Из-за шатдауна миллионы американцев могут остаться без фудстемпов и пособий - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Из-за шатдауна миллионы американцев могут остаться без фудстемпов и пособий

Потолок дома Бетти Гэй в сельской местности в Кентукки настолько прогнулся, что она периодически ударяется головой о люстру. Когда идет дождь, вышедшая на пенсию помощница медсестры накрывает пол в ванной полотенцами, подставляет ведра, из-за влаги стены покрыты плесенью.

Фото: Depositphotos

70-летняя Гэй рассчитывала получить кредит в размере 20 000 долларов от Департамента сельского хозяйства (USDA) этой зимой, чтобы залатать дыру в крыше дома, в котором она живет в течение 30 лет. Но выдача денег приостановлена, пишет Washington Post.

Агентство не может обработать заявку Гэй, потому что его работники ушли в принудительный отпуск из-за шатдауна. Также приостановлена обработка заявок на кредиты USDA от тысяч живущих в сельской местности американцев с низким доходом, которые рассчитывали на этот займ для покупки или строительства дома.

Частичное закрытие правительства продолжается уже третью неделю, и последствия будут наиболее ощутимыми для тех, кто едва сводит концы с концами. Эти последствия будут еще более суровыми, если ключевые госучреждения останутся закрытыми после 1 февраля и в марте. В опасности: продукты питания для миллионов семей в низким доходом, субсидии для аренды жилья и другие программы социальной защиты.

На прошлой неделе президент США Дональд Трамп заявил, что шатдаун может затянуться на нескольких месяцев или даже лет, если Конгресс не утвердит финансирования строительства стены на границе с Мексикой.

Под давлением критики администрация Трампа на этой неделе заявила о поддержке одного из самых важных столпов американской системы социальной защиты — программы продовольственных талонов (SNAP), которая обеспечивает едой 38 миллионов американцев. Финансирование этой программы должно было закончиться в конце января, и из-за шатдауна его не могли продлить. Однако во вторник глава Департамента сельского хозяйства Сонни Пердью заявил, что агентство воспользуется малоизвестным бюджетным положением, которое позволит ведомству выделить штатам деньги на обеспечение фудстемпов в феврале. По его словам, регионы получат деньги на обеспечение действия этой программы до 20 января.

Пердью также заверил, что финансирование других программ продовольственной помощи, включая школьное питание и программу помощи матерям и маленьким детям, будет продлено на февраль. Специальная программа, обеспечения питания для женщин и детей (WIC) обеспечивает продовольствие, детское питание и поддержку грудного вскармливания для 7,3 миллиона матерей и детей в возрасте до 5 лет.

Но чиновники не могут обещать, что эти соцпрограммы продолжат действовать, если шатдаун продлится до марта. Программа продовольственных талонов имеет резерв в размере 3 миллиардов долларов, который покрывает менее двух третей из 4,8 миллиардов долларов, выделяемых на обеспечение работы этой программы ежемесячно.

Начиная с марта, получающие фудстемпы семьи могут столкнуться с сокращением выделенных им средств не менее чем на 90 долларов в месяц, или почти на 40%, если предположить, что агентство равномерно распределит дефицит на сумму 1,8 миллиарда долларов между 19 миллионами семей, получающих пособия по программе SNAP.

В USDA пока не уточнили, что они намерены делать, если шатдаун продлится так долго. Правозащитники, выступающие за борьбу с бедностью, заявили, что, когда в апреле закончится резервное финансирование SNAP, программа продовольственной помощи, вероятно, будет вообще закрыта.

Уже более 2500 магазинов в США больше не принимают талоны на питание, поскольку их лицензии SNAP не были продлены до шатдауна, начавшегося 22 декабря.

Из-за закрытия правительства также прекращено финансирование выплаты денежных пособий по программе, известной как «Временная помощь нуждающимся семьям» (TANF). Она помогает 3,4 млн самых бедных американцев, большинство из которых — дети. На данный момент штаты взяли на себя финансовое бремя программы — 4,2 миллиарда долларов, которые они должны были получить от Департамента здравоохранения и социального обеспечения на обеспечение работы программы с января по март. Для покрытия этих расходов штаты используют ранее не израсходованные федеральные деньги, а также региональные средства.

Если правительство полностью не откроется до 1 февраля, почти 270 000 сельских семей, которые получают федеральные субсидии на аренду жилья через USDA, также будут подвергнуты риску выселения, потому что их домовладельцам больше не будут платить.

Еще 2,2 миллиона домохозяйств с низкими доходами, получающих помощь в аренде жилья, могут оказаться под угрозой выселения в марте, когда закончится финансирование ваучерной программы Департамента жилищного строительства и городского развития (HUD).

Местные агентства по доступному жилью также прекратят получать деньги на управление более 1 млн единиц общественного жилья в марте, если к тому времени шатдаун не прекратится.

И еще 100 000 арендаторов с низким доходом уже находятся в опасности, потому что у HUD нет персонала во время шатдауна, чтобы продлить по крайней мере 1150 контрактов на доступное жилье, срок действия которых истек в декабре. Это означает, что владельцам квартир не будут платить, и теперь они могут столкнуться с проблемами выплаты ипотек и необходимостью использовать свои резервы.

Чиновники HUD сообщили, что некоторые сотрудники были вызваны на работу, чтобы найти возможности выплат арендаторам, однако те контракты, которые истекли после 22 декабря, останутся в подвешенном до прекращения шатдауна и провести выплаты по ним невозможно. Агентство заявило, что срок действия еще 500 контрактов истекает к концу января, еще 550 — в феврале.

В HUD также заявили, что из-за шатдауна могут возникнуть серьезные задержки с выплатами помощи на случай стихийных бедствий, которые ведомство перечисляет жителям Пуэрто-Рико, Флориды, и в ряд других мест.

Шатдаун особенно сильно ударил по племенам коренных американцев, поскольку многие из получаемых ими основных услуг, в том числе и медицинских, зависят от федерального финансирования, что является наследием их договорных соглашений с правительством США.

Читайте также на ForumDaily:

Что мировые СМИ пишут о войне Трампа с Конгрессом и его обращении к нации

Из-за шатдауна аэропорты и авиаперелеты в США могут стать опаснее

Белый дом оценил потери экономики США от шатдауна

В США социальные выплаты шатдаун
Подписывайтесь на ForumDaily в Google News

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? — Поддержите нас донатом! А еще подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» —  и читайте нас первыми. Кроме того, не забудьте оформить подписку на наш канал в Telegram  и в Instagram— там много интересного. И присоединяйтесь к тысячам читателей ForumDaily New York — там вас ждет масса интересной и позитивной информации о жизни в мегаполисе. 



 
1180 запросов за 1,227 секунд.