
)
В СШАstdClass Object
(
[term_id] => 2794
[name] => ВУЗ
[taxonomy] => post_tag
[slug] => vuz
)
ВУЗstdClass Object
(
[term_id] => 15765
[name] => учеба
[taxonomy] => post_tag
[slug] => ucheba
)
учебаstdClass Object
(
[term_id] => 26908
[name] => новости RTVi
[taxonomy] => post_tag
[slug] => novosti-rtvi
)
новости RTVistdClass Object
(
[term_id] => 27109
[name] => новости сша
[taxonomy] => post_tag
[slug] => novosti-ssha
)
новости сшаХотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? — Поддержите нас донатом! А еще подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» — и читайте нас первыми. Кроме того, не забудьте оформить подписку на наш канал в Telegram и в Instagram— там много интересного. И присоединяйтесь к тысячам читателей ForumDaily New York — там вас ждет масса интересной и позитивной информации о жизни в мегаполисе.
