Украденный 'Иван Грозный' возвращается в Украину: cпецоперация ФБР - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Украденный ‘Иван Грозный’ возвращается в Украину: cпецоперация ФБР

Власти США планируют вернуть Украине картину с изображением Ивана Грозного. Работа, написанная 107 лет назад художником Михаилом Паниным, пропала из Днепропетровского художественного музея во время оккупации города в 1941 году, а недавно была обнаружена в частном доме в штате Коннектикут в США.

Фото: Facebook/ Embassy of Ukraine in the USA / Посольство України в США

Представители офиса генерального прокурора США заявили, что до 1941 года картина Михаила Панина «Тайный выезд Ивана Грозного перед опричниной» была частью постоянной экспозиции художественного музея в Днепропетровске (сейчас город называется Днепр). В заявлении, опубликованном 21 декабря, утверждается, что эта работа вместе с еще 63 предметами искусства пропала из музея во время оккупации города немецкими войсками во время Второй мировой войны (на сайте днепровского Музея украинской живописи указано, что дипломная работа Панина «Тайный выезд…» была «уничтожена оккупантами»), пишет «Радио Свобода«.

В 1962 году картина оказалась у американской пары, которая приобрела дом в городе Риджфилд в штате Коннектикут. Бывший владелец дома эмигрировал в США из Швейцарии в 1946 году. Новые владельцы дома обнаружили документы, согласно которым продавец во время войны служил в швейцарской армии. Ни имя этого человека, ни имена новых владельцев дома не упомянуты в запросе о конфискации, поданном в федеральный суд округа Колумбия.

Представители прокуратуры утверждают, что в 1986 году эмигрант из Швейцарии умер, а еще через год дом был вновь продан, очередной владелец (его имя также не раскрывается) выставил картину Панина на аукцион.

На объявление в аукционном каталоге обратили внимание в Днепропетровском художественном музее и потребовали вернуть работу.»Внимание! Картина «Иван Грозный» была в коллекции Художественного музея до 1941 года и была украдена во время Второй мировой войны. Этот факт подтверждается имеющимися в музее документами. Пожалуйста, остановите продажу этой картины на аукционе!!! Согласно международным правилам реституции украденных предметов искусства, картина должна быть возвращена Украине”, – настаивает сотрудник музея в электронном письме, которое получили в аукционном доме 17 ноября 2017 года. Работа Панина была изъята ФБР.

Люди, выставившие картину на аукцион, отказались от своих притязаний на нее, и американские власти заявили, что если не поступят другие судебные запросы, работа будет возвращена в посольство Украины в Вашингтоне. Картина “Тайный выезд Ивана Грозного перед опричниной” изображает сцену из 16-го века: русский царь Иван IV, известный как Иван Грозный, выезжает со свитой из кремлевских ворот.
Посольство Украины в США вместе со Службой внешней разведки Украины в сотрудничестве с ФБР проводят процедуру возврата картины художника Михаила Панина. Это первый результативный случай сотрудничества на официальном государственном уровне Украины и США в возвращении памятников культурного наследия, незаконно вывезенных за границу, сообщается в посте Посольство Украины в Facebook.

Также Посол Украины в США Валерий Чалый получил письмо от американцев, у которых последние 30 лет находилась картина и которые не знали о том, что она была украдена. Они приветствовали восстановление справедливости и выразили уверенность в том, что это художественное наследие вернется к своим правомочным владельцам — народу Украины. Со своей стороны Посол Украины в США поблагодарил американцев за такую ​​ответственную позицию в духе стратегического партнерства двух государств и дружбы их народов.

Читайте также на ForumDaily:

Как менялся образ «плохих русских» в американском кино

‘Живем мы скромно’: звезда советского кино рассказала о жизни в США

Бездомный нашел детскую аппликацию и получит $12 тысяч

Без машин и мобильных: как в США живет многотысячная община амишей

Разное картина Досуг украинская картина
Подписывайтесь на ForumDaily в Google News

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? — Поддержите нас донатом! А еще подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» —  и читайте нас первыми. Кроме того, не забудьте оформить подписку на наш канал в Telegram  и в Instagram— там много интересного. И присоединяйтесь к тысячам читателей ForumDaily New York — там вас ждет масса интересной и позитивной информации о жизни в мегаполисе. 



 
1185 запросов за 1,096 секунд.